अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "anello nuziale" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ANELLO NUZIALE चा उच्चार

anello nuziale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANELLO NUZIALE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ANELLO NUZIALE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «anello nuziale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

वेडिंग रिंग

Fede nuziale

मुख्य आयटम: वेडिंग. शास्त्रीय लग्न रिंग ती स्पॉलालिझियो डेला व्हर्जिन, राफेलमध्ये विश्वास ठेवते. मध्ययुगीन मज्जाव मध्ये व्हर्जिन च्या लग्नाला एक देखावा, विश्वास तपशील. इथियोपियन युद्धादरम्यान युद्धाच्या प्रयत्नास समर्थन देण्यासाठी ज्यांनी सोने दिले आहे त्यांनाच इटलीतील लोहयुक्त श्रद्धेने खंडित केले गेले. विश्वासार्हता हा रिंग आहे, सामान्यत: पिवळा सुवर्णांत जीवन निष्ठा साठी वधू आणि वर लग्नाच्या समारंभ मध्ये परिपत्रक आकार संघाचे प्रतीक आहे. सामान्यतः रिंग बोट डाव्या हातावर धर्म अंगावर घालते, तर मध्य आणि पूर्व युरोपमध्ये आणि स्पेनमध्ये देखील ते उजव्या बाजूस वापरतात. हे ताल लावण्यात येते कारण विश्वास आहे की हात वर चढत चालणारी लहान धमनी हृदयापर्यंत थेट येते. अधिक आणि अधिक बहुतेक वेळा पारंपारिक पिवळे सोने पांढरे सोने, लाल किंवा प्लॅटिनम बरोबर पूरक किंवा बदलले जाते Voce principale: Matrimonio. Fede nuziale di tipo classico. Le fedi nello Sposalizio della Vergine, Raffaello. Una scena del matrimonio della Vergine in un affresco medievale, particolare delle fedi. Fede di ferro che in Italia, a seguito delle sanzioni, veniva data a coloro i quali donavano la propria fede d'oro per sostenere lo sforzo bellico durante la guerra d'Etiopia La fede è un anello, generalmente in oro giallo, che viene scambiato nel rito del matrimonio dagli sposi per giurarsi fedeltà per tutta la vita. La forma circolare simboleggia l'unione. La fede si indossa generalmente sulla mano sinistra al dito anulare, mentre nell'Europa Centro-Orientale, ed anche in Spagna, si usa metterla a destra. Viene messa all'anulare perché vi è la credenza che di lì passi una piccola arteria che risalendo il braccio arriva direttamente al cuore. Sempre più spesso il tradizionale oro giallo viene integrato con o sostituito da oro bianco, rosso o dal platino.

इटालियन शब्दकोशातील «anello nuziale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ANELLO NUZIALE शी जुळतात


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

इटालियन चे शब्द जे ANELLO NUZIALE सारखे सुरू होतात

anelante
anelante a
anelantemente
anelare
anelare a
anelasticità
anelastico
anelato
anelettrico
anelito
anellamento
anellare
anellazione
anelletti
Anellidi
anellini
anello
anello di tenuta
anelo
anemia

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ANELLO NUZIALE सारखा शेवट होतो

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या anello nuziale चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ANELLO NUZIALE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «anello nuziale» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या anello nuziale चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «anello nuziale» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ANELLO NUZIALE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह anello nuziale चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा anello nuziale इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «anello nuziale» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

婚戒
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

anillo de bodas
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Wedding ring
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

शादी की अंगूठी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

خاتم الزواج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

обручальное кольцо
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

anel de casamento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিয়ের আংটি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

bague de mariage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

cincin perkahwinan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Trauring
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

結婚指輪
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

결혼 반지
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

wedding ring
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

nhẫn cưới
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

திருமண மோதிரத்தை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

लग्न रिंग
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

alyans
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

anello nuziale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

obrączka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

обручку
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

verighetă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βέρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

trouring
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

vigselring
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

giftering
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल anello nuziale

कल

संज्ञा «ANELLO NUZIALE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
57
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «anello nuziale» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि anello nuziale चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «anello nuziale» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ANELLO NUZIALE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «anello nuziale» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «anello nuziale» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

anello nuziale बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ANELLO NUZIALE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये anello nuziale चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी anello nuziale शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'anello nuziale: Commedia in un atto. Una lezione alla ...
Commedia in un atto. Una lezione alla serva. Scherzo comico in un atto. Di Bonati, Riccardo. [Umschlagtit.] Riccardo Bonati. Adele (a/fettando serietà). Signor Augusto“. basta.... Aug. Perdonatemi, ma che volete... la gioja.“ Adele. Ah! e cosi ...
Riccardo Bonati, 1868
2
L'Anello nuziale. Poemetto
L' ANELLO NUZIALE '<©©°P-CANTO PRIMO Se a voi, Coppia felice, a voi che prese 1) E tenne amor di due lari congiunti In un ambito istesso, e incalmo siete Di due prossimi rami il canto è grato Del paterno tripudio, all' are innanzi, Ove il ...
Serafino d' ALTEMPS (Count.), 1847
3
Aniela, ossia L'anello nuziale : episodio della rivoluzione ...
Anna Nakwaska, Leuchsenring. “j lete la mia morte; l'ultimo 'lavore che vi domando è quelio di dire ai chirurghi che non voglio subire l'amputazione. - Figliuola mia -disse padre Ambrogio tutto intenerito - son io adesso che vi prego.
Anna Nakwaska, Leuchsenring, 1848
4
L'anello nuziale commedia in un atto di Riccardo Bonati
Riccardo Bonati. ,I> r . . rI_ ..'_.'' di codesti esseri, che vorrei fossero chiamati avvoltcj in free nero, oh allora! essi hanno l'impudenza di chiamarla una conquista e quali paladini novelli, ne fanno pompa nei caffè, nei circoli, nei ridotti, come se ...
Riccardo Bonati, 1868
5
L'anello nuziale poemetto del conte Serafino dei duchi D'Altemps
L' anel sponsale di Vinegia! ahi sonno 104) Del temuto leone! Eterno sia Però di pace il rito, e di tal paco, Che non falsato iniquamente e compro Le sparse genti in miro ordin rattempri. L' ANELLO NUZIALE --<oOo-CANTO SECONDO E un ...
Serafino D'Altemps, 1847
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
2616 L'articolo 852 del Codice civile francese - che dichiara « non doversi conferire i regali di nozze - non si applica a quegli oggetti, tranne 1' anello nuziale , che fossero d' un valore considerevole (S.) pag. 52, anno 1840. L' anello nuziale ...
‎1843
7
La scalata di Babele. Un'esplorazione su linguaggio, mente, ...
Which woman did Bertie present the wedding ring to his fiancée in front of_? letteralmente: Quale donna Bertie ha offerto l'anello nuziale alla sua fidanzata in presenza di _? In presenza di quale donna Bertie ha offerto l'anello nuziale alla sua ...
Gerry T. M. Altmann, 2001
8
Oreficeria moderna
608 L'anello femminile La figura mostra la moda dell'anello nuziale nei primi anni del secolo. Ogni sposo voleva significare con la chiusura del nome dell'altro nell' interno del proprio anello la solidità dell'unione contratta. Ogni metà anello ...
Luigi Vitiello, 1995
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Perciò dalla parte del cuore, sede dell'amore, il sacerdote mette il manipolo, e lo sposo l'anello nuziale. Il Macri ne dà la seguente spiegazione. I domenicani tenendo colla mano sinistra l'Eucaristia, mostrano colla destra libera di essere ...
Gaetano Moroni, 1842
10
Elementare, Watson!
«Gli hanno toltol'anello nuziale!» balbettò. «Cosa?» «Propriocosì! Il padrone portava sempre la sua vera d'oro liscio al mignolo della mano sinistra. Quell' anello con sopra quella pepita grezza stava sopra,el'anello ritortoa serpentesul medio.
Arthur Conan Doyle, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ANELLO NUZIALE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि anello nuziale ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Andy Murray gioca con l'anello nuziale… al piede!
Si è trattato anche della prima competizione che Murray ha giocato da sposato, il che lo ha messo di fronte al problema di indossare l'anello nuziale durante i ... «Ubi Tennis, मे 15»
2
Chi ha perso la fede può rivolgersi ai Carabinieri: ritrovato anello
Chi ha perso la fede può rivolgersi ai Carabinieri: ritrovato anello nuziale ... La Direzione ha consegnato l'anello ai carabinieri di Massa Marittima, dai quali ... «Il Giunco.net, एक 15»
3
Sposa perde l'anello nuziale nel canale
VENEZIA - Sposa americana in luna di miele a Venezia perde la fede in una canale. Ma l'anello nuziale, al dito solo da qualche settimana, è stato ... «Corriere della Sera, सप्टेंबर 14»
4
Cane rigurgita anello nuziale
Perdere la fede di nozze è il peggior incubo di qualsiasi coppia che si rispetti. Quell'anello, simbolo dell'amore e dell'impegno preso, è ricco di ricordi e ... «GreenStyle, जून 14»
5
Nigella Lawson: niente anello nuziale
Un segno importante specie se considerato che l'importanza che Nigella ha sempre conferito all'anello di nozze: la chef aveva infatti indossato la fede anche a ... «Vogue.it, जून 13»
6
Un anello nuziale nell'ovetto Kinder
21 dicembre 2012. Un anello nuziale nell'ovetto Kinder. Luca Fiorini. di Luca Fiorini. Segui · Luca Fiorini 29 commenti · 941 giorni fa | di Mariella S. | Cara Mari. «Vanity Fair.it, डिसेंबर 12»
7
Rischiare la strage per l'anello nuziale
Vagare in una galleria autostradale a caccia dell'anello nuziale, con le macchine che sfrecciano a pochi centimetri dal pedone: possibile? Sì, è successo. «Sicurauto.it, ऑगस्ट 12»
8
300mila dollari come base d'asta per l'anello nuziale di Marilyn …
Continuano le aste di cimeli delle star di Holywood organizzate da Debbie Reynolds che metterà in vendita il prossimo dicembre altri tesori tra cui l'anello ... «NanoPress, ऑक्टोबर 11»
9
Il Principe William non porterà la fede
L'anello nuziale che indosserà quindi solamente la radiosa Kate, oggetto delle discussioni che girano intorno al matrimonio del ventottenne principe William, ... «Amando.it, एप्रिल 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Anello nuziale [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/anello-nuziale>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा