अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "spastoiare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SPASTOIARE चा उच्चार

spa · sto · ia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPASTOIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SPASTOIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «spastoiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील spastoiare व्याख्या

स्पॅस्टोअएअरची पहिली परिभाषा डिक्शनरीतील मुक्त करण्याची आहे, ती टाटर्समधून विरघळते. घोडे, गाढवे, गाढवे स्पस्टिअरीअरची आणखी एक व्याख्या म्हणजे बंधनांतून मुक्त करणे: फॉइलने लग्न करणे व्यवस्थापित केले आहे. Spastiiare देखील स्वतःला एक अडथळा दूर ठेवत आहे जे अडथळा आणते, कारवाईची स्वातंत्र्य व सिम सोडून देते. पूर्वाग्रह, पूर्वसंकेत, परंपरा

La prima definizione di spastoiare nel dizionario è liberare, sciogliere dalle pastoie: s. i cavalli, i buoi, l'asino. Altra definizione di spastoiare è liberarsi dalle pastoie: il puledro è riuscito a spastoiarsi. Spastoiare è anche liberarsi da una condizione che impaccia, toglie libertà d'azione e sim.: spastoiarsi dai pregiudizi, dai preconcetti, dalle tradizioni.


इटालियन शब्दकोशातील «spastoiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SPASTOIARE शी जुळतात


annoiare
an·no·ia·re
convoiare
convoiare
dimoiare
di·mo·ia·re
disannoiare
di·ʃan·no·ia·re
discoiare
discoiare
discuoiare
di·scuo·ia·re
impastoiare
im·pa·sto·ia·re
incoiare
in·co·ia·re
incuoiare
incuoiare
infoiare
infoiare
ingioiare
in·gio·ia·re
ingoiare
in·go·ia·re
lasciare
la·scia·re
noiare
no·ia·re
riannoiare
rian·no·ia·re
ringoiare
rin·go·ia·re
salamoiare
sa·la·mo·ia·re
scoiare
sco·ia·re
scuoiare
scuoiare
stoiare
sto·ia·re

इटालियन चे शब्द जे SPASTOIARE सारखे सुरू होतात

spasmofilo
spasmolitico
spasmoso
spaso
spassare
spassarsela
spassarsi
spasseggiare
spassevole
spassionarsi
spassionatamente
spassionatezza
spassionato
spasso
spassosamente
spassoso
spastare
spasticità
spastico
spata

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SPASTOIARE सारखा शेवट होतो

appoggiare
arrabbiare
avviare
cambiare
cominciare
copiare
familiare
festeggiare
immobiliare
incendiare
iniziare
inviare
lanciare
mangiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या spastoiare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «spastoiare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPASTOIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह spastoiare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा spastoiare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «spastoiare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

spastoiare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

spastoiare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

spastoiare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

spastoiare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

spastoiare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

spastoiare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

spastoiare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

spastoiare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

spastoiare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

spastoiare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

spastoiare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

spastoiare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

spastoiare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

spastoiare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

spastoiare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

spastoiare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

spastoiare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

spastoiare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

spastoiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

spastoiare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

spastoiare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

spastoiare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

spastoiare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

spastoiare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

spastoiare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

spastoiare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल spastoiare

कल

संज्ञा «SPASTOIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
40
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «spastoiare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि spastoiare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «spastoiare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPASTOIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «spastoiare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «spastoiare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

spastoiare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPASTOIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये spastoiare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी spastoiare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Corso di operazioni di chirurgia veterinaria
Occorrendo di spastoiare un arto anteriore (colla corda piana ed un laccio munito di cappio ad un estremo), si fa sempre questo in modo che lo stinco (o il pasturale) corrispondente riesca fissato sopra l'arto posteriore che sta sopra; ...
Edoardo Hering, Hermann Loescher ((Turín), ), 1867
2
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
DZAMPLAR e DZAMPLARS'. Singare e Strigarsi. Svilnppare. Trar d' imbroglio. — Dzamplar el bisti. — Spastoiare. Levar le pastoie. — E Ugur. Spastoiare e Spastoialo.Trar- re , e Tratlo d' inganno. DZAQULAR , v, Spitlaccherare. Levar le  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Dzamplar et bisti. — Spastoiare. Levar le pastoie. -- E lìgur. Spastoiare e Spastoialo. Trarre, e Tratto d'inganno. DZAQULAR , v, Spillaccherare. Levar le pillacchere o zacchere. • DZÉRCIA. V. Dsercia. DZERNIlt. V. Adlizer. DZERVLAMÉINT.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
stesso, quando per colpo o per altro si sente grave dolore . Dosènvr. Dugennotlanta (Corr.) Dugencinquanta. Dugensessanla . Dugensettanla . Dugentottanla . Dugennovanta. Dzmrun. (Agg. ) Dzaurcnx EL BISTI. Spastoiare. Levare le pastoie.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Vocabolario Bolognese-Italiano
'DUZZÒN. Doccione. DZÀ. V. Za. •DZACCAGNAR , v. Disimpattare la moneta , nel giuoco del Sussi , che i boi. dicono Zaecagn. DZAMPLAR e DZAMPLARS'. Strigare e Strigarsi. Sviluppare. Trar d'imbroglio. — Dzamplar et bisti. — Spastoiare.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
RassettareSJ. se expedire . v. Diliberare S. I. Riuscire 9. II. Sbrogliare , Spacciare S. I. Spastoiare S. se explieare . v. Dillendere S. II. se extendere . v. Estendere S. Ingradare S. _ je extríeare . v. Spacciare S-II. Spastoiare S. Uscite S. XXV!
Accademia della Crusca, 1748
7
Dizionario italiano, ed inglese
ellecchcssin, che si appicebi comepasta sopra alcuna cosa, lo take Spastare, melaph. v. rea. strigarsi, sciorsí, to get clear out, lo disentangle or eztricate one's self SPASTOIARE, г. a. levar via le рамой', to trike the shackles or filters from a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Vocabolario bolognese italiano. Bologna, G. Monti, 1869-74
Urto, Percossa. Dar di cuzzunut — Urtare col capo. Cvèl — V. Quél. Cverc' — V. Qukrc'. Cvert — V. Qukrt. Gverta — V. Qdbrta. Cvertur — V. Cruvdur. * C vtirs — V. C poiars. * G' zamplar, v. a. Spastoiare, Di- spastoiare, Sciogliere delle pastoie.
Carolina Coronedi Berti, 1969
9
Vocabolario bolognese italiano
Spastoiare. Czamplar. Spatola. Palòz. Spazzaforno. Furgón. Spazzatura. Roseli. Ruscarì. Spazzai uraio. Ritscarol. Spazzola. Busmarola. Sda- reina. Spazzolare. Sdjrinar. Sgra- nadlar. Spazzolino. Sdarinein. Spazzón. Specchiarsi, lnspcìars.
Carolina Coronedi Berti, 1886
10
Rimario
... Spassamentare Spassarc :passeggiare spastare spastoiare sparriare spaventare spautare spaziare spazzare spazzolare specchiare specificare specolare spelagare spelare spelazzare spennacchiare spcnnare spenzolare sperare sperare ...
Girolamo Rosasco, 1819

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spastoiare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/spastoiare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा