अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "avvinchiare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये AVVINCHIARE चा उच्चार

avvinchiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये AVVINCHIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «avvinchiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील avvinchiare व्याख्या

शब्दकोशात बुडवून टाकण्याची पहिली परिभाषा सुमारे घट्टपणे ओलांडणे आहे: हाताने कंबरला चिकटून आहे. स्टबिंगची आणखी एक परिभाषा म्हणजे कपाळा घट्ट करणे, कपाळा घट्ट करणे: शाखेत ते चिकटलेले असते जेणेकरुन खाली पडणेही नसावे. हे एकमेकांना घट्ट पकडण्याबाबत देखील आहे: दोन कुस्तीपटूंनी घट्ट पकडले.

La prima definizione di avvinchiare nel dizionario è cingere strettamente intorno: lo avvinghiò alla vita con le braccia. Altra definizione di avvinchiare è stringersi fortemente attorno, afferrarsi cingendo: si avvinghiò al ramo per non cadere. Avvinchiare è anche stringersi l'un l'altro: i due lottatori si avvinghiarono fortemente.


इटालियन शब्दकोशातील «avvinchiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे AVVINCHIARE शी जुळतात


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

इटालियन चे शब्द जे AVVINCHIARE सारखे सुरू होतात

avvilupparsi
avviluppatamente
avviluppato
avviluppatura
avvinare
avvinatore
avvinazzare
avvinazzato
avvincente
avvincere
avvincigliare
avvinghiare
avvinghiarsi
avvinto
avvio
avvisaglia
avvisaglie
avvisare
avvisare di
avvisarsi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा AVVINCHIARE सारखा शेवट होतो

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या avvinchiare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «avvinchiare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AVVINCHIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह avvinchiare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा avvinchiare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «avvinchiare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

avvinchiare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

avvinchiare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

avvinchiare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

avvinchiare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

avvinchiare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

avvinchiare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

avvinchiare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

avvinchiare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

avvinchiare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

avvinchiare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

avvinchiare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

avvinchiare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

avvinchiare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

avvinchiare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

avvinchiare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

avvinchiare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

avvinchiare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

avvinchiare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

avvinchiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

avvinchiare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

avvinchiare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

avvinchiare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

avvinchiare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

avvinchiare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

avvinchiare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

avvinchiare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल avvinchiare

कल

संज्ञा «AVVINCHIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
6
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «avvinchiare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि avvinchiare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «avvinchiare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

avvinchiare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AVVINCHIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये avvinchiare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी avvinchiare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Le stesse che Avvinchiare, scambiate il c in g; il quale Avvinchiare ha per radice il sustantivo Vinco usurpato in senso di Vincolo, Legame. Sinon. Aovincere. - Certo se l' altrui braccia avvinghiassero il tuo candide colle, il nuovo amore del ...
‎1852
2
Vocabolario milanese-italiano
Ш, 55). Dicesi dell'efletto di cose ollremodo pesanti su chi le porta o solleva. Trà i brasc al coll. A braccia aperte avvinchiare il eolio ad uno ( V. Alb. ene. in Avvinchiare ) . Abbandonarsi nelle braccia d' uno ? Il donner V accolade de' Francesi.
3
Vocabulario milanese-italiano
Tenere a battesimo. Tirà-giò i brasc o simili. Tirar giù le braccia ( Monig. Ser. nob. Ili, 53). Dicesi dell'effetto di cose oltremodo pesanti su chi le porta o solleva. Tra i brasc al coli. A braccia aperte avvinchiare il collo ad uno ( V. Alb. enc. in ...
Francesco Cherubini, 1839
4
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
III, 55). Dicesi deiГefietto di cose oltremodo pesanti su chi le porta o solleva. Trà i brasc al coll. A braccia aperte avvinchiare il eolio ad uno ( V. Alb. ene. in Avvinchiare ) . Abbandonarsi nelle braccia d' uno ? Il donner l' accolade de' Francesi.
Francesco Cherubini, 1839
5
Manuale di farmacia teorica e pratica ... con tavole, volto ...
In generale può dirsi che, onde un eccipiente sia proprio a formare una massa pillolare, uop'è che possa avvinchiare tutte le parti, la qual cosa non avrà luogo per gli eccipienti liquidi, che in quanto saranno capaci di disciogliere tutto o parte  ...
Eugenie Soubeiran, 1829
6
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Tirà-giò ibrasc o simili. Tirar giù le braccia(Monig. Ser. n0l1. Il], 53). Dicesi dell'ell' etto di cose oltremodo pesanti su chi le porta 0 solleva. Trà i brasc al col]. A braccia aperte avvinchiare il collo ad uno(V. Alb. enc. in Avvinchiare)- Abbandonarsi ...
‎1839
7
Il rimario del signor Girolamo Ruscelli, colla ...
Avverare, verbo di Dante, fatto ( credo) dallo Averignar della lingua Spagnuolo; vale il medesimo, che verificare. Avvinchiare , voce buona, così delle prose, come de' Versi , va— le avvolgere, e legare, che Avvinehiare lo disse Dante , o per la ...
Girolamo Ruscelli, 1750
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
2. [È attivo ancora.l AVVlNAZZATO.Ac-vimaz-zà-to. Add. m. da Avvinazzare. AVVINCERE. Ac-vìn-ce-ro. Alt. anom. Legare, Cignere intorno. [Da lat. ad, e da vincire legare.] AVVINCHIARE. Ao-vin-chià-re. Att. Lo stesso , che Avvinghiare-2.
‎1846
9
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
AVVINCHIARE. Avvincere. (Latin, cingere , circuindarc. ) Entortiller , Embrajfer. §. Dciirato da Vinco, forta di frútice , che nafcendo dove è l'acqua , abbraccja qualunque albero gti с vicino. §. Neut paf. S'cmbraffer. AVVINCHIATO, add. Entortillé.
Annibale Antonini, 1770
10
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Vinciendus, a, um, Cic. che si dee legare, avvinchiare. Vinclo, is, vinxi, vinctura, ire, Virg. avvinchiare, o avvincigliare, legare, avvinghiare, aggratigliare, attortigliare, avvincere, impastoiare. Severis legibus vincire, Cic. legare con leggi rigorose.

संदर्भ
« EDUCALINGO. Avvinchiare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/avvinchiare>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा