अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
arresto

इटालियन शब्दकोशामध्ये "arresto" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये ARRESTO चा उच्चार

ar · re · sto


ARRESTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ARRESTO म्हणजे काय?

अटक

जबरदस्तीने कायद्याने सूचित केले आहे की ज्या व्यक्तीने आपल्या स्वातंत्र्यापासून वंचित ठेवले आहे ज्यामुळे गुन्हेगारीचे आणखी कमी करणे, तपास विकासाचे संरक्षण करणे, एखाद्या व्यक्तीस न्याय मिळवणे किंवा अंमलबजावणी सुनिश्चित करण्यास प्रतिबंध करणे दोषी व्यक्तीवर लादलेल्या दंड टर्म आहे Anglo-Norman origins आणि फ्रेंच शब्द arrêt साधित केलेली आहे.

इटालियन शब्दकोशातील arresto व्याख्या

शब्दकोशात अटक केल्याची पहिली परिभाषा कृती आहे आणि थांबण्याचा किंवा थांबण्याचा परिणाम आहे; एका आंदोलनाच्या समाप्तीची: अलार्मने खेचणे तत्काळ रेल्वे; एक. प्रत्येक क्रियाकलाप. अटक करण्याचे आणखी एक कारण म्हणजे वैयक्तिक स्वातंत्र्यवरील निर्बंध, जे न्यायालयीन अधिकार्याने व्यक्तीला रोखले गेले आहे: आदेश देणे, सूचित करणे, बाहेर उभे करणे, कार्यान्वित करणे; कोणीतरी काढण्यासाठी; तो एक एक राज्य आहे. दोन महिन्यांपासून; ऑर्डर, जनादेश. जबरदस्तीने सेंद्रिय हालचालींचा अचानक व्यत्यय येतो: a. रक्ताभिसरण, ह्रदयाचा, मानसोपचार

इटालियन चे शब्द जे ARRESTO शी जुळतात

a presto · agresto · appresto · avere una battuta d´arresto · battuta d´arresto · cosi presto · esto · fare presto · foresto · impresto · manifesto · mesto · oltre al resto · per questo · piu presto · presto · questo · resto · subire un arresto · testo

इटालियन चे शब्द जे ARRESTO सारखे सुरू होतात

arrembatura · arrembo · arrenare · arrendere · arrendersi · arrendevole · arrendevolezza · arrendevolmente · arresa · arreso · arrestabue · arrestamento · arrestare · arrestarsi · arrestato · arrestatoio · arretramento · arretrare · arretratezza · arretrato

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ARRESTO सारखा शेवट होतो

cesto · chiesto · con questo · contesto · desto · e con questo · e non per questo · e questo · gesto · incesto · ma non per questo · modesto · molesto · nesto · onesto · pesto · protesto · richiesto · sesto · tutto questo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या arresto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ARRESTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «arresto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «ARRESTO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «arresto» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «arresto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ARRESTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह arresto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा arresto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «arresto» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

逮捕
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

detener
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

arrest
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

गिरफ्तारी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

اعتقال
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

арестовывать
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

prender
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গ্রেফতার
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

arrêter
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menangkap
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Verhaftung
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

逮捕
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

체포
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

nyekel
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bắt giữ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கைது
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अटक
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tutuklama
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

arresto
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

aresztować
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

заарештовувати
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

aresta
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σύλληψη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

arresteer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

gripa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

arrestere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल arresto

कल

संज्ञा «ARRESTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि arresto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «arresto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

arresto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ARRESTO» सह इटालियन कोट

arresto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Adolf Hitler
Il Vaticano predica la bontà... ma sotto questo slogan ha bruciato milioni di persone... Con la nascita del Cristianesimo la ricerca scientifica ha subito un arresto.
2
Kate Millett
La prostituzione è l'unico delitto del codice penale dove due persone fanno qualcosa per mutuo accordo ma soltanto uno dei due partner, la donna, è passibile di arresto.

«ARRESTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये arresto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी arresto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dell'arresto personale in materia civile e commerciale: ...
Gli arbitri amichevoli compositori possono ' pronunciare l'arresto, 323. APPELLO. I giudicati che pronunc'iauò arresto, sono sempre soggetti ad appello fino a tanto , che non siano passati in cosa giudicata 261 , 264'r -Anche allorquando il ...
‎1850
2
Dell'arresto personale in materia civile e commerciale ...
cessori e dando un fideiussore pel rimanente, può ritardar l' esercizio dell'arresto personale. 562 e sog, - Quid se siensi pagati dein abbuonconti 7 565. - Estensione delle parole: debitore civile 561 - Consegne d' alimenti. 586 e sog.
Raymond Théodore Troplong, Vincenzio Moreno, Luigi Lo Gatto, 1847
3
Trattato di procedura penale
6 ARRESTO IN FLAGRANZA E FERMO DI INDIZIATO di Francesco Vergine SOMMARIO: 1. Le misure precautelari –2. La cornice costituzionale – 3. L'arresto in flagranza. Nozione–3.1. Presupposti – 3.2. La flagranza: radice etimologica ed  ...
Giorgio Spangher, Giulio Garuti, 2009
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
85* ARRESTO. (Diritto CU ile, Commerciale, Penale.) Vi sono due specie di arresto: l'una di arresto delle cose, che dicesi più propriamente sequestro, e di cui si parlerà alla voce Sequestro; l'altra di arresto delle persone, di cui si vuole ...
‎1838
5
Enciclopedia del diritto
pronunce della Cassazione in tema di mandato di arresto europeo: dubbi esegetici e tentativi di interpretazione logicosistematici della materia, ivi, 2516 ss. ; SELVAGGI e VILLONI, Questioni reali e non sul mandato di arresto, ivi, 2002, 445 ss.; ...
‎2008
6
Guida al Codice di procedura penale
I presupposti dell'arresto. La polizia giudiziaria o anche il privato cittadino (art. 383) possono procedere di propria iniziativa all'arresto di chiunque sia colto in flagranza di alcuni gravi delitti. E` escluso, invece, che il P.M. abbia il potere di ...
Aniello Nappi, 2007
7
I Ching. Il libro dei mutamenti della dinastia Tsheou
Allora quale differenza c'è con T'arresto" espresso dal vocabolo chu?3 Risposta: L"'arresto" espresso con il termine chu ha il senso di trattenere il movimento con la forza o con l'autorità, invece gen indica che ci si ferma per riposare in un ...
Philastre, E. Judica Cordiglia, 1999
8
Rianimazione in età pediatrica
In passato, i pazienti che andavano incontro ad arresto cardiaco venivano considerati perduti, solo nel 1960 Kouwenhoven et al [1] hanno pubblicato il loro storico articolo sulla rianimazione cardiopolmonare a torace chiuso in 20 pazienti , ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
9
Prontuario per i controlli su immigrazione e falso documentale
L'arresto facoltativo in flagranza fa parte dei tipici provvedimenti provvisori (o misure pre-cautelari) limitativi della libertà personale alla cui adozione, in presenza di situazioni di necessità e di urgenza, l'ordinamento legittima, eccezionalmente, ...
Raffaele Chianca, Gianluca Fazzolari, 2010
10
La prova penale
Di tali iniziative fa parte l'introduzione della procedura, sostitutiva dell' estradizione, di "mandato d'arresto europeo", istituita con la decisione-quadro del 13.6.2002, n. 2002/584 GAI50 approvata dal Consiglio dell'Unione europea con la finalità ...
Alfredo Gaito, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ARRESTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि arresto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Politica Antonio Azzollini, al Senato slitta il voto sulla richiesta d'arresto
Esattamente sette giorni fa la giunta per le immunità del Senato aveva dato parere positivo alla richiesta di arresto il senatore. I voti favorevoli ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
2
Ostia, bomba carta contro un chiosco: un arresto per tentata estorsione
Le indagini - condotte dagli investigatori del Commissariato di Ostia - hanno permesso in poche ore il suo arresto con l'accusa di tentata ... «La Repubblica, जुलै 15»
3
Bindi: Sarro dimesso da Antimafia Camera esamina richiesta d'arresto
Sul deputato di Fi pende alla Camera una richiesta d'arresto per gli appalti Gori pilotati in favore delle ditte vicine ai clan casalesi nell'area del ... «Corriere del Mezzogiorno, जुलै 15»
4
Via Ferrarese: addosso droga e oltre 2mila euro, spacciatore in arresto
Il giovane avrebb cercato di sfuggire all'arresto prendendo a calci i Carabinieri,che però sono riusciti a immobilizzarlo senza riportare lesioni. «BolognaToday, जुलै 15»
5
Spedizione punitiva contro Rom Un arresto a Messina - Live Sicilia
L'aggressione preparata su facebook. Spedizione punitiva contro Rom Un arresto a Messina. Mercoledì 15 Luglio 2015 - 15:30. Articolo letto 752 volte ... «Live Sicilia, जुलै 15»
6
Arresto di Cuzari: più di 50 dipendenti col fiato sospeso
L'arresto di Cuzari sarebbe avvenuto proprio al suo rientro da un lungo weekend di Gran Premio, quello al Sachsenring, in Germania. "Cuzari- ... «tio.ch, जुलै 15»
7
Foligno: carabiniere morì in caserma, un collega arrestato per …
... di Tolentino, era stato ipotizzato un incidente. Le indagini condotte dalla Procura di Spoleto hanno invece portato all'arresto per omicidio. «TGCOM, जुलै 15»
8
Fondi Calabria, Giunta rinvia a settimana prossima richiesta d …
Compreso il Pd, dove - all'ennesima richiesta di arresto della legislatura (la quarta in due anni) - si è fatta strada l'idea che la magistratura stia ... «ilVelino/AGV NEWS, जुलै 15»
9
Perugia, «Dammi 10 mila euro per evitare l'arresto di tuo nipote …
Si presentano spesso come carabinieri e chiedono soldi agli anziani per «evitare l'arresto del nipote», o per «favorirne il rilascio». Lo fanno al ... «Umbria 24 News, जुलै 15»
10
Racket, estorsioni a commercianti: in arresto due affiliati clan D …
E' stata eseguita stamattina dai Carabinieri di Castellammare l' ordinanza di custodia cautelare in carcere nei confronti due affiliati al clan ... «ilVelino/AGV NEWS, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Arresto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/arresto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR