अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "denotare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DENOTARE चा उच्चार

de · no · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENOTARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DENOTARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «denotare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील denotare व्याख्या

शब्दकोशात दर्शविणारी पहिली परिभाषा म्हणजे लक्षण दर्शविण्याकरीता, दर्शविण्याकरीता, लालन करणे: लाळेमुळे सहसा लाज व्यक्त होतात. Denoting आणखी एक परिभाषा प्रतीक आहे. Denoting देखील शुद्ध निबंधाच्या स्तर वर designating आहे.

La prima definizione di denotare nel dizionario è indicare, significare, essere segno: il rossore denota spesso vergogna. Altra definizione di denotare è simboleggiare. Denotare è anche designare sul piano della pura denotazione.


इटालियन शब्दकोशातील «denotare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DENOTARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io denoto
tu denoti
egli denota
noi denotiamo
voi denotate
essi denotano
Imperfetto
io denotavo
tu denotavi
egli denotava
noi denotavamo
voi denotavate
essi denotavano
Futuro semplice
io denoterò
tu denoterai
egli denoterà
noi denoteremo
voi denoterete
essi denoteranno
Passato remoto
io denotai
tu denotasti
egli denotò
noi denotammo
voi denotaste
essi denotarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho denotato
tu hai denotato
egli ha denotato
noi abbiamo denotato
voi avete denotato
essi hanno denotato
Trapassato prossimo
io avevo denotato
tu avevi denotato
egli aveva denotato
noi avevamo denotato
voi avevate denotato
essi avevano denotato
Futuro anteriore
io avrò denotato
tu avrai denotato
egli avrà denotato
noi avremo denotato
voi avrete denotato
essi avranno denotato
Trapassato remoto
io ebbi denotato
tu avesti denotato
egli ebbe denotato
noi avemmo denotato
voi aveste denotato
essi ebbero denotato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io denoti
che tu denoti
che egli denoti
che noi denotiamo
che voi denotiate
che essi denotino
Imperfetto
che io denotassi
che tu denotassi
che egli denotasse
che noi denotassimo
che voi denotaste
che essi denotassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia denotato
che tu abbia denotato
che egli abbia denotato
che noi abbiamo denotato
che voi abbiate denotato
che essi abbiano denotato
Trapassato
che io avessi denotato
che tu avessi denotato
che egli avesse denotato
che noi avessimo denotato
che voi aveste denotato
che essi avessero denotato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io denoterei
tu denoteresti
egli denoterebbe
noi denoteremmo
voi denotereste
essi denoterebbero
Passato
io avrei denotato
tu avresti denotato
egli avrebbe denotato
noi avremmo denotato
voi avreste denotato
essi avrebbero denotato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
denotare
infinito passato
aver denotato
PARTICIPIO
participio presente
denotante
participio passato
denotato
GERUNDIO
gerundio presente
denotando
gerundio passato
avendo denotato

इटालियन चे शब्द जे DENOTARE शी जुळतात


annotare
an·no·ta·re
azotare
a·ʒo·ta·re
cabotare
ca·bo·ta·re
connotare
con·no·ta·re
diazotare
dia·ʒo·ta·re
dotare
do·ta·re
far notare
far notare
farsi notare
farsi notare
notare
no·ta·re
nuotare
nuo·ta·re
pilotare
pi·lo·ta·re
potare
po·ta·re
prenotare
pre·no·ta·re
quotare
quo·ta·re
rotare
ro·ta·re
ruotare
ruotare
sabotare
sa·bo·ta·re
svuotare
ʃvuo·ta·re
votare
vo·ta·re
vuotare
vuo·ta·re

इटालियन चे शब्द जे DENOTARE सारखे सुरू होतात

denim
denitrificazione
denocciolare
denominale
denominare
denominarsi
denominativo
denominato
denominatore
denominazione
denotativo
denotazione
densare
densimetrico
densimetro
densità
denso
dentale
dentame
dentare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DENOTARE सारखा शेवट होतो

arrotare
capotare
carotare
contronotare
dinotare
fare notare
impiotare
non farsi notare
piotare
ridotare
ripotare
rivotare
rivuotare
scapotare
sopraddotare
soprannotare
soprannuotare
stare
svotare
terremotare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या denotare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DENOTARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «denotare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या denotare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «denotare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DENOTARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह denotare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा denotare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «denotare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

表示
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

denotar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

denote
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सूचित करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

دلالة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

обозначать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

denotar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বোঝান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dénoter
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menandakan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

bezeichnen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

示します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

나타 내기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ndudohke
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chứng tỏ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

குறிக்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दर्शवितो
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

belirtmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

denotare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

oznaczać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

позначати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

denota
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υποδηλώνουν
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

dui
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

beteckna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

betegne
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल denotare

कल

संज्ञा «DENOTARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
59
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «denotare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि denotare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «denotare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DENOTARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «denotare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «denotare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

denotare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DENOTARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये denotare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी denotare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Del verbo Oscurare facemmo cenno altresì sotto a quello di Adombrare. Denotare , Significare , Notare , Designare , Segnare. Denotare, o Dinotare , lat. Denotare , derivato da Nota (Cenno, Indizio , ec. ) , significa propriamente Dar nota, ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Del verbo Oscurare facemmo cenno altresì sotto a quello di Adombrare. denotare , significare , notare , Designare , Segnare. Denotare, o Dinotare , lat. Denotare , derivato da Nota (Cenno, Indizio , ec. ) , significa propriamente Dar nota, o Dar ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Notare, Denotare, Indicare, Accennare. — Si nota e si segna per altri o per sé; si fa notare ad altri: s'indica, si disegna, si denoia ad altri o per altri. Indicare è meno determinato di disegnare , notare é determinato or meno or più d' indicare.
Niccolò Tommaseo, 1855
4
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... lamentino e piangano, a denotare la loro infermità; secondo, che giacciono, a denotare la loro viltà; terzio, che putano, a denotare la loro viltà ('), o corruzione ; quarto, che sono ignudi, a denotare la loro povertà (*); quinto, che sieno lebrosi,  ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
5
Inferno
... e considerare quanto d'onore e di bene à la lealtade. Ora sono da considerare le pene le quali l'autore finge essere ordinate a sì fatto peccato, le quali sono queste e sono x; cioè che prima finge che si lamentino e piangano, a denotare ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
6
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina Comedia di ...
... si lamentino c piangano, a denotare la loro infermità; secondo, che giacciono, a denotare la loro viltà; terzio, che putano, a denotare la loro.viltà ('), o corruzione ; quarto, che sono ignudi, a denotare la loro povertà ('); quinto, che sieno chrosi, ...
‎1858
7
Opere
Denotare , Significare , Notare , Designare , Segnare. Denotare, o Dinotare , lat. Denotare , derivato da Nota 1 Cenno, Indizio , ec. ) , significa propriamente Dar nota, o Dar cenno ; cosicchè la sua nozione è molto affine a quella di Accennare  ...
Giovani Romani, 1825
8
Verso le competenze: una bussola per la scuola. Un percorso ...
Da qui la definizione dei caratteri che qualificano il processo di apprendimento: • attivo, a denotare il ruolo consapevole e responsabile del soggetto; • costruttivo, a denotare il processo di equilibrazione tra strutture mentali pregresse e nuove ...
Mario Castoldi, Mario Martini, 2010
9
Verso la scuola delle competenze
Da qui la definizione dei caratteri che qualificano il processo di apprendimento: • attivo, a denotare il ruolo consapevole e responsabile del soggetto; • costruttivo, a denotare il processo di equilibrazione tra strutture mentali pregresse e nuove ...
Guglielmo Malizia, Sergio Cicatelli, 2009
10
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi: La ...
Cosl, per darne un esempio, ad oggetto di denotare che la Giudea ch'era unita con Dio. sarebbe poi stata da Dio rigettata e dispersa per la sua superbia ed idolatria, il profeta Geremia. per ordine di Dio. si cinge con una cintura di lino ilombi: ...
Pasquale Galluppi, 1843

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DENOTARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि denotare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Strage dei marines in Tennessee, quei messaggi del killer legati al …
Compaiono messaggi sulla fede, su Allah, che a guardare bene potrebbero anche denotare un momento di disagio personale, da stabilire se ... «Il Messaggero, जुलै 15»
2
Condofuri (Rc), l'assessore al turismo: "la spiaggia viene pulita tre …
... inoltre, la presenza di rami o legni sulla spiaggia di certo non possono denotare la presenza di rifiuti non potendo essere considerato questo ... «Stretto web, जुलै 15»
3
Sondaggio: Toscano in panca, tifosi contenti a metà
Facendo così denotare idee diverse sul ritorno del Cannibale a Terni. Il 31% delle preferenze invece è andato a Claudio Foscarini ex tecnico ... «Sporterni.it, जुलै 15»
4
Come scoprire la depressione tramite lo smartphone
... trascorso al piccolissimo schermo assume contorni psichiatrici e va a denotare la presenza di turbamenti interiori persistenti. la depressione ... «Centro Meteo Italiano, जुलै 15»
5
Dall'uso dello smartphone si può fare diagnosi della depressione …
... davanti lo schermo assume contorni psichiatrici e va a denotare la presenza di turbamenti interiori persistenti. la depressione è cosi subdola ... «Centro Meteo Italiano, जुलै 15»
6
Lo smartphone può rivelare se sei depresso?
... quello stato di apatia che dovrebbe denotare depressione e perdita di interesse per la realtà circostante, sia essa concreta o solo simulata. «Emerge il Futuro, जुलै 15»
7
Autismo: un campanello d'allarme nel pianto dei neonati
Secondo uno studio compiuto dai ricercatori dell'Istituto Superiore della Sanità (Iss) pare ora che, oltre a denotare la presenza di fame, ... «Emerge il Futuro, जुलै 15»
8
Il mistero del cadavere in Canal Grande: morto ancora senza nome
... violenta: una ispezione cadaverica esterna non sarebbero stati individuati ferite o segni che possano denotare una spinta o qualche trauma. «VeneziaToday, जुलै 15»
9
Moena, Paulo Sousa: "Serve più fame sotto porta. Rossi col Carpi …
... mai alle domande che gli vengono fatte dagli altri tifosi e sopratutto perché un tale livore verso una famiglia,può denotare soltanto due cose. «Fiorentina.it, जुलै 15»
10
Israele invaderà la Cisgiordania?
A denotare la situazione attuale in Cisgiordania è il controllo quasi totale imposto dall'esercito israeliano per quanto concerne la sicurezza ... «Arabpress, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Denotare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/denotare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा