अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "convoiare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CONVOIARE चा उच्चार

convoiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये CONVOIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «convoiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील convoiare व्याख्या

शब्दकोशात पकडण्याच्या पहिल्या परिभाषेने निर्देशित करणे, आघाडी करणे, विशिष्ट ठिकाणी आणणे: क. सैन्य सैन्यदलासाठी; क. एका दुकानात अन्न कायापालटची आणखी एक व्याख्या म्हणजे ती इतर जहाजेच्या सहकार्यासह नेव्हिगेट करणे. दत्तक घेणे देखील अनुरक्षण आहे.

La prima definizione di convoiare nel dizionario è indirizzare, condurre, portare verso un luogo determinato: c. l'esercito verso una base militare; c. i viveri presso un deposito. Altra definizione di convoiare è farla navigare in convoglio con altre navi. Convoiare è anche scortare.


इटालियन शब्दकोशातील «convoiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CONVOIARE शी जुळतात


annoiare
an·no·ia·re
dimoiare
di·mo·ia·re
disannoiare
di·ʃan·no·ia·re
discoiare
discoiare
discuoiare
di·scuo·ia·re
impastoiare
im·pa·sto·ia·re
incoiare
in·co·ia·re
incuoiare
incuoiare
infoiare
infoiare
ingioiare
in·gio·ia·re
ingoiare
in·go·ia·re
lasciare
la·scia·re
noiare
no·ia·re
riannoiare
rian·no·ia·re
ringoiare
rin·go·ia·re
salamoiare
sa·la·mo·ia·re
scoiare
sco·ia·re
scuoiare
scuoiare
spastoiare
spa·sto·ia·re
stoiare
sto·ia·re

इटालियन चे शब्द जे CONVOIARE सारखे सुरू होतात

convocamento
convocare
convocato
convocatore
convocazione
convogliante
convogliare
convogliatore
convoglio
convoglio ferroviario
convoitigia
convolare
convolare a nozze
convolgere
convolubile
convoluto
convolvere
convolvolo
Convolvulacee
convolvulo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CONVOIARE सारखा शेवट होतो

appoggiare
arrabbiare
avviare
cambiare
cominciare
copiare
familiare
festeggiare
immobiliare
incendiare
iniziare
inviare
lanciare
mangiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या convoiare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «convoiare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONVOIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह convoiare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा convoiare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «convoiare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

convoiare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

convoiare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

convoiare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

convoiare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

convoiare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

convoiare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

convoiare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

convoiare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

convoiare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

convoiare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

convoiare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

convoiare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

convoiare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

convoiare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

convoiare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

convoiare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

convoiare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

convoiare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

convoiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

convoiare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

convoiare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

convoiare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

convoiare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

convoiare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

convoiare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

convoiare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल convoiare

कल

संज्ञा «CONVOIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
5
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «convoiare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि convoiare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «convoiare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CONVOIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «convoiare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «convoiare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

convoiare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONVOIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये convoiare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी convoiare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario militare italiano: 1
Cnggc,aìlv“ w.g_ui\n, . . _Comzxnzrnst Il! 'rum. In latblnfugatn .;e aumentare. lo frane. Se mettre en jinitta. Vale, Darsi alla fuga. Es. Il Vnller'ranilsi mm»ertirono in' lluga. 11. llflausrnll. lu eomroeuaan .. CONVOIARE. E'. tu. Idi-'frane. Escor'lter.
Giuseppe Grassi, 1833
2
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 1
À ' _ , I _ Es. Il che, sleeon'tlo la voce Convoiare , che tanto cale, come' aeeompagfiai'e, non è' altro, cli'e"se'orta di soldati armati mandala con capi con buon ordine per difendere ,' e per accompagnare con la 'milizia quello, si conduce', ...
‎1833
3
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Convocatdre, tm. who convokes : qui cou- voquc, m. Convocazidne, tf. a convocation : convocation,/, [escorter. Convogliare,ca.toconvoy; guard; convoyer; Convoglio, tm. a convoy : convoi, m., escorte, Convoiare. V. Convogliare. [/. Convoiare ...
Alfred Elwes, 1855
4
Antologia romantica
Conviare -- lo stesso che convoiare e convogliare, cioè accompagnar checchè sia per maggior sicurezza. Creata -. servo, allievo, persona dipendente, creatura nel significato della voce latina alumnus. Dispòto -- titolo di principato tra'Greci, ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1830
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Convento , s. m. ( -vés-so ) Convexité ; bombement. Convemo , ssa , adj. Convexe ; bombé. Far convèsso , rendre convexe , bomber. Conviare , v. a. V. Convoiare. Convicino , adj. V. Circonvicino. Convincente , adject. ( -vin-tchén-te ) , issimo.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
6
Dalla provincia all'Europa: l'influsso francese ...
Sp. 179)147 *se gli raccomanda che voglia concedere il transito ad una barca di vino e farla convoiare dalle sue genti per servizio della persona sua propria (10. vm.1667, Magalotti, Med. 4489)148 è obbligato il re di far convoiare da vasselli ...
Andrea Dardi, 1992
7
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
Crusca. Couvunus: m FUGA. In Iat. In fugam u cowertere. In frane. Se mettre en fuite. Va. le, darsi alla fuga -E% I I'olivmni si con.vertirono infugn. R. MALISFINI. CONVOGLIARE e CONVOIARE. v. A.In frane. EICUI'MI'. Accompagnare ...
Giuseppe Grassi, 1835
8
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
... :fame pm.... eccizassc fedîzi'on nell'esercito, mandòun -Bassà con no. mila uominîinajuo mhz-eheh' (Nñ) , con ordine d'irwestir Prnburgo , qnalecittà più debole dell' altre ; e di'convoiare al campo Orion-”0 la ,mnniaioneraccolta _in Bn. da .
‎1785
9
Istorie pistolesi, ovvero Delle cose avvenute in Toscana ...
... che unitamente col Papa aiutasse a Carlo Senzatcrra acquistare altro Reame , e pagassegli centomila once con patto di succedere nella Sicilia dopo la morte sua , e de' suoi figliuoli . sicurezza in tempo di guerra è necessario convoiare , e.
‎1835
10
Delle assicurazioni marittime trattato dell'avvocato Ascanio ...
o snecesiitì, spese di passaporti, ordini per navigare, il denaro ad un vascello armato per convoiare apparterranno ad avaria comune; Ma se quesle ascendono a più di una pezza per la'slro, secondo il tonnellaggio della nave apparterranno ...
‎1786

संदर्भ
« EDUCALINGO. Convoiare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/convoiare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा