अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "contegnosamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CONTEGNOSAMENTE चा उच्चार

con · te · gno · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTEGNOSAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CONTEGNOSAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «contegnosamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील contegnosamente व्याख्या

शब्दकोषातील शब्दकोषाची परिभाषा संवादाप्रमाणेच आहे.

La definizione di contegnosamente nel dizionario è in modo contegnoso, con contegno.


इटालियन शब्दकोशातील «contegnosamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CONTEGNOSAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे CONTEGNOSAMENTE सारखे सुरू होतात

conte
conte di marca
contea
conteale
conteggiabile
conteggiamento
conteggiare
conteggio
contegno
contegnoso
contemnendo
contemnere
contemperamento
contemperanza
contemperare
contemperazione
contemplabile
contemplamento
contemplante
contemplare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CONTEGNOSAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या contegnosamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «contegnosamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONTEGNOSAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह contegnosamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा contegnosamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «contegnosamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

端庄
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

recatadamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

demurely
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बड़ी विनम्रता से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

رزين
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

застенчиво
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

recatadamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

demurely
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

demurely
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

demurely
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

demurely
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ちょこんと
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

demurely
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

demurely
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

demurely
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

गांभीर्याचा आव आणून
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

demurely
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

contegnosamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

skromnie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

соромливо
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

cu sfială
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

demurely
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

stemmig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

demurely
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

demurely
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल contegnosamente

कल

संज्ञा «CONTEGNOSAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
16
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «contegnosamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि contegnosamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «contegnosamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CONTEGNOSAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «contegnosamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «contegnosamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

contegnosamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONTEGNOSAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये contegnosamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी contegnosamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Della città di Napoli dal tempo della sua fondazione sino al ...
... purché le armi non si avessero a rivolgere contro del re, pure Alfonso generosamente e contegnosamente cedette alle inchieste con delle giuste modifiche così facilitò gli accordi , ed i Baroni richiamarono il gran Siniscalco spedito presso il ...
Francesco Ceva Grimaldi, 1857
2
Caterina Medici di Brono, Novella storica del secolo XVII. ...
contegnosamente ed impedito di esporre le sue ragioni. - u Voi vi siete. tolta - gli disse il Cardinale con tuono severo - una missione scon-' veniente al carattere di cui siete rivestito. Loderei il vostro zelo, sebbene male impiegato, quando lo ...
Achille Mauri, 1841
3
Cenno sulla difesa delle piazze eventuali per Nicola Morrone
Che dirò poi di quella truppa ove il suo capo ha saputo contegnosamente congiungere l'amicizia a cosi - nobili mezzi? Questa truppa verserà per lui sino all'ultima stilla di sangue » (2).' Talvolta dei presuntuosi subalterni, infatuati dall' esser ...
Nicola Morrone, 1859
4
Copritele il volto
... suoi occhi verdi fissi contegnosamente sullesue mansioni. Improvvisamente la signorina Liddell fu presa da un irrazionaleaccesso d'affetto. Sally si stava comportando veramente bene, veramente molto bene! Alzò lo sguardo per catturare ...
P.D. James, 2013
5
I fatti d'arme delle prodi legioni pontificie nella ...
Viterbo che si voleva, per pio desiderio del Comitato insurrezionale di Firenze, insorta fin dai primor- dii dell' invasione , si tenne fedele costantemente alle Somme Chiavi; e ributtò da sè contegnosamente ogni insinuazione garibaldesca .
Teodoro Salzillo, 1868
6
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... tennesi ritto in sulle vesti»gia di cotanto suo maestro: e faticando non men col corpo, che col vegghiante e'd operoso suo spirito per racconciare i guasti della filosofia, ridussela ad andarsene contegnosamente rafl'azzonata e veneranda.
Bernardo Bellini, 1833
7
Storia d'Italia: continuata da quella di C. Botta dal 1814 ...
Contegnosamente respinte da Gorzkowsky, si cacciarono esse tra 'I popolo aizzandolo a cominciare le ostilità , se non che il partito moderato propose, e la sua proposta fu accettata, che fosse inviata una commissione al vicerè a Verona.
Felice Turotti, 1855
8
Due novelle romantiche. - Venezia, Gattei 1827
Menti'e altre andavano svaporando la loro fragranza allo 'splendore del mondo, soggette ad essere svelte e gettate da banda ' er ualun ne mano in loro s'abbatP ' l 'l tesse; ella contegnosamente fioriva in fresca ed amabile femminezza sotto ...
Washington Irving, 1827
9
Memorie della guerra d'Italia degli anni 1848-1849
Contegnosamente respinte da Gorzkowsky, si cacciarono esse tra 'I popolo aizzandolo a cominciare le ostilità, se non che il partito moderato propose , e. la sua proposta fu accettata, che fosse inviata una commissione al Vicerè a Verona.
Karl Freiherr von Schönhals, 1852
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ma Napoleone rispose contegnosamente, colle solite cliimeriche pretensioni. Disse che la: .' volta che avesse ripassato le Alpi, avrebbe dimorato per qualche tempo in Roma. Che i suoi predecessoril'aveano staccata dall' impero e data come ...
Gaetano Moroni, 1852

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONTEGNOSAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि contegnosamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
#natalebestiale con le peggiori foto di famiglia
E mentre Miley Cyrus torna alla carica “twerkando” contegnosamente col pacco di Santa Claus e twittando un topless anti-censura, frattanto ... «Vanity Fair.it, डिसेंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Contegnosamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/contegnosamente>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा