अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "usufruit" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये USUFRUIT चा उच्चार

usufruit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USUFRUIT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये USUFRUIT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «usufruit» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
usufruit

usufruct

Usufruit

यूसुफट्रेट हे मालमत्ता वापरण्याचा किंवा त्यातून मिळणारा उत्पन्न गोळा करण्याचा अधिकार आहे, तथापि, त्या सोडल्याशिवाय. फ्रान्समध्ये, नागरी संहितेच्या कलम 578 मध्ये परिभाषित केले आहे. यूसुफट्रिक संपत्तीचे दोन खंडित अधिकारांच्या संघटना आहे: वापर आणि फ्रक्टस. तो बेअर-प्रॉपर्टीसह दोन जोडतो, ज्यामध्ये तो पूरक आहे, ज्यात मालमत्तेच्या तिसर्या स्तरावरील अधिकारांचा अधिकार असतो, दुराग्रह करण्याचा अधिकार किंवा गैरवापर हे मालमत्तेपासून भिन्न आहे कारण त्या वस्तू नष्ट करण्याचा किंवा त्यातून वेगळे करण्याचा अधिकार नाही. शिवाय, वापरासाठी अपरिहार्यपणे एक कालावधी असतो, परंतु मालमत्तेचा हक्क प्रतिबंधात्मक आहे. L'usufruit est le droit de se servir d'un bien ou d'en percevoir les revenus, sans pour autant s'en dessaisir. En France, il est défini à l'article 578 du Code civil. L'usufruit est l'association de deux droits démembrés du droit de propriété : l'usus et le fructus. Il forme un couple avec la nue-propriété, dont il est complémentaire, qui consiste en le troisième droit démembré de la propriété, le droit d'aliéner, ou abusus. Il diffère de la propriété en ce qu'il ne donne pas le droit de détruire ou d'aliéner la chose. De plus, l'usufruit a nécessairement une durée, alors que le droit de propriété est imprescriptible.

फ्रेंच शब्दकोशातील usufruit व्याख्या

शब्दकोशमध्ये usufruct ची परिभाषा वापरण्याचा अधिकार आहे आणि त्रयस्थ पक्षाच्या संपत्तीचा आनंद, एक मालक, जो धारकास अवलंबून असतो आणि त्या मालमत्तेचे गंतव्यस्थान आहे.

La définition de usufruit dans le dictionnaire est droit réel temporaire d'usage et de jouissance d'un bien appartenant à un tiers, le nu-propriétaire, à charge pour le titulaire de conserver la substance et la destination de ce bien.

फ्रेंच शब्दकोशातील «usufruit» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे USUFRUIT शी जुळतात


bruit
bruit
détruit
détruit
fruit
fruit
grape-fruit
grape-fruit
instruit
instruit
quasi-usufruit
quasi-usufruit

फ्रेंच चे शब्द जे USUFRUIT सारखे सुरू होतात

ustensiler
ustensilier
ustensilité
usucapion
usuel
usuellement
usufructuaire
usufruitier
usufruitière
usuraire
usurairement
usure
usurer
usurier
usurière
usurpateur
usurpation
usurpatoire
usurpatrice
usurper

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा USUFRUIT सारखा शेवट होतो

acquit
biscuit
circuit
conduit
coupe-circuit
court-circuit
cuit
déduit
enduit
fortuit
gratuit
huit
in-dix-huit
induit
minuit
nuit
produit
réduit
semi-produit
séduit

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या usufruit चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «USUFRUIT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «usufruit» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या usufruit चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «usufruit» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

USUFRUIT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह usufruit चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा usufruit इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «usufruit» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

使用权
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

usufructo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

usufruct
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

फल भोगने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

حق الانتفاع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

узуфрукт
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

usufruto
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

অন্যের সম্পত্তির ক্ষতি
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

usufruit
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

manfaat barangan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Nutznießung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

用益権
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

용익권
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

usufruct
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

quyền dụng ích
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

usufruct
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

usufruct
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

intifa hakkı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

usufrutto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

użytkowanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

узуфрукт
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

uzufruct
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

επικαρπία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

vruggebruik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

nyttjanderätt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

bruksrett
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल usufruit

कल

संज्ञा «USUFRUIT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «usufruit» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि usufruit चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «usufruit» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«USUFRUIT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «usufruit» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «usufruit» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

usufruit बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«USUFRUIT» सह फ्रेंच कोट

usufruit या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Lucrèce
La vie n'est donnée à personne en propriété, elle est donnée à tous en usufruit.

«USUFRUIT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये usufruit चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी usufruit शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Usufruit: un outil méconnu de gestion et de transmission de ...
Il y a aujourd'hui un réel engouement pour l'usufruit !
Jérôme Balland, Jérôme Balland, 2008
2
Traité des droits d'usufruit, d'usage, d'habitation et de ...
les fruits du droit d'usufruit lui-même , nec di- casfructus qui ex fundo percipiuntur , esse fruc- tus ipsius fundi, non verd fructus juris uszîs- fructûs quod in dotein datum est. Nam sunt vice fructuum qui ex hoc usûsfructûs jure nas- cuntur. (1) Et le ...
Jean Baptiste Victor Proudhon, 1825
3
Usufruit et nue-propriété. Principes et actualités
La valorisation économique d'un droit d'usufruit La valeur de l'usufruit, puisqu'il forme partie intégrante de la pleine propriété, dépend nécessairement à la fois de la valeur du bien sur lequel il est constitué mais également des revenus ...
Didier Claeys, 2007
4
Traité des droits d'usufruit d 'usage et d'habitation et de ...
TABLE DES MATIÈRES Introduction ! Du droit d'usufruit. TITRE PREMIER. — Notion des servitudes et de l'usufruit .... 5 TITRE II. — De l'objet de l'usufruit 11 TITRE III. — De la constitution de l'usufruit 14 Section première. — De l'usufruit établi ...
Jules Krans, 1869
5
Faculté de Droit de Paris. De l'Usufruit Légal en Droit ...
Ce mode d'extinction nous montre bien que l'usufruit légal n'est pas un véritable us'ufruit, mais un droit d'une nature toute spéciale. La mort du nu-propriétaire ne change rien, en matière d'usufruit ordinaire, à la situation de l'usufruitier; c'est ...
Paul Jolly, 1864
6
Cours de droit français suivant le code civil
Cas où elle comprend un usufruit. 56 1. La division des fruits de la chose soumise à C usufruit , s'il réside sur un fonds , doit être faite comme celle qui a lieu. pour les fruits produits par les fonds de la femme. 563. Cas où la dot comprend une ...
Alexandre Duranton, 1844
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Subr.-Test
sition entre-vifs, comme il est acquis dès l'instant de l'acte, il ne peut être question que de la perle ou du changement qui survient à la chose depuis que l'Usufruit est dans la main de l'usufruitier; et c'est de cette perte, de ce changement qu'on ...
Philippe Antoine Merlin, 1815
8
Traité des sociétés, tome 2
Restitution des apports - L'associé qui a fait apport à la société d'un bien en usufruit ou en jouissance peut reprendre ce bien à la dissolution de la société ( infra § 1677). Si l'apport a été fait en propriété, il doit être compris dans le partage  ...
Valérie Simonart, 1997
9
Droits d enregistrement et T.V.A. applicables aux ventes d ...
l'acte par lequel le propriétaire d'un bien immeuble constitue à titre onéreux sur ce bien un droit d'usufruit, d'usage ou d'habitation ; — la convention translative à titre onéreux d'un droit d'usufruit sur un immeuble. Le droit est dû même pour la ...
André Cuvelier, 1995
10
Le louage de choses
L'usufruit, comme le bail, permet de jouir d'un bien ; mais l'usufruitier dispose d' un droit réel, attribut de la propriété, alors que le locataire n'a qu'un droit personnel de créance (2). L'usufruit ne peut être concédé que par le propriétaire, ou par ...
Pierre Coeckerlberghs, Joseph Vankerckhove

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «USUFRUIT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि usufruit ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Road trip à la française #2 : Crécy-en-Ponthieu - Saint-Saëns
Dans son testament, il a déshérité Claude au profit de ses trois garçons, leur léguant château et terres, ne lui laissant que l'usufruit comme une ... «Le Monde, जुलै 15»
2
Immobilier, fiscalité... : tout ce qu'il faut savoir avant de s'installer à …
... l'équivalent de notre droit de propriété, ou leasehold, qui correspond à l'achat d'une sorte d'usufruit cessible pour une durée de 20 à 999 ... «L'Express, जुलै 15»
3
Héritage : savez-vous vraiment à qui vont revenir vos biens ?
Si les enfants ou les petits-enfants sont ceux issus de l'union du défunt et du survivant, ce dernier hérite, au choix, de l'usufruit de la totalité de ... «Boursorama, जुलै 15»
4
Le MuMa du Havre reconstitue peu à peu la collection Senn
Il en avait fait don au MuMa, après la première donation Senn-Foulds, mais sous réserve d'usufruit. Le donateur avait levé cette réserve juste ... «Normandinamik, जुलै 15»
5
La beauté au kilo
Madame, rappelle-toi que tu ne jouis de ton corps qu'en usufruit. Il est la propriété exclusive des industriels, qui le façonnent à leur guise selon ... «Mediapart, जुलै 15»
6
PAREF : Chiffre d'affaires du 1er semestre 2015
Cette stabilité résulte de l'effet des acquisitions (+0,6 M€), cessions (-0,5 M€), fins d'usufruit (-0,4 M€) et relocations et divers (+0,3 M€). «Capital.fr, जुलै 15»
7
Somfy : en repli après les revenus intermédiaires
La firme a par ailleurs rétrocédé l'usufruit du capital de Garen Automação, sans contrepartie. Le groupe français est ainsi revenu à sa position ... «Boursier.com, जुलै 15»
8
Chiffre d'affaires du 1 er semestre 2015 en hausse à 14,0 M€ (+13%)
Cette stabilité résulte de l'effet des acquisitions (+0,6 M€), cessions (-0,5 M€), fins d'usufruit (-0,4 M€) et relocations et divers (+0,3 M€). A périmètre comparable ... «Daily Bourse, जुलै 15»
9
Somfy : a rétrocédé l'usufruit du capital de Garen Automação, sans …
A l'occasion de la publication de son chiffre d'affaires du 1er semestre 2015, Somfy indique avoir rétrocédé l'usufruit du capital de Garen ... «Fortuneo, जुलै 15»
10
Les indiscrets du "Point" : Dieudonné, les Le Pen, Woerth et …
... dans la maison morbihannaise de La Trinité, qu'il a donnée à ses filles Marine et Yann pour réduire ses impôts mais en en gardant l'usufruit. «Le Point, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Usufruit [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/usufruit>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा