इटालियन शब्दकोशामध्ये "andare addosso" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये ANDARE ADDOSSO चा उच्चार

andare addosso

इटालियन मधील «ANDARE ADDOSSO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «andare addosso» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या andare addosso चे समानार्थी शब्द

cozzare · scontrarsi con

ANDARE ADDOSSO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह andare addosso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा andare addosso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «andare addosso» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 继续
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: seguir
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: Go on
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: पर जाने के
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: استمر
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: продолжать
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: continuar
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: এগন
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: continuer
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: pergi
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: weitergehen
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 続けます
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 계속
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: pindhah ing
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: đi
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: செல்ல
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: वर जा
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: devam et
• इटालियन: andare addosso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: iść
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: продовжувати
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: continua
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: συνεχίσω
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: gaan op
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: gå på
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: gå på

«ANDARE ADDOSSO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये andare addosso चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी andare addosso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dizionario della lingua Italiana: A - Az

Maniera bassa dinotante Morire . Lat. diem suum obire . ANDARE ADDOSSO . Investire . Lat. aggredì , co- miniis aggredì , congredi , adoriri . Gr. £iriTi'$l!r!rai . Bocc. nov. 17. 23. Messo mano alle coltella , furiosamente »' andarono addosso .

‎1819

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

"or. 6. 252. Direi, cristianamentt P” a“ 0 , C e Dio favorisse in i rinci i. ' CRISTIANELLO . Omiccliuolo,p o dîppoca , o di piccoli! H{are . Lat. homuncio. Gr. civìfurieaa; . Cecfh._lnc. . o. Andare addosso a quella cristianella per 1ndtns0. .' llnlm. a. 77.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

Vocabolario della lingua italiana

(Br) ANDARE ADDOSSO. Investire. Lat. aggredi , cominus aggredi, congredi, adoriri. Gr. ètrea3x. Bocc. nov. 17. 23. Messo mano alle coltella, furiosamente s' andarono addosso. E num. 44. Apparecchiandosi egli d'altra parte d'andargli ...

Giuseppe Manuzzi, 1833

Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi

... andare addosso a'nimici. Dtwanz. Tac. Art. 1. 1,)'. 18, ed. CI'. (Lat. Truces eliam tum rmimos Cupido involnt eundi in hoslem.=V. altri es. ne' Voc. in ANDARE; e V. qui appresso il XXXIV.) S. V. APPICCAHE o ATTACCARE x reiuu ADDOSso ...

Giovanni Gherardini, 1838

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Sccmare d'autorità, e di possanza, Andar al dichino . Pecor. 17. 2. Lo imperio di Roma ее. d'allora in qua parve sempre andasse addietro , o »er al dichino. (Br) ANDARE ADDOSSO. investire. Lat. aggredi j continus aggredi , congredi, ado- riri ...

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

(llr) ANDARE ADDOSSO. Investire. Lit. nggredi _, cominu: approdi, rongrtdi, odoriri. Gr. imn'ìsaî'im. Doro. nov. 17. 23. Messo mano alle coltello, furiosamcnte 5' andarono nddouo. E num. Apparecchiandosi rin d'altra parte d'andargli addosso .

‎1833

Vocabolario della lingua italiana: A-C

Andar al dichino, Pecor. 17. 2. Lo imperio di Roma ec. d' allora in qua parve sempre andasse addietro, o ver al diri) ino. (Br) ANDARE ADDOSSO. Investire. Lat. aggredì» cominus aggredì, congredi, ado- riri. Gr. EmVGssOca. Bocc. nov. 17. 33.

Accademia della Crusca, 1833

Supplimento a'vocabolarj italiani

5. ANDARE ADDOSSO. Per Investire, Assalire con risolutezza. Frane. Tomber ou Fondre (sur l'ennemi). Anche si dice, e con più forza, Serrarsi addosso, y. us.3-j. - In quelli ancora accaniti animi entrò smania d' andare addosso a' nimici. n,,,,,.

Giovanni Gherardini, 1852

Supplemento à vocabularj italiani

Andare addosso. Per Investire, Assalire con risolutezza. Frane. Tomber ou Fondre (sur l'cnnemi ). Anche si dice, e con più forza , Serrarsi addosso. V. a %. 37. - In quelli ancora accaniti animi entrò smania d' andare addosso a Ululici. Davanz.

Giovanni Gherardini, 1852

Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...

2. ANDARE A CASO. Andare a fortuna. E dice che ogni co» s'a'v'a a fortuna. cuor . Il. 5. ANDARE ADDOSSO AD ALCUNO. Cader s0pm ad ulcuno. Si stringe improvvisamente addosso al nemico,' gli cade sopra, e con valore indieibile giugno ...

Giambattista Toti, 1857

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ANDARE ADDOSSO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि andare addosso ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Geodati e mappe, antidoto ai vuoti di memoria sull'Ilva

Romano Prodi, 28 maggio 2013 : “E' stata la città [di Taranto] ad andare addosso all'Ilva, non l'Ilva addosso alla città. Quando andavamo allo stabilimento, ... «L'Espresso, मे 13»