अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "spasmare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SPASMARE चा उच्चार

spasmare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये SPASMARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «spasmare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील spasmare व्याख्या

शब्दकोशातील स्पस्मारेची पहिली परिभाषा हा ऍसिमचा प्रयत्न करणे आहे की, आजारपण, जखमेच्या आणि सिम वरून अत्याचार सहन करणे.: प्लेगने हे केले; तो दात साठी लांब सर्व रात्री spasmed गेले आहे स्पेशमारेची आणखी एक व्याख्या म्हणजे चिंता, चिंता, तीव्र इच्छा आणि सिम. त्याला त्या मुलाबद्दल किती दु: ख सहन करावे लागले! स्पस्मारे वापरणे, खर्च करणे, विरघळणे

La prima definizione di spasmare nel dizionario è provare spasimi, soffrire atrocemente per malattia, ferita e sim.: la piaga lo faceva s.; ha spasimato tutta la notte per un dente. Altra definizione di spasmare è soffrire per ansia, angoscia, desiderio e sim.: quell'attesa la faceva s.; quanto ha spasimato per quel figlio!. Spasmare è anche consumare, spendere, dissipare.


इटालियन शब्दकोशातील «spasmare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SPASMARE शी जुळतात


accismare
ac·ci·ʃma·re
affermare
af·fer·ma·re
amare
ma·re
biasmare
biasmare
blasmare
blasmare
chiamare
chia·ma·re
confermare
con·fer·ma·re
entusiasmare
en·tu·ʃia·ʃma·re
fermare
fer·ma·re
formare
for·ma·re
forze di mare
forze di mare
fumare
fu·ma·re
informare
in·for·ma·re
lungomare
lun·go·ma·re
mare
ma·re
orgasmare
or·ga·ʃma·re
plasmare
pla·ʃma·re
riplasmare
ri·pla·ʃma·re
trasformare
tra·sfor·ma·re
usmare
usmare

इटालियन चे शब्द जे SPASMARE सारखे सुरू होतात

spasa
spasimante
spasimare
spasimato
spasimo
spasimoso
spasmo
spasmodicamente
spasmodico
spasmofilia
spasmofilo
spasmolitico
spasmoso
spaso
spassare
spassarsela
spassarsi
spasseggiare
spassevole
spassionarsi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SPASMARE सारखा शेवट होतो

alto mare
amalgamare
animare
bimare
braccio di mare
confirmare
consumare
domare
filmare
firmare
infiammare
lumare
mimare
programmare
richiamare
riformare
sfumare
sistemare
stimare
ultimare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या spasmare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «spasmare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPASMARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह spasmare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा spasmare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «spasmare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

spasmare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

spasmare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

spasmare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

spasmare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

spasmare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

spasmare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

spasmare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

spasmare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

spasmare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

spasmare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

spasmare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

spasmare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

spasmare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

spasmare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

spasmare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

spasmare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

spasmare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

spasmare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

spasmare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

spasmare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

spasmare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

spasmare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

spasmare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

spasmare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

spasmare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

spasmare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल spasmare

कल

संज्ञा «SPASMARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
9
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «spasmare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि spasmare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «spasmare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPASMARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «spasmare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «spasmare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

spasmare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPASMARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये spasmare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी spasmare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Rischiarare i rami (sc'iarîr i bróc): diradarsi la gente, schiarirsi Г aria , diradare an bosco, una popo- naja вес. Sc'iasem, Spasmo s. m. Spa- simo. Affanno. Sc' iasmàr, Spasmare v. n. Spa- simare. Sc'iîis, Sugo. V. Sg'iùs. Sc'iusàr, Scldudere v. a. ...
Ilario Peschieri, 1841
2
La Passione di Cristo N.S., poema in ottava rima, [by Nicolo ...
... e trovasi. scritta coli' antica ortografia pasmer onde pasmare, posteriormente spasmare sincope di' spasimare. Il MS. in fatti nota così: In terra cade per gran pena spasma. STAN. no. 'Vers. 2 - Brodo spiega il vocab. indomito , aggiuntodi ...
‎1827
3
Teatro classico italiano antico e moderno: ovvero: Il ...
Or poich' alla malora non posso far, che questa traditore. m' aine, o che almeno mi remiri con un simulato amorevole sguardo d' occhio, chi sa? forse quella, che non han mossa le paroli di Bonifacio, l' amor di Bonifacio, il veder spasmare ...
‎1829
4
Vita del padre san Francesco institutore dell'ordine de' ...
... à Che d'amor io sia morto ; i Jam non volgo conforto, Se non- morir d'amore ' Amor amore , che sì m hai ferito, Altro ch'amor non p0550 cridare; * Amor amore sì sorte m' hai rapiro , Lo core sempre spande per amore, Per te voglio spasmare.
‎1791
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Aulzum aurais liliis perspersum,dìsrinó`tum, conspcrsum, inrerstìnéìum. V. Fiori. Sportive. Dividere, scevrare, separare. V. идите. Separore. spartire. Distribuire. V . Distribuire. Spastmarc'. Avere spnsimo. Spasmare ‚ vel, Spasma, convulsions, ...
Giovanni Margini, 1820
6
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Scîasmàr, Spasmare v. n. Spasimare. Sdiààtra, Spruzzo s. m. Leggiere bagnamento. - Sc'iààtra d' fànga,. - Sc'iapàr la tèsta, Dicervellare v. a. Sbalordire, stordire colle strida o con altro frastuono. vezzeggiativi che si danno a' bambini belli ...
Ilario Peschieri, 1841
7
Trattato della cura, pulitezza e conservazione dei denti e ...
carìensì,hapgfllcsfi,lfi;fquallom dopo lungo ' spasmare Sl ncovrcsse. alla estrazione,- ove qu(estg fo;se p;eguita, si J,avrchhe per; result;«}o la,,ro;mra,glel' qemeL, e la pimanenz_a delle radìcbegin qualcbe_mqdo mujat.ekfe, da: !qp;u, g_Quivi ...
Luca Fattori, 1832
8
La passione di Cristo N.S. Poema in ottava rima ora per la ...
... spiega venir meno svenire cadere in. deliquio. Il quale significato qui si conviene. Crediamo questa voce di origine provenzale, e trovasi scritta coll' antica ortografia pasrner onde pasmare, posteriormente spasmare sincope di4 spasimare.
‎1827
9
Saggio sull'Uomo ... tradotto ... dal Sig. G. Castiglioni ...
Samir, tremare a tutto, Spasmare, agonizar per ogni paro, ` 0., trafitto ;lì-:cati effluvií il cerebro , ì Morir d'un cedro dei colpi aromatici. Se Natura , Monando al fino orecchio Sito , delle sfere con il sito” simili/filo , ;Manto wwia che il Ciel lasciato ...
Alexander Pope, Giovanni Francesco Mauro Melchiorre SALVEMINI DI CASTIGLIONE, 1760
10
Cantici di san Francesco d'Assisi (testo di lingua) ...
... ed ,anche 'osservo questa difl'erenza fra il cantore dell'amore divino,e quel dell 'umano, che questi alcuna volta desidera di morire per cessarsi dalle pene amorose, quegli non mai, che anzi brama di patire, dicendo: Per te voglio spasmare.
Francesco : d'Assisi santo (santo), Francesco Paoli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1843

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spasmare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/spasmare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा