अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "blasmare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये BLASMARE चा उच्चार

blasmare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये BLASMARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «blasmare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील blasmare व्याख्या

शब्दकोशातील ब्लीटिंगची परिभाषा म्हणजे वाईटपणे न्याय करणे, एखाद्याला किंवा एखाद्या गोष्टीस नकार देण्यासाठी: b. दोष, दोष, कोणाचे आचरण; ब. कादंबरी; ब. त्याच्या खोटेपणा साठी एक व्यक्ती ब्लशिंग सुद्धा तक्रार करीत आहे, पीड आहे.

La definizione di blasmare nel dizionario è giudicare male, disapprovare qualcuno o qualcosa: b. i vizi, i difetti, la condotta di qualcuno; b. un romanzo; b. una persona per la sua falsità. Blasmare è anche lamentarsi, dolersi.


इटालियन शब्दकोशातील «blasmare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे BLASMARE शी जुळतात


accismare
ac·ci·ʃma·re
affermare
af·fer·ma·re
amare
ma·re
biasmare
biasmare
chiamare
chia·ma·re
confermare
con·fer·ma·re
entusiasmare
en·tu·ʃia·ʃma·re
fermare
fer·ma·re
formare
for·ma·re
forze di mare
forze di mare
fumare
fu·ma·re
informare
in·for·ma·re
lungomare
lun·go·ma·re
mare
ma·re
orgasmare
or·ga·ʃma·re
plasmare
pla·ʃma·re
riplasmare
ri·pla·ʃma·re
spasmare
spasmare
trasformare
tra·sfor·ma·re
usmare
usmare

इटालियन चे शब्द जे BLASMARE सारखे सुरू होतात

blasé
blasfema
blasfemare
blasfematore
blasfematorio
blasfemia
blasfemo
blasonare
blasonario
blasonato
blasone
blasonico
blasonista
blastema
blastemia
blastesi
blastico
blastocele
blastoderma
blastoma

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BLASMARE सारखा शेवट होतो

alto mare
amalgamare
animare
bimare
braccio di mare
confirmare
consumare
domare
filmare
firmare
infiammare
lumare
mimare
programmare
richiamare
riformare
sfumare
sistemare
stimare
ultimare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या blasmare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «blasmare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BLASMARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह blasmare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा blasmare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «blasmare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

blasmare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

blasmare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

blasmare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

blasmare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

blasmare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

blasmare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

blasmare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

blasmare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

blasmare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

blasmare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

blasmare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

blasmare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

blasmare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

blasmare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

blasmare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

blasmare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

blasmare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

blasmare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

blasmare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

blasmare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

blasmare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

blasmare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

blasmare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

blasmare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

blasmare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

blasmare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल blasmare

कल

संज्ञा «BLASMARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
11
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «blasmare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि blasmare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «blasmare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BLASMARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «blasmare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «blasmare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

blasmare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BLASMARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये blasmare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी blasmare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
BLASMARE. Att. Biasimare. Provenz. blasmar, ant. franc. blasmer. - Fr. Guitt. Rim. 1 , 47 : Come m'osa blasmare Alcun, s'eo mi son dato in te seguire? E Lett. 46: Non vi dolete già nè blasmate me , s' io di quello che per me aggio presento voi.
Accademia della Crusca, 1867
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Pigliossi anche talvolta il blasmare in significato di dolersi; quindi un antico poeta dice che blasmare po- teasi d' amore, ed altro dice che blasmare potevasi di gran pesanza più che nessun giammai. In qualche antico scrittore vedesi confuso ...
‎1831
3
Del Reggimento e de' costumi Delle Donne
Sicché blasmare mi posso d'Amore Che di tal pena mi fa sofierente. Guido Cavalcanti. Io mi posso blasmar di gran pesanzu. È tolto da Provenrali , Grana; . ms. Scan. xi. Man mestier e: qiu eu dei lauzar lo: prer, E dei blasmar lo: crois adreita ...
4
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
XXVI pag. 566.3 «Berzaglio, nome è viniziano; luogo è dove si pmovano di saettare li uomini»). Il denominale bersagliare è solo di Francesco di Vannozzo. 114.8r «pensier novo / me vien per so diletto a bersagliare». biasimare / blasmare v.
Roberta Cella, 2003
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Pigliossi anche talvolta il blasmare in significato di dolersi; quindi un antico poeta dice che blasmare po- teasi d' amore, ed altro dice che blasmare potevasi di gran pesanza più che nessun giammai. In qualche antico scrittore vedesi confuso ...
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Chi. non. prova. blasmare.1. Però dobblo ' parvente. In. far. dimostramente. 3. D' amoroso riccore. ENZO. BE. Enzo, figlio naturale del Re Federigo ll di Sicilia, nacque in Palermo nell' anno 1225. Non toccava ancora l'anno vigesimo quinto di ...
‎1856
7
Lessico etimologico italiano: LEI
CanzoniereOrlando,SFI 36,47), blasmare q. (ante 1325, Memoriali, Monaci 116, 18), faent.a. blasmare (seconda metà sec. XIII, TommFaen- za, ib. 109,39), fior.a. biasmare q. (fine sec. XIII, RustFilippo, PoetiGiocosiMarti 49), blasmare (1300ca.,  ...
Max Pfister, 1979
8
Italiänische Lieder des Hohenstaufischen Hofes in Sicilien
Dunque non fa lo meo cor soverchianza Se smisuratamente Di voi, donna avenente, M'inamora, Cass'omo a dismisura Conservando leanza Non fa dismisuranza Si che sia de blasmare, Cognunque cosa si puo giudicare Perfettamente ...
‎1843
9
Discorsi intorno alla Sicilia di Rosario di Gregorio abbate ...
Non fa fìîsmîsurnnza Si che sia de blasmare Cogm:nque cosa Sì_ puo giudjcar! Perf«lla'menle buona'În sua misura. Dunque com'io uso ismisuranzn ' ' ' 'ln voi , madonna , amare Io non son da blasmare Per rasgîoxie. _ «Cqsì ,' n'wdónna, ...
Rosario Gregorio, 1821
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Siccbè blasmare mi' . posso d'amore, Cbe di tal pena mi fa.. sofferente. “v. Blasmare 5. Sbaire. M. V. ro. 95. Onde tra perle terribili grida , e er lo ub120, efprov{ceduti assaltu . li Franceschi bairono , e mancarono di cuore . guari dispazio pro- ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750

संदर्भ
« EDUCALINGO. Blasmare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/blasmare>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा