अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "chi va là" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CHI VA LÀ चा उच्चार

chi va là play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHI VA LÀ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CHI VA LÀ म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «chi va là» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील chi va là व्याख्या

कोणकोणते शब्दकोशात तेथे जाण्याची परिभाषा आहे हे शोध-आउट किंवा पहारेकर यासाठी वापरले जाणारे सूत्र आहे ज्यांना विचारले जाणारे लोक कोण आहेत. जो कोणी जातो तिथे कोणी बाहेर येताना पाहिल्यावर आणि पहारेकऱ्याचाही कॉल होतो: सी देणे. क उत्तर

La definizione di chi va là nel dizionario è formula usata dalla vedetta o dalla sentinella per chiedere a chi si sta avvicinando di farsi riconoscere. Chi va là è anche appello della vedetta e della sentinella all'avvicinarsi di qualcuno: dare il c.; rispondere al c.


इटालियन शब्दकोशातील «chi va là» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CHI VA LÀ शी जुळतात


al di là
al di là
andare al di là
andare al di là
andare di qua e di là
andare di qua e di là
buttar là
buttar là
buttato là
buttato là
di là
di là
farsi in là
farsi in là
farsi piu in là
farsi piu in là
gettare qua e là
gettare qua e là
op là
op là
oppe là
oppe là
piu in là
piu in là
portarsi in là
portarsi in là

इटालियन चे शब्द जे CHI VA LÀ सारखे सुरू होतात

chi
chi è
chi sa
chi si sia
chi vive
chiacchiera
chiacchierare
chiacchierata
chiacchierato
chiacchiere
chiacchiericcio
chiacchierino
chiacchierio
chiacchierone
chiama
chiamare
chiamare a raccolta
chiamare alle armi
chiamare in causa
chiamare indietro

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CHI VA LÀ सारखा शेवट होतो

ala
aldi
alto
andare all´aldi
andare nell´aldi
bacca
cincil
co
ehi
falpa
ga
hop-
lal
lil
ohi
oi
o
trallal
voi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या chi va là चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «chi va là» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CHI VA LÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह chi va là चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा chi va là इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «chi va là» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

谁在那里?
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

¿Quién va?
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

who is there
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

वहाँ कौन जाता है?
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الذي يذهب هناك؟
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Кто идет?
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

Quem vem lá?
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কে যায় ওখানে?
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Qui va là?
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Yang pergi ke sana?
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Wer da?
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

誰がそこに行きますか?
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

거기 누구야?
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Sing dadi ana?
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

Ai đi đó?
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

யார் அங்கே செல்கிறது?
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

कोण जातो?
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Kim var orada?
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

chi va là
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Kto idzie?
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Хто йде?
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Cine merge acolo?
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Ποιος θα πάει εκεί;
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Wie gaan daar?
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Vem där?
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Hvem går der?
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल chi va là

कल

संज्ञा «CHI VA LÀ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
75
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «chi va là» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि chi va là चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «chi va là» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CHI VA LÀ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «chi va là» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «chi va là» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

chi va là बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CHI VA LÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये chi va là चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी chi va là शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il malato immaginario
Parlare a tempo di musica è diventato di moda? ARCIERI: Chi va là?Chivalà?Chi va là? PULCINELLA (impaurito): Io.Io.Io. ARCIERI: Chi va là? Chi va là? Chi va là , ripeto. PULCINELLA: Io. Io. Io,ripeto. ARCIERI: E tu chisei? PULCINELLA: Io ...
Molière, 2012
2
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali de' battaglioni ...
nella sarà molto lontana dal posto ne passerà la voce sino al corpo di guardia per mezzo delle sentinella intermedie. Nei posti meno importanti durante la notte grideranno soltanto chi va là? e non faranno fermare le persone se non quando ...
‎1850
3
Ordinanza di sua maestà pel governo, il servizio e la ...
Ne' posti meno importanti durante la notte grideranno soltanto chi va là? e non faranno fermare le persone se non quando esse pertnrbassero l' ordine , o dassero indizio di cattiva intenzione; ma per gli sotto-ufliziali e soldati non dior( linnnza ...
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1831
4
Il cadetto di Guascogna: commedia lirica : da rappresentarsi ...
In campo ed in quartierla guardia è pronta ognor Nel giorno del dover, nell'ora dell'amor: La voce del cannone balzar il cor le fa Qual tenera canzone d'amore e fedeltà Guardia olà ! chi va là ! Alto là ! Del vino e dell'amor libiam la voluttà.
Serafino Amedeo De Ferrari, Raffaello Berninzone, 1866
5
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Se al chi va là è risposto caporate di guardia , la sentinella griderà passate , rimanendo però ai preparate t arme , finchè non l' abbia riconosciuto. 583. Se una sentinella che non sia innanzi alle armi si oda rispondere ronda , pattuglia , o ...
Naples (Kingdom), 1851
6
Le avventure di Pinocchio - Chi non fa non sbaglia
Solamente alcuni uccellacci notturni, traversando la strada da una siepe all'altra, venivano a sbattere le ali sul naso di Pinocchio, il quale, facendo un salto indietro per la paura, gridava: – Chi va là? E l'eco delle colline circostanti ripeteva in ...
Carlo Collodi (illustrazioni di Gianni Chiostri)
7
Opere: Divise in quattro Volumi, ed arrichite di bellissime ...
Divise in quattro Volumi, ed arrichite di bellissime Figure Molière, Nicolò di Castelli. La Pattuglia. Chi va là? chi va là? chi vàia? POL1C1NELLA.' > V lo, io, io . La Pattuglia* Chi va là ? chi vi là, vi dico ? POLI, CI NELLA.' Io, io, vi dico.
Molière, Nicolò di Castelli, 1740
8
Opere teatrali: Drammi giocosi per musica
Carlo Goldoni. Pns. È una grande oscurità. Gio. Voi andate per di là. . ' Io men vado per di qua . Pax. Io men vado per di qua. '53 Voi andate Per di là. _ il Gio, Chi va là! l Pns. Chi va là? Il a 2 È una grande oscurità. (1wmn. 'l SCENA Il. ' Il re  ...
Carlo Goldoni, 1794
9
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Voi andate per di là . Gio. Chi Va là"? ras. Chi va là ? a z È una grande oscurità. ( purton». SCENA II. Il re discende dalla collina con la spada in man», cht gli serve di guida. L'orchestra accompagna la sua discesa.. Se XNfelice... Io son perduto ...
Carlo Goldoni, 1794
10
Ocere teatrali del Sig
Voi andate per di là. Gi». Chi va là? Tot. Chi va là ? a 2 È una grande oscurità. ( partono. SCENA IL 11 re disctnde Hall* collina con la spai* in mano , che gli serve di guida. L'orchestra accompagna la sua discesa. Ro I-Nfelice... Io son perduto.
Carlo Goldoni, 1794

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CHI VA LÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि chi va là ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La camorra dietro l'elezione dell'eurodeputato Pd Caputo | Corriere …
... del Pdl. È un'interpretazione ambientale a mettere gli inquirenti sul chi va là: è il marzo del 2010 e in una Peugeot 307 chiacchierano Benito ... «Corriere Quotidiano, जुलै 15»
2
Jordan a finale Euro2015? Giallo su un tweet federbasket francese
Un tweet inviato dalla federbasket francese ha messo sul chi va là tutti gli appassionati: veniva annunciata la presenza di Michael Jordan per la ... «Sportevai, जुलै 15»
3
La zuppa di lenticchie di Dora che la domenica cucina per i senzatetto
... problemi o esigenze alimentari, come un vegano, un celiaco, un diabetico. Sono sempre sul chi va là con il celiaco. Al vegano dico: “Mangia quello che passa ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
4
Terni, ospedale: sindacati sul chi va là
A meno di 24 ore dalla visita del neo assessore Luca Barberini all'ospedale di Terni – con un timing tutt'altro che casuale – i sindacati Cgil, Cisl ... «umbriaON, जुलै 15»
5
Al via la nuova edizione di Comedy Central Tour, Flora Canto: 'Avrei …
Dietro le quinte siamo tutti un po' sul 'chi va là', non sai mai dove il comico andrà a parare, la scaletta c'è, ma essendo un evento dal vivo è un ... «Funweek, जुलै 15»
6
Addio arcivescovo Biffi, monsignor Vecchi: "Fu un maestro, seppe …
«Non nascondo che fossimo tutti un po' sul 'chi va là'... Eravamo abituati a Lercaro e alla sua grande capacità di iniziativa, invece Milano ci ... «Il Resto del Carlino, जुलै 15»
7
Allo zoo di Napoli arriva il leone Simba: «È un giocherellone …
... ma soprattutto Lory, al momento è lei la capobranco e si vede: austera, mentre le altre dormono, lo osserva da lontano e resta sul chi va là. «Il Mattino, जुलै 15»
8
Quali modelli di sviluppo in un'economia di giganti
Così il segnale d'allarme che decolla da Shanghai dovrebbe mettere sul chi va là l'impiegato portoghese, la casalinga italiana, l'operaio brasiliano, il pescatore ... «Servizio Informazione Religiosa, जुलै 15»
9
Babadook in uscita in 15 luglio, spot troppo inquietante per la Rai
... diventa concreta in un continuo rimando ad una serrata suspense che tiene lo spettatore sempre sul chi va là, dimostrando quanto sia labile ... «Excite Italia, जुलै 15»
10
CHIVASSO. Avanzo di amministrazione record, la Corte dei Conti …
... equilibri di bilancio, il funzionamento degli organi interni e il rispetto delle regole contabili, metteva sul chi va là l'amministrazione chivassese ... «Giornale La Voce, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Chi va là [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/chi-va-la>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा