अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "buttare all'aria" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये BUTTARE ALL'ARIA चा उच्चार

buttare all'aria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTTARE ALL'ARIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे BUTTARE ALL'ARIA शी जुळतात


Maria
Maria
agraria
gra·ri·a
aria
a·ria
buttato all´aria
buttato all´aria
camera d´aria
camera d´aria
canaria
ca·na·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
essere nell´aria
essere nell´aria
fendere l´aria
fendere l´aria
filo d´aria
filo d´aria
lasciare all´aria
lasciare all´aria
malaria
ma·la·ria
mandare all´aria
mandare all´aria
mezz´aria
meʒ·ʒ´a·ria
secondaria
secondaria
solcare l´aria
solcare l´aria
tromba d´aria
tromba d´aria
varia
va·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

इटालियन चे शब्द जे BUTTARE ALL'ARIA सारखे सुरू होतात

buttar
buttar fuori
buttar giù
buttar giu la ciccia
buttar
buttar
buttar via
buttare
buttare a terra
buttare fuori
buttare giù
buttare in giro
buttare per aria
buttare per terra
buttare su una strada
buttare sul
buttare via
buttarsi
buttarsi a pesce
buttarsi addosso a

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BUTTARE ALL'ARIA सारखा शेवट होतो

barbaria
churrascaria
concessionaria
contraria
finanziaria
fritillaria
giudiziaria
luminaria
lunaria
paria
pasionaria
pescaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
segretaria
solitaria
stellaria
tributaria

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या buttare all'aria चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «BUTTARE ALL'ARIA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «buttare all'aria» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या buttare all'aria चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «BUTTARE ALL'ARIA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «buttare all'aria» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या buttare all'aria चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «buttare all'aria» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BUTTARE ALL'ARIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह buttare all'aria चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा buttare all'aria इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «buttare all'aria» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

开沟
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

ditching
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Throw in the air
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

खुदाई
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

التخندق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

рытье канав
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

amaragem
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ditching
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

creusement de fossés
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

penggalian parit
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Notwasserung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

捨てます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

죽겠다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ditching
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sự vét mương
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

விரட்டுகிறீர்கள்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

ditching
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

hendek açılması
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

buttare all´aria
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wodowania
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

риття канав
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ditching
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

προσθαλάσσωσης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

grafte
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

dikning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

nødlanding
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल buttare all'aria

कल

संज्ञा «BUTTARE ALL'ARIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
67
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «buttare all'aria» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि buttare all'aria चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «buttare all'aria» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BUTTARE ALL'ARIA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «buttare all'aria» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «buttare all'aria» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

buttare all'aria बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BUTTARE ALL'ARIA» सह इटालियन कोट

buttare all'aria या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Massimo D'Alema
La famosa spada di Damocle che pende, non sul singolo uomo politico, ma sulla politica tutta intera: come si fa a governare se le inchieste giudiziarie possono da un momento all'altro buttare all'aria tutte le carte e rovesciare il tavolo? [...] Occorre dunque un riequilibrio perché non è corretto che la parola di un magistrato possa causare terremoti in parlamento. Il parlamento è sovrano.

«BUTTARE ALL'ARIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये buttare all'aria चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी buttare all'aria शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana
Buttare all'aria, per estens., è Mettere sos- sopra, Turbare Cordine di prima, o anche il disordine. Chi mi ha buttato all'aria questi fogli? queste robe? (Chi me le ha scombuiate, smosse?) [M.F.] Que' benedetti scolari mi fanno buttare all'aria tutti ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Don Camillo e Peppone
Erano piombati a Castelletto per buttare all'aria tutto ma, siccome Castelletto è zona nostra, li abbiamo riempiti di botte e hanno dovuto sloggiare con la testa rotta. I sei che ieri hanno accompagnato qui la ragazza sono i caporioni della banda.
Giovannino Guareschi, 2011
3
Evviva l'italiano! Per la 4a classe elementare
III A. Il gigante chiede se a Nicola piace buttare all'aria le foglie I:I B. Il gigante e irritato e rimprovera Nicola perché distrugge i suoi mucchi di foglie I:I C. Il gigante invita Nicola a buttare all'aria i mucchi di foglie I:I D. Il gigante chiede a Nicola ...
Liliana Roggia, Lauretta Dalla Rosa, 2012
4
Ti porterò nel sangue
Di riuscire a convincermi a buttare all'aria tutto. Erano così forti i pensieri, nel locale dei cassoni. Erano così forti. I suoi pensieri. I suoi pensieri! Erano i suoi. Ancora i suoi. Mi ha fatto buttare all'aria il piano. Fregare il computer. E raggiungerlo ...
chiara palazzolo, 2010
5
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... tree branch tentare di afferrare un ramo. to clutter /Urty/ ▻• to clutter st <-> up (+ iWr/i+lN) ingombrare, mettere in disordine, mettere a soqquadro o sottosopra qs, buttare all'aria qs • please don't e. his mind up with useless information ti prego ...
Fernando Picchi, 2004
6
Calligrafia plautina, e terenziana, contenente le piu pure, ...
P. Trinum. a Buttare all' aria . Il vento ha buttato all?aria- il retto, e i regoli. Deturbavitven~tus tefium, (o' tegulas. P. Rud. Buttar giù l'uscìo coll'accettc. Tosiescom.minuere seturibus. P. Bacch. Buttar via. Tu dai a un sasso, e butti via la fatica.
Angelo Maria Ricci, 1739
7
L'amore si impara
liberato della suggestione e ha cominciato a allagare, spargere, buttare all'aria, allungare i piedi, arrotolare, schiacciare esattamente come faceva nella casa paterna. Solo che lì c'era Mammà ad asciugare, sprimacciare, riordinaree ...
Maria Venturi, 2012
8
La mala ora
... e il cuscino a molle dello sgabello girevole. «È una 38 lunga, canna lunga» precisò l'alcalde. Scrutò il dentista. «È meglio che dica subito dove l'ha nascosta » gli disse. «Non siamo venuti qui con l'intenzione di buttare all'aria la casa.
Gabriel García Márquez, 2010
9
Mammagialla: diario di una carcerazione
Anche a me sarebbe sempre piaciuto mollare un bel calcio nel sedere alle signore che passeggiano tronfie ed impellicciate su corso Mazzini, oppure urlare e buttare all'aria le panche di una chiesa decorata d'oro, o dare un secco cazzotto in ...
Claudio Dionesalvi, 2003
10
Niente si oppone alla notte
A Justine venne voglia di prendere ipiatti e lanciarli per la stanza, di buttare all' aria tutto, il tavolo, le sedie, lepentole,i coperchi,dibuttare all'aria tutto e di urlare. Non voleva che Tom fosse trisomico né handicappato né nient'altro, volevache ...
Delphine de Vigan, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BUTTARE ALL'ARIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि buttare all'aria ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Roma 2024, decide Renzi. A Boston hanno deciso i cittadini
Un'altra grana in arrivo per il supercommissario della Lega Pro, Tommaso Miele: il ricorso di tre società al Coni potrebbe riaprire i termini e buttare all'aria tutti ... «La Repubblica, जुलै 15»
2
Ecclestone deciderà il fornitore di gomme 2017-2019
... prevederebbe pneumatici adatti a cerchi da 18", da lui considerati orribili, ma anche del pericolo di buttare all'aria il lavoro svolto da Pirelli negli ultimi anni. «OmniCorse.it, जुलै 15»
3
Intercettazione Renzi - Adinolfi, il ministro Boschi nega l'evidenza
Non direttamente, ma il futuro premier spiega ad Adinolfi che “buttare all'aria tutto secondo me alla lunga sarebbe meglio per il Paese perché lui è proprio ... «International Business Times Italia, जुलै 15»
4
MotoGP | Il Pagellone del GP di Germania 2015
Non è più il Iannone della passata stagione, quello abituato a dare spettacolo per poi buttare all'aria tutto finendo nella ghiaia. Andrea stà mostrando una ... «FormulaPassion.it, जुलै 15»
5
INTERCETTAZIONE su MATTEO RENZI: "Buttare all'aria tutto subito …
MATTEO RENZI INTERCETTATO:- Buttare all'aria tutto subito sarebbe meglio per l' "Buttare all'aria tutto subito, sarebbe meglio per l'Italia". La frase sarebbe ... «We-News, जुलै 15»
6
Il Codice Della Valle e l'identità smarrita
Eduardo Macia, l'ex direttore tecnico, nei suoi ultimi giorni a Firenze ci ha parlato dell'esigenza di «una società dalle spalle larghe» per non buttare all'aria gli ... «Corriere Fiorentino, जुलै 15»
7
Scudetto, Dinamo sprecona ko a Reggio
Ma la Dinamo Sassari ci ha provato a Reggio Emilia, in una gara 5 di finale dove la banda scavezzacollo di Meo Sacchetti ha provato a buttare all'aria un altro ... «Cagliaripad, जून 15»
8
Il parroco dice messa, le ladre rubano i soldi del pellegrinaggio alla …
Nel rovistare la ladra è stata “educata”, aprendo i cassetti per richiuderli senza buttare all'aria quanto trovava. Tanto che il parroco al rientro in canonica non si è ... «Il Gazzettino, एप्रिल 15»
9
Neruda, parola di Favretto «In A1 non da comparsa»
Dopo tanta fatica fatta non vorrei buttare all'aria un sogno così grande e mi piacerebbe andare avanti, ma il futuro è condizionato dal budget. Servono soldi ... «Alto Adige, एप्रिल 15»
10
Che disavventura! Rincorsa, salto... ma manca lo slittino
Buttare all'aria forse la gara della vita. E successo alla bella russa Elena Nikitina, ai Mondiali di skeleton in corso in Germania. L'atleta prende la rincorsa, ma ... «La Gazzetta dello Sport, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Buttare all'aria [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/buttare-allaria>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा