अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
colazione

इटालियन शब्दकोशामध्ये "colazione" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये COLAZIONE चा उच्चार

co · la · zio · ne


COLAZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये COLAZIONE म्हणजे काय?

नाश्ता

दिवसाचे प्रथम जेवण नाश्ता असते. पहिला आहार घेणे फार महत्वाचे आहे कारण शरीराला सुमारे 8 तासांचा उपवास असतो आणि एक नवीन दिवस तोंड देण्यासाठी जलद ऊर्जा उपयोगाची आवश्यकता असते. म्हणून महत्वाचे आहे की आपण समतोल आणि योग्य प्रमाणात कॅलरीज आणू शकता. "लॅटिन कॉलिटिऑनम" या शब्दाचा अर्थ "अधिक जणांना बनवलेला डिनर" आहे, ज्यामध्ये "प्रत्येक डिनर्सने आपले भाग ठेवले", किंवा अगदी काल्पनिक किंवा "कास्टिंग गोष्ट", "मटनाचा रस्सा", "सूप". परंपरा 4 कोटी शतकांमधील सेंट जॉन कस्सियन यांनी लिहिलेल्या पहिल्या युरोपीय ख्रिश्चन मठांच्या नियमांवर मुलाखतींच्या संकलनातून तयार होणारी संकल्पना बनवावी अशी अपेक्षा करते, आणि मठांच्या समुदायांमध्ये, अगदी सकाळी लवकर मेजवानी करताना शेअर केले जाण्याची अपेक्षा करते.

इटालियन शब्दकोशातील colazione व्याख्या

डिक्शनरीतील नाश्त्याची व्याख्या ही पहिली सकाळी जेवण आहे, सामान्यतः प्रकाशाची: सी करणे. न्याहारीसुद्धा मध्यान्ह भोजन आहे: क.

इटालियन चे शब्द जे COLAZIONE शी जुळतात

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

इटालियन चे शब्द जे COLAZIONE सारखे सुरू होतात

colaggiù · colagogo · colamento · colangiografia · colangite · colapasta · colare · colare a picco · colascionata · colascione · colassù · colata · colaticcio · colatitudine · colato · colato a picco · colatoio · colatore · colatura · colazione sull´erba

इटालियन चे शब्द ज्यांचा COLAZIONE सारखा शेवट होतो

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या colazione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «COLAZIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «colazione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «colazione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

COLAZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह colazione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा colazione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «colazione» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

早餐
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

desayuno
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

breakfast
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

नाश्ता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فطور
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

завтрак
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

café da manhã
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ব্রেকফাস্ট
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

petit déjeuner
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sarapan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Frühstück
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

朝食
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

아침 식사
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sarapan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bữa ăn sáng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

காலை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

नाश्ता
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kahvaltı
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

colazione
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

śniadanie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

сніданок
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

mic dejun
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πρωινό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ontbyt
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

frukost
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

frokost
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल colazione

कल

संज्ञा «COLAZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि colazione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «colazione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

colazione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COLAZIONE» सह इटालियन कोट

colazione या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
James Rufus Agee
Se si considera la musica come il cibo della prima colazione dell'amore, allora non disturbate fino all'ora del pranzo.
2
Max Beerbohm
Le persone che insistono nel raccontare i propri sogni sono tra i terrori del tavolo della colazione.
3
Victor Borge
L'unica cosa utile che Chopin ha scritto è il Valzer di un minuto. Ogni mattina prima di colazione porto il mio piano in cucina, suono il valzer tre volte, e le mie uova sono cotte.
4
Adelle Davis
Fai colazione come un re, pranza come un principe e cena come un povero.
5
Marlene Dietrich
Se una donna perdona il suo uomo, non gli riscaldi poi le corna per colazione.
6
James Dobson
Dimmi perché un marmocchio rigurgiterà una stupenda e perfetta colazione con prosciutto, uova, biscotti, succo di frutta e gelatina. Ma poi berrà con entusiasmo l’acqua della ciotola del cane e giocherà nella toilette. Davvero, egli è la più grande sfida di sua madre... e la sua gioia più inesprimibile.
7
W.C. Fields
Non bevo nulla di più forte del gin prima della colazione.
8
Alan Patrick Herbert
Il periodo critico del matrimonio è il momento della prima colazione.
9
William Somerset Maugham
Per mangiar bene in Inghilterra dovresti fare colazione tre volte al giorno.
10
Tug McGraw
Alcuni giorni tu domi la tigre. E altri la tigre ha te per colazione.

«COLAZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये colazione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी colazione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Coccodrilli a colazione
Sono amici di penna, Eugenia e Chariza.
Emanuela Nava, 2010
2
Colazione al Cairo
Travolgente come un fiume in piena, Colazione al Cairo è la storia meravigliosa di una passione: di una donna per un uomo, di un uomo per il suo Paese e di tutti coloro che durante la Primavera araba si sono battuti per la libertà.
Mohamed Salmawy, 2012
3
Colazione a Parigi
And two teenagers who can't stop writing flirty emails. This is a tale of connections, missed and made, in a universe that seems to have its heart set on reuniting Ms. 6B and Mr. 13C."--English publisher.
Kate Klise, 2012
4
Baci a colazione
Col contorno di un drappello di irresistibili personaggi che si danno convegno alla spa assisteremo alla perfetta messa in scena di una di quelle commedie buffe, irridenti e sentimentali che, col loro tourbillon di sorprendenti colpi di ...
Gaetano Cappelli, 2011
5
Mirtilli a colazione
Perché non si smette mai di essere genitori. Mirtilli a colazione ha incantato critica e pubblico. A poche settimane dall'uscita i librai, che l'hanno adorato, l'hanno eletto esordio dell'anno.
Meg Mitchell Moore, 2012
6
Colazione da Socrate
Allargando il discorso anche all’arte, alla letteratura, alla psicoanalisi, all’antropologia, Rowland Smith illumina di luce straordinaria il nostro ordinario, dando vivacità al monotono e valore alla routine.
Robert Rowland Smith, 2010
7
Colazione da Starbucks
Tami ha ventisette anni e ha appena lasciato l'Iran per trasferirsi negli Stati Uniti.
Laura Fitzgerald, 2011
8
Colazione da Darcy
Di quest’autrice la Newton Compton ha pubblicato Colazione da Darcy, un grande successo di pubblico e vendite.
Ali McNamara, 2013
9
La cucina dell'ayurveda. Nutrire il corpo e l'anima. Oltre ...
COLAZIONE. AYURVEDICA. "Le. ore. del. mattino. hanno. l'oro. in. bocca". I. Come tutti sanno, i proverbi popolari contengono grandi verità. Dal punto di vista ayurvedico il mattino è effettivamente un momento speciale, nel quale ritroviamo  ...
Ernst Schrott, 2000
10
La dieta Kousmine: il metodo, gli strumenti terapeutici e la ...
La colazione all'italiana - un piccolo caffè, poi via di corsa - è una brutta abitudine alimentare. Abituiamoci ad una colazione abbondante. Chi non usa farla, troverà difficoltà all'inizio. Ma basta aumentare gradualmente la quantità un poco per ...
Sergio Chiesa, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COLAZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि colazione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Notizie a colazione - Il Journal
Le altre notizie a colazione. L'abbattimento del volo MH17. La Cnn dedica ampio spazio all'abbattimento del volo MH17 avvenuto lo scorso ... «il Journal, जुलै 15»
2
Ricetta Ananas e Zenzero, Colazione Detox ed Energizzante per …
Ricetta Ananas e Zenzero, Colazione Detox ed Energizzante per affrontare il caldo, la soluzione giusta in una estate torrida come l'attuale. «Tutta Salute, जुलै 15»
3
Colazione a Milano: 3 nuovi bar dove sentirsi uno Yuccie
La moda hipster è morta, finita, game over. Prima di festeggiare, però, è bene sappiate cosa viene dopo: è il turno dello Yuccie. Questa non era ... «dissapore, जुलै 15»
4
Bergamo. Foto Duce, fasci e cimeli. Protesta contro bar “Colazione
Questo l'arredamento del bar “Colazione da Tiffany” di Bergamo che ha attirato proteste perché diventato il punto d'incontro dei militanti di ... «Blitz quotidiano, जुलै 15»
5
Il lavoro si trova durante la colazione: a Cesenatico uno speed date …
Se qualcuno vi dice di avere partecipato a uno speed date a colazione, può darsi che non stesse cercando l'anima gemella, bensì un posto di ... «CesenaToday, जुलै 15»
6
Notizie a colazione
Cosa accade nel mondo, da leggere mentre preparate il primo caffè. Dalla strage dei marines alla Catalogna. «il Journal, जुलै 15»
7
Venduta la casa di Colazione da Tiffany
E oggi, la palazzina su tre piani di Colazione da Tiffany è stata venduta per 7 milioni e 400mila dollari. 71esima strada, numero civico 169, qui ... «IO donna, जुलै 15»
8
Prima colazione cinese
In Cina, vista l'enorme dimensione del paese, il menù della prima colazione differisce notevolmente secondo le località. Per esempio, nello ... «Radio Cina Internazionale, जुलै 15»
9
Colazione abbondante con il mercato NBA
Boston Celtics: acquisiscono - quasi un "regalo" - Perry Jones dai Thunder, bisognosi di risparmiare per coprire l'operazione Enes Kanter. «Basketnet.it, जुलै 15»
10
Pediatri, per i bambini il 60% delle calorie tra colazione e pranzo
"La colazione - prosegue Verduci - deve essere ricca (latte o yogurt insieme a cereali come pane, fette biscottate, biscotti, prodotti confezionati ... «Padova News, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Colazione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/colazione>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR