अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "buttar fuori" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये BUTTAR FUORI चा उच्चार

buttar fuori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTTAR FUORI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे BUTTAR FUORI शी जुळतात


al di fuori
al di fuori
all´infuori
all´infuori
andare fuori
andare fuori
buttafuori
but·ta·fuo·ri
buttare fuori
buttare fuori
buttato fuori
buttato fuori
dal di fuori
dal di fuori
di fuori
di fuori
essere fuori
essere fuori
far fuori
far fuori
fatto fuori
fatto fuori
fuori
fuo·ri
infuori
in·fuo·ri
saltar fuori
saltar fuori
tagliato fuori
tagliato fuori
tirar fuori
tirar fuori
tirare fuori
tirare fuori
uscire fuori
uscire fuori
venir fuori
venir fuori
venire fuori
venire fuori

इटालियन चे शब्द जे BUTTAR FUORI सारखे सुरू होतात

buttar
buttar giù
buttar giu la ciccia
buttar
buttar
buttar via
buttare
buttare a terra
buttare all´aria
buttare fuori
buttare giù
buttare in giro
buttare per aria
buttare per terra
buttare su una strada
buttare sul
buttare via
buttarsi
buttarsi a pesce
buttarsi addosso a

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BUTTAR FUORI सारखा शेवट होतो

andar fuori
dare fuori
difuori
fare fuori
gettare fuori
lasciando fuori
lasciar fuori
mandar fuori
mandare fuori
mandare fuori
metter fuori
mettere fuori
ritirare fuori
saltare fuori
sbattere fuori
tagliar fuori
tirarsi fuori
tornare fuori
venire in fuori
venirne fuori

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या buttar fuori चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «BUTTAR FUORI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «buttar fuori» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या buttar fuori चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «BUTTAR FUORI» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «buttar fuori» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या buttar fuori चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «buttar fuori» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BUTTAR FUORI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह buttar fuori चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा buttar fuori इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «buttar fuori» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

抛出
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

tirar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

throw out
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

फेंक देना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

طرد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

выкидывать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

rejeitar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বর্জন করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

jeter
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

membuang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

auswerfen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

投げ出します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

밖으로 던져
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

uncalan metu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

vứt bỏ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வெளியே தூக்கி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बाहेर फेकून
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dışarı atmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

buttar fuori
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wyrzucać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

викидати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

arunca
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πετάξει έξω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

uitgooi
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kasta ut
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kaste ut
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल buttar fuori

कल

संज्ञा «BUTTAR FUORI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
48
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «buttar fuori» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि buttar fuori चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «buttar fuori» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BUTTAR FUORI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «buttar fuori» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «buttar fuori» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

buttar fuori बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BUTTAR FUORI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये buttar fuori चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी buttar fuori शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
TUTTO - Latino
effusus, a, um agg libero da freni, disordinato, vasto, prodigo, smodato. effutio, 15 , ivi (0 11), itum, îre v tr buttar fuori, parlare a vanvera, divulgare. effutůo, 15, futůi, fututus, ëre v tr indebolire nel vizio, sperperare. egelîdus, a, um agg fresco, ...
AA. VV., 2011
2
Delle naviagioni et viaggi in molti Ivoghi corretta, et ...
... pietosamente lo chiamano -, che porse tanto vigore 8( forza ne gli animi nostri afflitti, che vedendo la naue in cosi pericoloso termine piena di acqua , ne poterla per forza humana buttar fuori ,deliberammo di tagliar l'arboro . 8( con l'antenna ...
Giovanni Battista Ramusio, 1559
3
Primo volume e terza editione delle Navigationi et viaggi, ...
R con ?antenne R sartie butnrlo-in mare, R cosi facemmo,R la naue alleggerita respirò alquanto, R noiallhora preso ardire,cominciam moa buttar fuori l'acqua,la quale con gran nostro affanno R sudoie v alla fine vincemmo z di* questa ...
Giovanni Battista Ramusio, 1583
4
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
Ma poi, quando scoppiò la guerra, il vate si sente ribollire nel petto generoso la indomita scoppiò la guerra, il vate si sente ribollire nel petto generoso la indomita anima italiana: tanto da buttar fuori in poche settimane nove canzoni anima ...
Antonio Schiavulli, 2009
5
Tossicomania e sofferenza psichica. Le buone prassi nella ...
Se il pretesto è tale, cioè solo un'occasione per buttar fuori rabbia ed aggressività , la persona addurrà altrettante, e di più, ragioni a sostegno del suo sfogo. La sistemica ci consiglia, se vogliamo evitare l'escalation confrontazionale, che ...
Paolo Rigliano, Laura Rancilio, Caritas ambrosiana, 2003
6
Secreti diversi et miracolosi
9 5 Rimedio a un che haueffe quàfi tagliata Ialue gua,purchefi tenga un poco in qualche parte . 95 ', 'a Contra ogni mal catarro. 9° Contra fcottaturi di fuoco, o di acqua . 99 Rimedio a uno che nonpotejfe buttar fuori dello . Jlomaco. Ic? Chi ...
Gabriele Falloppio, 1570
7
Noi siamo Anonymous
... era possibile zittire la maggior parte degli utentisenza simbolo semplicemente scrivendo+m. Una persona con il simbolo%poteva buttar fuori chiunque fossedi status inferiore al suo.
Parmy Olson, 2013
8
Dizionario latino. Latino-italiano, italiano-latino
... senza ritegno. effusio, -önis sf spargimento, prodigalità, dissipazione, sfrenatezza. effusus, a, um agg libero da freni, disordinato, vasto, prodigo, smodato. effutio, is, ivi (о 11), 11ит, îre v tr buttar fuori, parlare a vanvera, divulgare. effutüo, is, ...
AA. VV., 2012
9
Nostra ansia quotidiana
solo ne avessi la forza,» mi spiega una giovane donna «in quei momenti mi metterei a urlare per buttar fuori tutto.» Poi però interrogata su quel «tutto» da buttar fuori si smarrisce e si confonde. Eppure la sua idea che mettendosi a ...
Gianna Schelotto, 2014
10
Stanza, Letto, Armadio, Specchio
Be', meglio buttar fuori le cose che tenerle dentro.» Ne voglio un po', ne ho tantissima voglia, non riesco a addormentarmi senza. Succhio Dente che è Ma', o almeno un pezzetto di lei, le sue cellule tutte scure e cariate e dure. Dente le faceva ...
Emma Donoghue, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BUTTAR FUORI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि buttar fuori ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La corsa della Germania a buttar fuori la Grecia dall'euro dopo il …
..., in Germania diversi media e numerosi politici si schierano per l'addio di Atena all'euro. L'ipotesi Grexit spaventa meno rispetto al mancato rispetto e secondo ... «Giornalettismo, जुलै 15»
2
Emiliano: «Sputtanati da pagamento conta voti»
NON VOTARE CHI PAGA I CONTA VOTI - "Non posso buttar fuori i candidati dalle liste, ma se si continua così senza tener conto del mio appello di smetterla ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, मे 15»
3
Coppa del Re - Torres non basta, Neymar demolisce l'Atletico
Poi l'Atletico, pur penalizzato da una decisione arbitra sfavorevole in un momento topico del match, perde la testa, Gabi si fa buttar fuori nell'intervallo e la partita ... «Yahoo Eurosport IT, एक 15»
4
Padre e figlio, buttar fuori tutto quel che si ha dentro
Innanzitutto, niente letteratura, nonostante la verità che è la letteratura. Non si evochi, per favore, lo stantio, perché oltremodo citato, Nizan. «Avevo vent'anni. «La Stampa, फेब्रुवारी 14»
5
Galliani: "Le reazioni di Balotelli?Buttiamo fuori chi fa brutti falli..." /-
Bisogna iniziare a buttar fuori chi fa brutti falli. C'è troppa disparità: uno fa un brutto fallo e non succede nulla, un altro dice una parola e viene squalificato. È una ... «La Gazzetta dello Sport, ऑक्टोबर 13»
6
USA / Marito geloso, tentò di buttar fuori strada Beckham pensava …
USA – Un marito geloso americano, convinto che David Beckham avesse una storia con sua moglie, tentò di spingere l'auto del calciatore fuori strada: lo ha ... «DirettaNews.it, ऑक्टोबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Buttar fuori [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/buttar-fuori>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा