अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
catafalco

इटालियन शब्दकोशामध्ये "catafalco" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये CATAFALCO चा उच्चार

ca · ta · fal · co


CATAFALCO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CATAFALCO म्हणजे काय?

प्रेताची पेटी दर्शनार्थ ठेवण्यासाठी उभारलेला तात्पुरता प्लॅटफॉर्म

Catafalco एक लाकडी परात किंवा इतर सामग्री आहे, परेड सह झाकून, ज्यावर शवपेटी किंवा simulacrum अंत्यविधी आणि धार्मिक कार्ये दरम्यान स्वत ठेवते कॅटफॅल्को व्हॉल्टेर 11 जुलै 17 9 1 रोजी पॅन्थेओनमध्ये अनुवादित करीत होता. सॅन डोमेनिको दे ऑर्वेटोच्या मंडळीत 1282 मध्ये तयार केलेल्या फ्लोरेन्सिन मूर्तिकार आर्नोल्फो डि कॅंबियो, कार्ंडल डी ब्रएच्या समाधीसमोरील, 1282 मध्ये उद्घाटन करण्यात आले. पुनर्जागरण करण्यासाठी पाठपुरावा नवीन गुणधर्म ही कातफळकोची भिंतीशी संलग्न होती आणि तो छताने वर चढला होता या मुळे हे वैशिष्ट्य होते. Catafalco विलक्षण दफन चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी आणि किंग ऑफ मजा येते वापरली जाते

इटालियन शब्दकोशातील catafalco व्याख्या

शब्दकोशमध्ये कॅटाफॅक्लची पहिली परिभाषा लाकडी अवस्था आहे, ज्याचा पडदा ड्रेप्सने बनलेल्या आणि कॅन्डेलब्राच्या सभोवताली आहे, ज्यावर अंत्यसंस्कार समारंभांसाठी शवचिक्री ठेवली जाते. Catafalque आणखी एक व्याख्या खूप भव्य आणि अनियंत्रित बांधकाम आहे. Catafalco देखील एक टप्पा आहे.

इटालियन चे शब्द जे CATAFALCO शी जुळतात

balco · borotalco · calco · decalco · defalco · falco · girifalco · maniscalco · marescalco · oricalco · palco · retropalco · ricalco · rotocalco · scalco · siniscalco · soppalco · sottopalco · talco · trafalco

इटालियन चे शब्द जे CATAFALCO सारखे सुरू होतात

catabolizzare · cataclasi · cataclisma · catacomba · catacombale · catacresi · catadiottrica · catadiottrico · catadiottro · catadromo · catafascio · catafillo · catafora · cataforesi · catafratta · catafratto · cataglosso · catagmatico · catalano · catalessi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CATAFALCO सारखा शेवट होतो

apripalco · bifolco · biolco · bisulco · bobolco · crisocalco · dolco · eco · maliscalco · manescalco · marco · mariscalco · microsolco · petulco · pico · poco · seniscalco · solco · spargitalco · trisulco

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या catafalco चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CATAFALCO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «catafalco» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «catafalco» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CATAFALCO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह catafalco चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा catafalco इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «catafalco» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

灵柩台
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

catafalco
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

catafalque
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

रथी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

النعش منصة التابوت
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

катафалк
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

catafalco
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

শবাধার স্থাপনের জন্য মঁচ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

catafalque
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

panggung bagi peti mayat
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Katafalk
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

catafalque
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

관대
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

catafalque
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

nhà táng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பாடை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

प्रेताची पेटी दर्शनार्थ ठेवण्यासाठी उभारलेला तात्पुरता प्लॅटफॉर्म
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

katafalk
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

catafalco
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

katafalk
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

катафалк
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

catafalc
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κενοτάφιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

katafalk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

catafalque
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

katafalk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल catafalco

कल

संज्ञा «CATAFALCO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि catafalco चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «catafalco» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

catafalco बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CATAFALCO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये catafalco चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी catafalco शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Relazione del solenne funerale e catafalco fatto dalli padri ...
Antonio Gerardi Bianchi, Vincenzo. Liranu' del Gipi-esso albero-sepolc'rale , che girando attorno fi andauan'o -a ritrovare la cima aggruppati, serniuano di compimento . La scritta del cartello con bre—ì mssime parole spiegaua pienamente i ...
Antonio Gerardi, Bianchi, Vincenzo, 1639
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Stor. 6 , 209. ) u Finite le cerimonie dell' uno e « dell'altro mortorio, la donna, ec. » ( Fir. As. 3i3. ) ÌSel volgare linguaggio di frequente si confonde il Mortorio col Catafalco ; ma questo è ben diverso da quello : imperocchè il Catafalco , secondo ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Stor. 6, 23g. ) « Finite le cerimonie dell'uno e *i dell'altro mortorio, la donna, ec. » < Fir. As. 3i3. ) Nel volgare linguaggio di frequente si confonde il Mortorio col Catafalco ; ma questo è ben diverso da quello : imperocchè il Catafalco , secondo ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
Stor. 6 , a3g. ) « Finite le cerimonie dell'uno e « dell'altro mortorio, la donna, ec. » ( Fir. As. 3i3. ) Nel volgare linguaggio di frequente si confonde il Mortorio col Catafalco ; ma questo è ben diverso da quello : imperocchè il Catafalco , secondo ...
Giovani Romani, 1825
5
Romana, seu Bracharen. beatificationis, et canonizationis ...
Dalla porta della Chiesa fino al Catafalco fn di bisogno nuova fatica, per potere andare innanzi. Collocato il Cassone so- pra il Catafalco fu circondato da un numero grande di torcie » e riaccolotti , di maniera tale che la Chiesa ardeva di fuoco ...
Giulio Maria Della Somaglia, 1819
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CATAFALCO. Sust. m. Decorazione funebre che si erige nel mezzo d'una chiesa per collocarvi il feretro 0 la rappresentazione d'un defunto a cui si vuol rendere onore. (Quanto all'etimologia di questa voce si vegga Cadafalus nel Du Gange, ...
Giovanni Gherardini, 1833
7
Elogij sacri nelle solennita principali di nostro signore, ...
‚юге feuermañ'erät ‚- 'Ч ma elTer fiato co' э' ` flume de gl'auti^ ~ chi, nando man. сана della vita preferite l" mperatore ‚ fràralne pompe funebri, ergere vnd, catafalco, fopra il quale [i poneua il cadauero dell'lmpetatore defonto, fotto il quale poi ...
Mario de Bignoni, Storti, 1655
8
Elogii sacri nelle solennità principali di nostro Signore, ...
Arlando Hctodia- no dcU'efequic_j> fane all' Imperator e fcuero,after- ma effet flato со- . , ñume de gl anrieh! , quando mancaua della vita preferiré г imperaron > fr à l altrc pompe i unebri , ergere vn catafalco , Copra il quale fi poneua il ...
Mario de Bignoni, 1652
9
Il mercato, il Lago dell'Acqua Vergine, ed il Palazzo ...
Relazione della Malattia , Morte, e Sepoltura di Clemente XII. Roma 1740. Relazione della Continuazione delle solenni Esequie fatte a Clemente XII , colla descrizione del Catafalco , e delle Iscrizioni . Roma 1743. Catafalco per 1' Esequie di ...
Francesco Cancellieri, 1811
10
Giornale italiano: tutti gli atti d'amministrazione posti in ...
I Formnsant non, seppelliscono i morti come noi , uè gli abbruciano già come fanno quelli della Costa di Malabar e di Coromandel ; ina il secondo giorno dopo la morte d' uno di loro lo pongono sopra lun catafalco, alto sei in 8 piedi, e fatto di  ...
‎1809

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CATAFALCO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि catafalco ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il ritorno (a metà) dell'Otello di Rossini alla Scala
... lo ritroviamo immerso in una nebbiolina, con l'arrivo della gondola che diventa un vero e proprio catafalco, dove Desdemona dorme e viene ... «Krapp's Last Post, जुलै 15»
2
Un Posto al Sole: la fine del killer
... e facendogli patire la legge del contrappasso dantesco: rinchiuderlo dentro un catafalco con un bavaglio sulla bocca e mani e piedi legati. «Vanity Fair.it, जुलै 15»
3
Un Posto al sole anticipazioni: uno sgradito incontro per Rossella …
... dantesco in cui vige la legge del contrappasso, Leonardo verrà rinchiuso in un catafalco con bavaglio sulla bocca e mani e piedi legati. «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
4
Piovene, scrisse Indro Montanelli senza fargli sconti, è un perfetto …
C'è un grande articolo sulla messinscena che accompagnò Gabriele D'Annunzio dal catafalco alla tomba. Ci sono memorie di letterato e di ... «Italia Oggi, जुलै 15»
5
Spalancate gli stadi solo a chi li merita
Un'oasi nel nulla, con un catafalco inutilizzato nel bel mezzo. Venghino, degrado e incuria, venghino. Nordica mania del rispetto delle regole, ... «La Provincia di Varese, जुलै 15»
6
Monaco, il grande cubo bianco che raffredda il delirio hitleriano
Con la costruzione della Haus der Deutschen Kunst (1937, oggi Haus der Kunst), altro catafalco grigio e granitico, anche l'arte viene ... «il manifesto, जून 15»
7
Lettera aperta al Sindaco
... spero sia ormai chiusa per sempre, con quella specie di “catafalco” che, purtroppo, incombe avanti gli occhi degli inquilini del primo-secondo ... «GiglioNews, जून 15»
8
“L'Italia ha votato per il principe Ali”: Tavecchio si smarca dai complotti
Nello specifico che nel segreto del catafalco elettorale la mano di Tavecchio, guidata da interessi supremi, avesse barrato il nome del Supremo ... «La Stampa, मे 15»
9
Un teatro di cemento al parco. Invece del Lirico
E invece le betoniere hanno lavorato alacremente per rimettere in piedi il catafalco nel bel mezzo del parco, già abituato a essere invaso da ... «il Giornale, मे 15»
10
Varese, Che è successo al catafalco davanti al tribunale? Il Pd …
459-0-varese-tribunale La definisce “una saga infinita”, il capogruppo Pd Fabrizio Mirabelli, quella del “catafalco” acquistato dal Comune 17 ... «Varese Report, मे 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Catafalco [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/catafalco>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR