अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "capponaia" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CAPPONAIA चा उच्चार

cap · po · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPPONAIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CAPPONAIA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «capponaia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील capponaia व्याख्या

शब्दकोशात डिक्शनरीची परिभाषा म्हणजे पिंजरा आहे जेथे ते कॅपन्स वंगण ठेवतात. कप्पुणिया हे अरुंद आणि बंदिस्त स्थान आहे; तुरुंगात.

La definizione di capponaia nel dizionario è gabbia dove si tengono a ingrassare i capponi. Capponaia è anche luogo angusto e chiuso; prigione.


इटालियन शब्दकोशातील «capponaia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CAPPONAIA शी जुळतात


bambinaia
bam·bi·na·ia
birbonaia
bir·bo·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
frasconaia
fra·sco·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pantalonaia
pan·ta·lo·na·ia
piantonaia
pian·to·na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
poponaia
po·po·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
saponaia
saponaia
tinaia
ti·na·ia

इटालियन चे शब्द जे CAPPONAIA सारखे सुरू होतात

cappero comune
cappero peloso
capperone
capperuccia
cappetta
cappia
cappio
cappona
capponare
capponata
capponatura
cappone
capponessa
capponiera
cappotta
cappottare
cappottarsi
cappottata
cappottatura
cappotto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CAPPONAIA सारखा शेवट होतो

aia
alzaia
anguinaia
baia
bataia
caldaia
fagianaia
fascinaia
fienaia
maia
massaia
papaia
piovigginaia
prunaia
raia
saia
topinaia
trinaia
vecchiaia
volpaia

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या capponaia चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CAPPONAIA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «capponaia» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या capponaia चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «capponaia» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CAPPONAIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह capponaia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा capponaia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «capponaia» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

鸡舍
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

gallinero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

chicken coop
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चिकन कॉप
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

قن الدجاج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

курятник
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

galinheiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কুক্কুটের খাঁচা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

poulailler
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

reban ayam
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Hühnerstall
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

鳥屋
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

닭장
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

coop pitik
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chuồng gà
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கோழி கூட்டுறவு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

चिकन कोऑप
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tavuk kümesi
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

capponaia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kurnik
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

курник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

coop de pui
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κοτέτσι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

hoenderhok
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

hönshuset
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

hønsehuset
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल capponaia

कल

संज्ञा «CAPPONAIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
24
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «capponaia» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि capponaia चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «capponaia» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CAPPONAIA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «capponaia» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «capponaia» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

capponaia बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CAPPONAIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये capponaia चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी capponaia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La diaspora azionista. Dalla Resistenza alla nascita del ...
Non so cosa accadrà nella “capponaia” nelle prossime settimane. Forse nulla, forse qualcosa di buono. Io sono pienamente d'accordo con Lei sulla necessità di saper aspettare. Occorre che una certa opinione pubblica che si va oggi ...
Elena Savino, 2010
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Stiare o Tenere in iatìa, Tenor i polli in capponaia. CAPONÈBA, per simil. Pn' gione; Carcere - Mare: in carosàaa oso, [marcerarlo; Impn'gionarlo. Cammina o: Le ammonta, Osaatura del copertina , potrebbe dirsi a quell'Armatara formata di ...
Giuseppe Boerio, 1856
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
CAPONÈRA, s. f. Stia, ed anche Capponaia. Tbgnìr in caponèra, Stiare o Tenere in istìa, Tener i polli in capponaia. Caponèra, per simil. Prigione; Carcere — Meter in caponèra uno , Incarcerarlo; Imprigionarlo. Caponèra de li gondole, ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Capotterà, Capponaia (1), Stia. La gatlcria T itt. J-,m, l'è la captt- nera di Meneghitt : La galleria Vitt. Eman. è il continuo richiamo de'milanesi. \« L' àn mits in caponcra » : « L' hanno ficcalo in prigione, nella slia ». fl (Di donna attempata ) « L' è ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Cent'anni di solitudine
Il signor Brown, che era vivo nella capponaia elettrificata, fu fattouscire da Macondocon lasua famiglia e quelle di altrisuoi compatrioti, etutti furonocondottiin territorio sicuro sottolaprotezione dell'esercito. Lasituazione minacciava di ...
Gabriel García Márquez, 2010
6
Breve esposizione della filosofia di Melchiorre Gioja
S'io torno colla carne nel mezzo della capponaia, le « galline si mostrano di nuovo tranquille, pronte però ad inimicarsi s' io " ritorno colla come ad un angolo. Ecco gli uomini: essi sono nemici a quando un solo può córre il vantaggio che molti ...
Antonio Rosmini, 1841
7
Opuscoli filosofici: 2
S'io “ torno colla carne nel mezzo della capponaia, le galline si mostrano “ di nuovo tra'nquille, pronte però ad inimicarsì s' io ritorno colla . e; carne ad un angolo. Ecco gli uomini: essi sono nemici quando un a solo può corre il vantaggio che ...
‎1828
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ed. in una nefanda capponaia Li tratteneva, acciò si fesser grassi. Fortig. Ricciard. CAPPONARE: v. a. Castrare. Castrare i polli . § 1. Capponare: dicesi per jimil. degli altri animali ancora: Se non s' abbattessino a Stesser Dolcibene, che li ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Opere principali di Melchiorre Gioja: 11: Dell'ingiuria, dei ...
5' in torno colla carne nel mezzo della capponaia , le galline si mostrano di nuovo tranquille , pronte però ad inimicarsi a'io ritorno colla come ad un angolo. Ecco gli uomini: essi sono nemici quando un solo può còrre il vantaggio che molti ...
Melchiorre Gioia, 1840
10
Opere
Stia , Gabbu , Capponaia. Stia, probabilmente derivato da Stare , indica Un luogo ove si sta, e. più particolarmente Un serraglio per tenervi racchiusi gli' animali specialmente feroci , p. e. : « Usci u il detto lionc della sua stia, cor- u rendo per la  ...
Giovani Romani, 1826

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CAPPONAIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि capponaia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il parolario del cibo e della cucina in dialetto reggiano
Per inciso ricordiamo che col termine capunêra (capponaia) si intendeva la stia dei capponi e, per derivazione diretta, la prigione. «Gazzetta di Reggio, मे 15»
2
Mario Pannunzio: grande liberale del novecento. Intervista di Luca …
... di contrapporsi alla Dc ed al Pci (ricordiamo in questo senso l'articolo "Qualche sasso in capponaia" di Gaetano Salvemini, pubblicato nel dicembre del 1949). «Politica Magazine.info, जून 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Capponaia [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/capponaia>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा