अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "aldilà" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ALDILÀ चा उच्चार

al · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALDILÀ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ALDILÀ म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «aldilà» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
aldilà

अंडरवर्ल्ड

Oltretomba

दंतकथा आणि धर्माच्या तुलनात्मक अभ्यासात, भौतिक मृत्यु नंतर अस्तित्व चालू ठेवण्याच्या ठिकाणाची किंवा स्थिती दर्शविण्यासाठी, अतिउशीवरित होणे, पलीकडे सारखे असलेले सामान्य संज्ञा आहे. Nello studio comparato di mitologie e religioni, oltretomba è un termine generico, equivalente ad aldilà, per indicare un luogo o una condizione di continuazione dell'esistenza dopo la morte fisica.

इटालियन शब्दकोशातील aldilà व्याख्या

शब्दकोशात पलीकडे असलेल्या व्याख्येची व्याख्या ही दुसऱ्या जगात आहे, नंतरचे जगत्.

La definizione di aldilà nel dizionario è l'altro mondo, l'oltretomba: credere nell'a.

इटालियन शब्दकोशातील «aldilà» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ALDILÀ शी जुळतात


andare all´aldilà
andare all´aldilà
andare nell´aldilà
andare nell´aldilà
ehilà
ehilà
ohilà
ohi·
oilà
oilà
voilà
voilà

इटालियन चे शब्द जे ALDILÀ सारखे सुरू होतात

alcoltest
alcool
Alcorano
alcova
alcunché
alcuni
alcuno
aldace
aldeide
aldeidico
aldina
aldino
aldio
aldoso
aldosterone
aldrovanda
alé
alea
aleatico
aleatore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ALDILÀ सारखा शेवट होतो

al di
ala
alto
andare al di
andare di qua e di
bacca
buttato
chi va
cincil
co
di
farsi piu in
ga
hop-
lil
o
op
piu in
trallal

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aldilà चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ALDILÀ» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «aldilà» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या aldilà चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ALDILÀ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «aldilà» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या aldilà चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «aldilà» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ALDILÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aldilà चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा aldilà इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «aldilà» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

来世
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

vida futura
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

beyond
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पुनर्जन्म
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الآخرة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

загробная жизнь
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

vida após a morte
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ভবিষ্যৎ জীবন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

vie après la mort
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

akhirat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Leben nach dem Tod
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

死後の世界
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

내세
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dhisik
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

kiếp sau
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

உயிர் பிரிந்தபின்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

afterlife
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

öbür dünya
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

aldilà
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

życie pozagrobowe
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

загробне життя
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

viata de apoi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μετά θάνατον ζωή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

hiernamaals
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

livet efter
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

livet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aldilà

कल

संज्ञा «ALDILÀ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
77
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «aldilà» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aldilà चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aldilà» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ALDILÀ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «aldilà» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «aldilà» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

aldilà बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ALDILÀ» सह इटालियन कोट

aldilà या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ernst Fischer
Ciò che è perduto in questo mondo sociale viene proiettato in un mitico aldilà.
2
Sophie Marceau
Aldilà del genere, mi piacerebbe girare un film sulla gente.

«ALDILÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aldilà चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aldilà शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Aldilà
Esiste una vita oltre la vita?
Roberto Giacobbo, 2011
2
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
Al di là dei limiti del mondo ci sei tu C'è sempre tempo per passare nell'Aldilà Si ricordi anche la locuzione avverbiale di là da equivalente alla più dotta al di là di. Di là dal ponte c'è il vecchio borgo Attenzione a non confondere le forme e ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
3
Tornati dall'aldilà
“Non si può e non si deve dire più, con triste disincanto, che ‘da là nessuno è tornato’. Perché non è così. Sono tornati. Ed è davvero il caso di ascoltarli.” Un viaggio emozionante ai confini della vita.
Antonio Socci, 2014
4
Aldilà: Cronache dai mondi invisibili
Finalmente il mondo spirituale spiega cosa accade dopo quel "miliardesimo di secondo" che ci porterà nell'aldilà.
Amadori Barbara, 2013
5
Le grandi civiltà del mondo antico
vita. nell'Aldilà. Alla preparazione della vita nell'Aldilà, gli antichi Egiziani dedicarono molta cura. Per sottrarre l'individuo alla morte si riteneva necessario conservarlo e soddisfare tutte le sue necessità vitali, comprese quelle attinenti al corpo.
Giovanni Caselli, Giuseppe M. Della Fina, 1999
6
Comunicare con l'invisibile. Un metodo semplice ed efficace ...
diversi mezzi di comunicazione con l'Aldilà Esistono fondamentalmente due modi per comunicare con i morti, ma richiedono sempre un medium (attivo o passivo) come intermediario. Il primo modo è la comunicazione diretta. Essa può  ...
Amiel, Cleménce Amiel, 1999
7
Speculum naturale:
nologia di morti – e di cadaveri – apparenti o provvisori («ad tempus») o anche per errore («nonnulli quasi per errorem extrahuntur e corpore»): lo stato di morte apparente o reale, pur provvisorio, rende possibili visioni dell'aldilà che hanno ...
Tullio Gregory, 2007
8
Il tao e l'albero della vita. I segreti della sessualità e ...
È aldilà delle leggi della scienza, anche se i fisici moderni lo ricercano con grande passione. E aldilà di tutte le cose. E aldilà d'ogni parola e di ogni pensiero. E aldilà della mente e della realtà. Si può parlare di esso, ma non lo si può definire.
Eric S. Yudelove, 2002
9
I rinati. Dalle tenebre alla luce
Ora vorrei esporre a modo mio che cosa penso che sia, o potrebbe essere, il cosiddetto aldilà. Quando non esiste più il corpo fisico, che cosa sopravvive? Sopravvive il nostro io che mantiene tutta la sua consapevolezza, la sua personalità, ...
Rosa Vitiello Langella, 1997
10
Le "visiones" nella cultura medievale: testi della VI ...
Le. visioni. dell'aldilà. come. genere. letterario: fonti. antiche. e. sviluppi. medievali. Visioni e visionari pullulano nel nostro Medioevo. La visione è considerata il primo e più immediato mezzo di comunicazione tra questo e l'altro mondo, e un ...
‎1990

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ALDILÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aldilà ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gemellini morti sull'A12, il coraggio di un padre: «Avremo altri figli …
... tra il letto della rianimazione e la sala d'aspetto di un reparto che spesso è l'anticamera del passaggio all'aldilà. Non è il caso di Elisa che ha ... «Il Tirreno, जुलै 15»
2
Giappone: ora l'esercito potrà intervenire anche all'estero - Il Journal
Ma aldilà della apparenze, il primo ministro non è in grado di delineare i possibili scenari 'collettivi' e di alleanza, in cui le truppe nipponiche ... «il Journal, जुलै 15»
3
Grecia, l'FMI minaccia: niente salvataggio senza un profondo taglio …
... "profonda" ristrutturazione del debito pubblico ellenico, "ben aldilà" di quanto sinora ipotizzato dagli altri due creditori pubblici (UE e BCE). «Investire Oggi, जुलै 15»
4
«Spazio alle Pmi negli appalti» - Il Sole 24 ORE
Ma quello che serve davvero, aldilà della soluzione specifica, è un'indicazione di tipo politico generale che spinga le amministrazioni ... «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
5
Red Bull e Ferrari: collaborazione sempre più vicina - Blasting News
Soprattutto se si parla di una proposta "generosa" giunta da Marchionne. Horner ha anche ricordato come, aldilà della rivalità sportiva, tra il ... «Blasting News, जुलै 15»
6
Fra dimissioni, revoche e liti Pisapia perde pezzi (di città) - IlGiornale.it
... di scena di Lucia De Cesaris, ha una portata che va aldilà del vuoto che il vicesindaco lascia in una squadra arrivata comunque al finecorsa. «il Giornale, जुलै 15»
7
Calciomercato Roma/ News, Solaroli: Dzeko? Una follia per …
Personalmente credo che la Roma in difesa debba comunque puntare su un altro difensore, aldilà di Castan. Ancora nessun accordo di ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
8
Prelievo forzoso conti corrente: la verità sul bail in delle banche …
Ma che cosa prevede esattamente e quali sono i rischi concreti aldilà degli allarmismi? In parole semplici il bail-in autorizza le banche in ... «Investire Oggi, जुलै 15»
9
INDISCREZIONE VN: Il Sassuolo insiste per Bernardeschi | ViolaNews
Aldilà della retorica di facciata, a nessuno importa nulla se il calcio fa leva sulla passione viscerale dei tifosi il cui rapporto nei confronti della ... «Viola News, जुलै 15»
10
Il Monferrato || News - Mari e cieli di Italo Balbo - Alla trasvolata il …
... Alberto Guarnieri, giornalista e scrittore, che ha immaginato di far parlare Italo Balbo in prima persona da un aldilà, oltre il tempo e la storia. «Il Monferrato, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aldilà [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/aldila>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा