अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "contumace" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CONTUMACE चा उच्चार

con · tu · ma · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTUMACE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CONTUMACE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «contumace» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

contumacia

Contumacia

कायदा आणि विशेषत: गुन्हेगारी आणि नागरी प्रक्रियात्मक कायद्यातील अजाणता, जे लोक या प्रकरणात न्यायाधीशासमोर उभे राहण्याचे कर्तव्य पार पाडत असले तरी त्यांना त्याची अट दर्शवितात. सर्वात व्यापक अर्थाचा अर्थ व्यक्तीला स्वतःला सादर करायचा नसलेला असावा असा होतो, तरीपण अपुरेपणा खरोखर वर्गात गैर-देखावाच्या स्वैच्छिकतेची व्याख्या करीत नाही परंतु केवळ विषय नसलेल्या घटनेची स्थापना करते सूचनेच्या पूर्वनिर्धारितपणे आणि अनेक प्रकरणांची पडताळणी केली ज्यामध्ये प्रतिवादी / प्रतिवादी उपस्थित नव्हते कारण त्याला त्याच्या खर्चावर कार्यवाही सुरु झाल्याची जाणीव नव्हती, उलट अशी परिस्थिती जी विरोधाभासाची नियमितता नाकारते. La contumacia, nel diritto e specialmente nel diritto processuale penale e civile, indica la condizione di chi - pur avendo l'onere di costituirsi dinanzi al giudice che esamina un processo che lo riguardi - omette di farlo. Seppure il significato di più diffusa accezione vi includa l'intenzione dell'interessato di non presentarsi, la contumacia in realtà non descrive in sé il grado di volontarietà della mancata comparizione in aula, ma si limita a constatare la mancata costituzione del soggetto, potendosi avere contumacia anche in difetto di notifica ed essendosi verificati numerosi casi nei quali il convenuto/imputato non fosse presente perché non al corrente dell'apertura del procedimento a suo carico, situazione che vizia di fatto la regolarità del contraddittorio.

इटालियन शब्दकोशातील contumace व्याख्या

शब्दकोषातील नाट्यप्रवाहाची पहिली परिभाषा अनाकर्षक आहे, नाखूष आहे. Contumace ची आणखी एक व्याख्या मुलभूतरित्या अवस्थेत एक कायदेशीर कारवाई किंवा फौजदारी खटल्यात प्रतिवादीचा भाग आहे. डिफॉल्टनुसार सिव्हिल सूट किंवा प्रतिवादीचा पक्ष सुद्धा आहे.

La prima definizione di contumace nel dizionario è disobbediente, riluttante. Altra definizione di contumace è di parte di una causa civile o imputato di un processo penale in stato di contumacia. Contumace è anche parte di una causa civile o imputato in stato di contumacia.

इटालियन शब्दकोशातील «contumace» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CONTUMACE शी जुळतात


ace
ace
audace
au·da·ce
backspace
backspace
brace
bra·ce
capace
ca·pa·ce
carapace
ca·ra·pa·ce
chace
chace
di pace
di pace
double-face
double-face
efficace
ef·fi·ca·ce
face
fa·ce
in pace
in pace
open space
open space
pace
pa·ce
rapace
ra·pa·ce
sagace
sa·ga·ce
seguace
se·gua·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vivace
vi·va·ce

इटालियन चे शब्द जे CONTUMACE सारखे सुरू होतात

contubernale
contubernio
contumacemente
contumacia
contumaciale
contumelia
contumeliatore
contumelie
contumeliosamente
contumelioso
contundente
contundere
conturbamento
conturbante
conturbanza
conturbare
conturbarsi
conturbatamente
conturbato
conturbatore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CONTUMACE सारखा शेवट होतो

alla brace
anace
androsace
edace
fallace
ferace
fornace
fugace
incapace
inefficace
irace
loquace
perspicace
pertinace
procace
salace
surplace
tenace
torace
vorace

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या contumace चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CONTUMACE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «contumace» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या contumace चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «contumace» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONTUMACE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह contumace चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा contumace इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «contumace» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

顽皮
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

contumaz
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

contumacious
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

उद्दंड
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

contumacious
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

непокорный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

contumaz
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অবাধ্য
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

insoumis
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

keras kepala
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

verstockt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

관명 항거의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

contumacious
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bướng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கீழ்ப்படியாத
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

हट्टी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

itaatsiz
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

contumace
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

contumacious
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

непокірний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

nesupus
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ανυπότακτος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

weerbarstig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

GENSTRÄVIG
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

contumacious
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल contumace

कल

संज्ञा «CONTUMACE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
80
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «contumace» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि contumace चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «contumace» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CONTUMACE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «contumace» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «contumace» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

contumace बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONTUMACE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये contumace चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी contumace शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
c.p.c., con la quale il giudice dispone l'esibizione di un documento o di una cosa in possesso della parte contumace (CARBONARI, Contumacia, I, in Enc. giur., IX, Roma, 1988, 8). Si è inoltre esclusa la necessità di procedere alla notificazione ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
2
Le notificazioni
Cass. 22 maggio 1992, n. 6159, la quale ha escluso che la mancata notificazione al contumace di tale comparsa integri lesione del diritto e della garanzia del contraddittorio; Cass. 14 aprile 1992, n. 4527, la quale ha precisato che il predetto ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007
3
De reo contumace disceptationes criminales 20. advocati ...
... od ta. men limitatur ubi condemnatìo priu2. cipalis Rei inquiiiti eli fundamentum aftionis adversus alterum nullatenùs delinqucntenì , qui ad pœnam teneatur in conlequentiam, velutieû exemplum .in fuperioribus difcuIïum , de Patte, qui ad ...
Carlo Lalli, 1748
4
Manuale di diritto processuale civile
Inoltre il contumace non ha diritto alla notificazione dei normali atti processuali, dei quali ricevono comunicazione o hanno immediata conoscenza le parti costituite: le comparse si considerano notificate con il deposito in cancelleria e con ...
Andrea Lugo, Claudio De Angelis, 2009
5
Comunicazioni e notificazioni nel processo civile
292 Notificazione e comunicazione di atti al contumace L'ordinanza che ammette l'interrogatorio o il giuramento e le comparse contenenti domande nuove o riconvenzionali da chiunque proposte sono notificate personalmente al contumace ...
Mauro Di Marzio, Sergio Matteini Chiari, 2008
6
Diritto processuale civile
Se il giudice non dichiara contumace una parte ma poi, di fatto, nessuna delle norme degli artt. 292 sgg. c.p.c. viene violata, non si realizza alcuna ipotesi di nullita`. D'altro lato, l'applicazione degli artt. 292 sgg. c.p.c. prescinde dalla ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
7
Il nuovo procedimento cautelare civile: commentario breve ...
Posizione del contumace. In materia di procedimento cautelare uniforme, l'art. 669-sexies c.p.c. si pone come norma fondamentale, che trova applicazione non solo nel caso di domanda cautelare proposta ante causam, ma anche nel caso di  ...
Alberto Celeste, 2010
8
Il codice di procedura civile del regno d'Italia
AINO'I'AZIONB Pei Codice estense non poteva il contumace ascoltarsi, se non dopo di aver rifusc le spese contumaciali. Pei Codice albertino se eran liquidate e non pagavansi dal contumace fra ore ventiquattro dal provvedimento o dalla ...
Francesco-Saverio Gargiulo, 1870
9
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
... quistìone dì punirs'il contumace volontario come nel diritto (367 ) conseguente influenza sul consenso , può risul- I anche da ...
Michele Agresti, 1840
10
Costituzione delle parti, udienza di trattazione e richieste ...
L'ultima ipotesi è quella in cui, avvenuta la rinnovazione nel termine fissato dal giudice, il convenuto resti contumace. In tal caso, il processo proseguirà regolarmente (l'art. 291, secondo comma, c.p.c., infatti, dispone che il giudice provveda a ...
Nunzio Santi Di Paola, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONTUMACE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि contumace ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Messi lo svedese
Sono il disertore, il renitente, sono contumace. Se l'Argentina vince, l'Argentina non è solo Messi. Se l'Argentina perde, io sono la bandiera del ... «La Repubblica, जुलै 15»
2
Aprilia, investì e uccise 17enne all'incrocio: condanna annullata per …
... non si trovava più traccia, e l'errore di dichiarare quell'uomo libero e contumace anziché irreperibile al momento dell'udienza preliminare. «Il Caffè.tv, जुलै 15»
3
Anche senza polizza assicurazione rc auto, automobilista risarcito
Instauratosi il procedimento, risultata contumace la Caia, si costituiva la Spa Sempronia che contestava la domanda sia sull'an che sul ... «La Legge per Tutti, जुलै 15»
4
Prova nuova anche in appello: le Sezioni Unite sul decreto ingiuntivo
L'omessa produzione in primo grado non preclude alla parte opposta rimasta contumace in primo grado in un giudizio regolato dall'art. «La Legge per Tutti, जुलै 15»
5
Gli scheletri negli armadi nell'odissea dei 2 fucilieri di Marina
... con ogni possibile determinazione all'arbitrato obbligatorio che prevede il giudizio, anche se l'altra parte -l'India- è contumace; trattenere qui, ... «LiberoReporter, जुलै 15»
6
Eccidi di Forlì, morto Nordhorn: l'ufficiale tedesco ordinò l …
E' morto contumace a Greven, in Germania, Heinrich Nordhorn, ex ufficiale della Wehrmacht ritenuto colpevole di aver dato l'ordine di uccidere ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
7
Mastro Titta 5 – I potenti
E col bargello di Calcata, Giuseppe Zuccherini, arrestò due guardie da lui dipendenti, Giuseppe Sfreddi, romano, già contumace per altri reati, ... «articolo21, जुलै 15»
8
Condomini morosi: quando l'amministratore non può tacere.
... ma l'amministratore non si costituisce e viene dichiarato, di conseguenza contumace perseverando nel suo comportamento omissivo. «Condominio Web, जुलै 15»
9
Processo lungo: equa riparazione anche al contumace
Legge Pinto: risarcimento per equa riparazione da irragionevole durata del processo anche al soggetto che non si costituisce in processo e ... «La Legge per Tutti, जुलै 15»
10
Nozione di occasione di lavoro e sussistenza di un rischio elettivo
L'INAIL si costituiva chiedendo il rigetto del ricorso mentre la M.A.s Alessandro & e. s.n.c. restava contumace. La Corte d'Appello di Roma, con ... «InSic, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Contumace [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/contumace>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा