अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "decadere" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DECADERE चा उच्चार

de · ca · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECADERE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DECADERE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «decadere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील decadere व्याख्या

शब्दकोशातील कचराची पहिली परिभाषा म्हणजे शक्ती, समृद्धी, प्रतिष्ठा, दुर्बलता आणि दु: खेच्या एका जागी जाणे: वयानुसार, शरीराच्या सडल्याची शक्ती; रोमन साम्राज्य त्याच्या वैभवशाली शक्ती नाकारले; ते कुटुंब आता गिळले आहे. खंडणीची आणखी एक व्याख्या जप्तीमध्ये होत आहे: घ. उजवीकडे किडणे देखील रेडियोधर्मी क्षती पडत आहे.

La prima definizione di decadere nel dizionario è passare da uno stato di forza, prosperità, prestigio a uno di debolezza e di miseria: con l'età, decadono le forze del corpo; l'impero romano decadde dalla sua gloriosa potenza; quella famiglia è ormai decaduta. Altra definizione di decadere è incorrere in decadenza: d. da un diritto. Decadere è anche subire decadimento radioattivo.


इटालियन शब्दकोशातील «decadere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DECADERE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io decado
tu decadi
egli decade
noi decadiamo
voi decadete
essi decadono
Imperfetto
io decadevo
tu decadevi
egli decadeva
noi decadevamo
voi decadevate
essi decadevano
Futuro semplice
io decadrò
tu decadrai
egli decadrà
noi decadremo
voi decadrete
essi decadranno
Passato remoto
io decaddi
tu decadesti
egli decadde
noi decademmo
voi decadeste
essi decaddero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono decaduto
tu sei decaduto
egli è decaduto
noi siamo decaduti
voi siete decaduti
essi sono decaduti
Trapassato prossimo
io ero decaduto
tu eri decaduto
egli era decaduto
noi eravamo decaduti
voi eravate decaduti
essi erano decaduti
Futuro anteriore
io sarò decaduto
tu sarai decaduto
egli sarà decaduto
noi saremo decaduti
voi sarete decaduti
essi saranno decaduti
Trapassato remoto
io fui decaduto
tu fosti decaduto
egli fu decaduto
noi fummo decaduti
voi foste decaduti
essi furono decaduti

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io decada
che tu decada
che egli decada
che noi decadiamo
che voi decadiate
che essi decadano
Imperfetto
che io decadessi
che tu decadessi
che egli decadesse
che noi decadessimo
che voi decadeste
che essi decadessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia decaduto
che tu sia decaduto
che egli sia decaduto
che noi siamo decaduti
che voi siate decaduti
che essi siano decaduti
Trapassato
che io fossi decaduto
che tu fossi decaduto
che egli fosse decaduto
che noi fossimo decaduti
che voi foste decaduti
che essi fossero decaduti

MODO CONDIZIONALE

Presente
io decadrei
tu decadresti
egli decadrebbe
noi decadremmo
voi decadreste
essi decadrebbero
Passato
io sarei decaduto
tu saresti decaduto
egli sarebbe decaduto
noi saremmo decaduti
voi sareste decaduti
essi sarebbero decaduti
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
decadere
infinito passato
essere decaduto
PARTICIPIO
participio presente
decadente
participio passato
decaduto
GERUNDIO
gerundio presente
decadendo
gerundio passato
essendo decaduto

इटालियन चे शब्द जे DECADERE शी जुळतात


abradere
bra·de·re
accadere
ac·ca·de·re
andare a cadere
andare a cadere
cadere
ca·de·re
del cadere
del cadere
dissuadere
dis·sua·de·re
evadere
va·de·re
far cadere
far cadere
far decadere
far decadere
far ricadere
far ricadere
invadere
in·va·de·re
lasciar cadere
lasciar cadere
persuadere
per·sua·de·re
pervadere
per·va·de·re
radere
ra·de·re
ricadere
ri·ca·de·re
scadere
sca·de·re
stare per accadere
stare per accadere
suadere
sua·de·re
tradere
tra·de·re

इटालियन चे शब्द जे DECADERE सारखे सुरू होतात

deca
decabrista
decacordo
decade
decadente
decadentismo
decadentista
decadentistico
decadenza
decadimento
decadramma
decaduto
decaedrico
decaedro
decaffeinare
decaffeinato
decaffeinazione
decaffeinizzare
decaffeinizzazione
decagono

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DECADERE सारखा शेवट होतो

abladere
accedere
andare a vedere
belvedere
chiedere
coincidere
condividere
dicadere
discadere
farsi cadere
incidere
lasciar decadere
perdere
prendere
reinvadere
rendere
riaccadere
rispondere
sorradere
vedere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या decadere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DECADERE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «decadere» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या decadere चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DECADERE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «decadere» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या decadere चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «decadere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DECADERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह decadere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा decadere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «decadere» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

衰变
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

decadencia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

decay
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

क्षय
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الاضمحلال
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

распад
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

decadência
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ক্ষয়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

pourriture
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pereputan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Zerfall
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

崩壊
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

부식
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

bosok
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

phân rã
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சிதைவு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

किडणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çürüme
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

decadere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rozpad
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

розпад
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

descompunere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αποσύνθεση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

verval
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sönderfall
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

forråtnelse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल decadere

कल

संज्ञा «DECADERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
75
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «decadere» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि decadere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «decadere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DECADERE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «decadere» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «decadere» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

decadere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DECADERE» सह इटालियन कोट

decadere या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Monica Bellucci
È brutto vedere il corpo decadere senza che tu gli abbia dato il permesso.

«DECADERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये decadere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी decadere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
DECADERE. anche dal Gherardini, l'assennato lettore le accolga, se non altro, per erudizione e per consolazione che tutti gl'Italiani non veggono la peste francese in ogni voce e maniera di dire , come la videro e senlirono gli Anfizioni della ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario della lingua italiana
Uomo, che comincia a decadere di credito, di sanità, e simili La sua grandezza comincia già e decadere. Per non decadere di quel concetto , che V. S. ha fatto di me. Pl* DECADIMEN l'0. Decadenza , dircadimento.Salvin. Otin. " DECÀDUTO.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Può mai essere principiante una maestà teatrale » P DECADENZA. V. Decadere. DECADERE , DECADENZA , DECADIMENTO , DECADUTO da un diritto, è voce di uso, ma da lasciarsi ai Legali : giacchè decadere significa solo scadere ...
Filippo Ugolini, 1848
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
a- ' 1012 Dccadere, Cadere, Rulnare. 'Decadere ammette de'gradi. Una famiglia cadutain miseria èormai, misera: una famiglia decaduta può serbare unc'ura parte dell'avito splendore. Cade in miseria anche una famiglia povera: non decade ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
che possono decadere; cadere non mai: tale è la grandezza fondata sulla virtù. Decadono lentamente le forze ad un vecchio, ad un ammalato di male cronico; cade improvvisamente il vigore all'uomo percosse da mai violento. in questo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Nel bel volgarizzamento dell'epistole famigliari di M. T. Cicerone fatto da Guido di R gio e ripassato da Aldo Manuzio, al a lettera 1x del lib. un DECADERE. trovo: Bench'io.... ti raccomandai a bocca i daziari della Bitinia,... nondimeno cc.
Prospero Viani, 1858
7
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
DECADERE, Cadene, Rui- nane. — Si decade a gradi, di qualche grado ; se non s'arresta nella decadenza, la caduta è completa. Ruinare è cadere precipitosamente e senza speranza. Si decade dall'opulenza, dal potere : si Cade in ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
L'atto ed anche l'effetto del decadere; lo stato della cosa che decade. DECADERE (decadére). Lat. Il suo proprio significato è lo stesso che quello di Cadere; ma nella nostra lingua ammette dei gradi, ed indica specialmente una disposizione ...
‎1837
9
La fabbrica dei significati solidi: indagine sulla cultura ...
Se osserviamo un mesone <£> decadere in due K, uno con carica positiva e l' altro con carica negativa, non possiamo dire che «il O decade in due kappa carichi», e nemmeno possiamo prevedere come decadrà il O successivo, perché non ...
Paolo Volonté, 2003
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DECADERE, Canapa, RurNARE. -- Si. decade a gradi, di qualche grado ; se non s'arresta nella decadenza, la caduta e completa. Ruinare»è cadere precipitosamente e senza-speranza. Si decade dall'opuleuza, dal potere: si cade in ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DECADERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि decadere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Götze sarà bianconero, a patto che… - SpazioJuve - L'emozione …
pronunciato dall' ex borussico dovrebbe decadere ed assumere i contorni di una realtà che le volatili dinamiche del mercato suggeriscono di ... «SpazioJuve, जुलै 15»
2
Movimento 5 stelle: ecco perché Equitalia va chiusa subito
... a semplice frode amministrativa il reato per cui Berlusconi è stato condannato nel 2013, facendo decadere in un colpo la condanna ai servizi ... «la VOCE del TRENTINO, जुलै 15»
3
Consiglio comunale, approvate a maggioranza le modifiche al …
... è ritenuto inopportuno far decadere i consigli territoriali contemporaneamente al consiglio comunale, pena il rischio, nel periodo di vacanza, ... «Ravennanotizie.it, जुलै 15»
4
“I consiglieri assenteisti vanno fatti decadere
Viterbo – Riceviamo e pubblichiamo – Anche l'ultimo consiglio comunale ha patito la mancanza di un numero sufficiente di consiglieri ... «Tuscia Web, जुलै 15»
5
Imperia, l'ultimo atto del porto "dei sogni"
Così il Comune decide di far decadere la concessione alla Porto d'Imperia spa che, nel frattempo, a maggio del 2014, era stata dichiarata ... «La Repubblica, जुलै 15»
6
Firme false, motivazioni del Tar: elezioni valide, Chiamparino ha …
La prova di resistenza salva comunque il listino del presidente e altre liste provinciali. Se anche la lista del Pd di Torino dovesse decadere, ... «La Repubblica, जुलै 15»
7
Piano straordinario di assunzioni, tutto quello che c'è da sapere
Le GM tuttavia sono destinate a decadere, venendo sostituite da quelle del prossimo concorso. 5) Se il candidato aderisce alla procedura ... «Tutto Scuola, जुलै 15»
8
Sciolto per mafia il Comune di Monte Sant'Angelo. "Condizionato da …
Rignanese è consigliere comunale e provinciale. “Non è il massimo decadere da queste cariche perché il tuo consiglio è stato sciolto per ... «l'Immediato, जुलै 15»
9
Politica dello sport: Gavazzi, non più di due mandati
Questo il succo dell'emendamento che, come scrive il Corriere della Sera, farebbe decadere dopo Rio 2016 ben 29 presidenti su 45. «Rugby1823, जुलै 15»
10
Toshiba: lo scandalo contabile potrebbe portare al licenziamento …
Insieme a lui dovrebbe decadere anche più della metà del consiglio d'amministrazione. La questione però solleva non poche domande sulla ... «Everyeye.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Decadere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/decadere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा