अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "appropriarsi di" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये APPROPRIARSI DI चा उच्चार

appropriarsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPROPRIARSI DI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे APPROPRIARSI DI शी जुळतात


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

इटालियन चे शब्द जे APPROPRIARSI DI सारखे सुरू होतात

appropiare
appropiarsi di
appropinquamento
appropinquare
appropinquarsi
approposito
approposito di
appropriabile
appropriamento
appropriare
appropriarsi
appropriatamente
appropriatezza
appropriato
appropriazione
approsimativamente
approssimare
approssimarsi
approssimativamente
approssimativo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा APPROPRIARSI DI सारखा शेवट होतो

beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
saziarsi di
valersi di

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या appropriarsi di चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «APPROPRIARSI DI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «appropriarsi di» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या appropriarsi di चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «appropriarsi di» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

APPROPRIARSI DI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह appropriarsi di चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा appropriarsi di इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «appropriarsi di» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

挪用
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

apropiándose
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Appropriation of
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

appropriating
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الاستيلاء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

присваивая
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

apropriando
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

যথার্থ করার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

appropriant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengasingkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

aneignet
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

充当
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

전유
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

appropriating
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chiếm đoạt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அபகரிக்கும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

घेण्याचा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

appropriating
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

appropriarsi di
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zawłaszczania
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

привласнюючи
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

aproprierea
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ιδιοποίηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

eien
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tillägna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

appropriere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल appropriarsi di

कल

संज्ञा «APPROPRIARSI DI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
57
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «appropriarsi di» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि appropriarsi di चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «appropriarsi di» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«APPROPRIARSI DI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «appropriarsi di» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «appropriarsi di» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

appropriarsi di बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«APPROPRIARSI DI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये appropriarsi di चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी appropriarsi di शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
to convert o defa/cate somefhing apprópriatiOi! (n) [< TL appropriatio] significa - appropriazione, l'appropriarsi di beni altrui: the treasurer was jailed for his appro- priation ofcompany funds => il tesoriere è stato arrestato per ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
2
Anarchia, stato e utopia
L'ultima persona Y ad appropriarsi di qualcosa ha lasciato Z priva della sua precedente libertà di agire su un oggetto, e ha così peggiorato la situazione di Z. Così l'appropriazione effettuata da Y non è permessa dalla clausola limitativa di ...
Robert Nozick, 2008
3
Manuale di diritto penale. Parte speciale
... presuppone comunque l'appropriarsi da parte dell'agente di una cosa, che viene destinata ad una finalità diversa da quella prevista dalla legge, mentre non è concepibile l'appropriarsi di una persona o della sua energia lavorativa (40).
Domenico Carcano, 2010
4
Trattato della responsabilità civile
Certo nel caso di tali beni questo valore che consiste nella possibilità di appropriarsi di valore per lo più si oggettivizza in una espressa situazione giuridica soggettiva e, di norma, presenta un proprio riconoscibile prezzo di mercato (che altro ...
Mario Barcellona, 2011
5
Il commercio estero delle tecnologie, dei progetti ...
Tali tecniche da acquisire dovrebbero permettere a queste popolazioni di appropriarsi di validi strumenti in grado di facilitare il loro sviluppo e di rispondere alle loro fondamentali esigenze. La giusta politica di trasferimento di tecnologia nei ...
Antonio Foglio, 2005
6
Una storia cantata, 1962-1997: trentacinque anni di attività ...
Se pubblica il materiale non è tutelato né dal diritto d'autore né dai diritti di pubblica esecuzione o riproduzione, perché qualsiasi musicista iscritto alla Siae può appropriarsi di questo materiale, depositarlo e percepirne i diritti in quanto ( falso) ...
Cesare Bermani, 1997
7
Il declino dello Stato: riflessioni di fine secolo sulla ...
... e poi sotto forma di una parte del prodotto del loro lavoro) e dall'altra vi erano dei signori che in virtù della loro originaria proprietà o del potere politico-militare avevano titolo ad appropriarsi di una parte del lavoro dei loro sottomessi (schiavi  ...
Pietro Barcellona, 1998
8
Codice dell'appalto privato
Il problema ci sembra si risolva anch'esso nell'intendere adeguatamente il ruolo della volonta` “finale”, quella capace di appropriarsi di tutto quando dichiarato precedentemente in forma parziale, e di cui e` necessaria la presenza per ...
Angelo Luminoso, 2010
9
La marca nell'economia dell'informazione. Per una teoria dei ...
Infine, è riscontrabile nella nuova importanza strategica dei diritti sulla proprietà intellettuale e nell'attuale tendenza ad appropriarsi di risorse comuni, come le informazioni genetiche o la biodiversità, e a privatizzarle. Tutti questi esempi ...
Adam Arvidsson, 2010
10
Le Culture dei verdi: un'analisi critica del pensiero ecologista
E Gorz dice: «Il fatto è che la capacità del proletariato di divenire tutto in ciascuno dei suoi membri non è quello dello stesso ordine della necessità di appropriarsi di tutto: la prima è di ordine filosofico; essa risulta dall'essenza del proletariato ...
Fabio Giovannini, 1987

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «APPROPRIARSI DI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि appropriarsi di ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
IMPERIA. OCCUPARONO PER PROTESTA IL GIARDINO DELL'EX …
Puntiamo sulla sentenza di proscioglimento perché non era un appropriarsi di ... di proscioglimento perchè era una dimostrazione e non un appropriarsi di beni ... «IMPERIAPOST, जुलै 15»
2
Frecciabianca sì o no? Mastromauro a Mercante: "Soffri di annuncite"
Stupore da parte del sindaco di Giulianova per le parole del consigliere ... anche tentato di appropriarsi di una vittoria mentre la partita si sta ancora giocando. «abruzzo independent, जुलै 15»
3
Pachino, Dipendente delle Poste tenta di appropriarsi di un borsello …
Nella giornata di ieri, a seguito di celere attività investigativa, Agenti della Polizia di Stato, in servizio al Commissariato di Pachino, hanno denunciato in stato di ... «Siracusa News.it, जून 15»
4
Brevi cenni di diritto penale “condominiale”
Ed in astratto se l'amministratore, nell'appropriarsi di denaro dei condomini, ... appropriarsi del denaro ma anche a tentare di far risultare lecita l'operazione che ... «Diritto & Diritti, डिसेंबर 13»
5
Tentano di appropriarsi di 30.000 euro di uova di Pasqua Ferrero …
Allora i Carabinieri della Compagnia di Alba arrestarono due camionisti lungo l'Autostrada A/33 Asti-Cuneo, un pregiudicato napoletano ed un incensurato ... «targatocn, एक 13»
6
Non sempre è illegittimo appropriarsi di una parte comune se ciò …
Tizia proprietaria di unità immobiliare ubicata nel Condominio Alfa faceva causa alla sua dirimpettaia Sempronia. Il perché: secondo l'attrice, la convenuta, ... «Condominio Web, एक 12»
7
Ragazzi ripuliscono orto abbandonato denunciati da polizia
La denuncia è banale: invasione di terreno; la storia è curiosa: tre ragazzi per ... Ma veramente questi ragazzi pensavano di appropriarsi di un terreno che non ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, एक 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Appropriarsi di [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/appropriarsi-di>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा