अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "diraspare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DIRASPARE चा उच्चार

di · ra · spa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRASPARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DIRASPARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «diraspare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील diraspare व्याख्या

शब्दकोष मध्ये destemming ची व्याख्या द्राक्षे बनण्यापूर्वी द्राक्षे पासून वेगळे करणे आहे.

La definizione di diraspare nel dizionario è separare i raspi dagli acini d'uva prima di compiere la pigiatura.


इटालियन शब्दकोशातील «diraspare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DIRASPARE शी जुळतात


accrespare
ac·cre·spa·re
annaspare
an·na·spa·re
compare
com·pa·re
crespare
cre·spa·re
crispare
cri·spa·re
discrespare
di·scre·spa·re
inaspare
inaspare
increspare
in·cre·spa·re
innaspare
in·na·spa·re
pare
pare
partecipare
par·te·ci·pa·re
pompare
pom·pa·re
raspare
ra·spa·re
rincrespare
rin·cre·spa·re
ruspare
ru·spa·re
scappare
scap·pa·re
scopare
sco·pa·re
screspare
scre·spa·re
stampare
stam·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re

इटालियन चे शब्द जे DIRASPARE सारखे सुरू होतात

diradamento
diradare
diradarsi
diradato
diradatore
diradatrice
diradicamento
diradicare
diragnare
diramabile
diramare
diramarsi
diramatore
diramatura
diramazione
diraspatrice
diraspatura
dirazzare
dire
dire a

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DIRASPARE सारखा शेवट होतो

acchiappare
accorpare
anticipare
campare
crepare
dissipare
estirpare
incappare
inciampare
mappare
occupare
palpare
participare
posticipare
preoccupare
raggruppare
rappare
scapare
strappare
tappare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या diraspare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «diraspare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DIRASPARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह diraspare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा diraspare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «diraspare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

destem
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

destem
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

destem
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

destem
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

destem
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

destem
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

destem
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

destem
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

DeStem
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

destem
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

destem
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

destem
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

destem
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

destem
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

destem
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

destem
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

destem
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

destem
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

diraspare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

destem
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

destem
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

destem
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

destem
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

DeStem
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

destem
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

destem
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल diraspare

कल

संज्ञा «DIRASPARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
17
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «diraspare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि diraspare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «diraspare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DIRASPARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «diraspare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «diraspare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

diraspare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DIRASPARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये diraspare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी diraspare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il vino: 100 domande e 100 risposte
Conviene diraspare? Contrariamente a quanto è avvenuto fino agli anni Cinquanta, oggi si tende a separare i graspi dal mosto in fermentazione. I graspi comunicano una maggior astringenza, che era molto gradita ai consumatori di allora ma ...
Giuseppe Sicheri, 2009
2
Vino al vino
«Se i nostri vecchi non diraspavano, e il vino era buono, e buono era, lei e io ce ne ricordiamo, vuol dire che diraspare non è necessario. Secondo me, è addirittura dannoso. Perché i graspi, con la loro presenza, allargano il mosto, e così ...
Mario Soldati, 2010
3
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Filare. e. diraspare. (file. e. daspe). Antica Bettola Da Marisa, Rive d'Arcano (UD) Antipastotipico della Carnia,inparticolare dellazona diFielis,vicino Zuglio (Alpi Carniche). Celopropongono Rita Cantarutti esuomarito Roberto Palmieri, che ci ...
Carlo Cambi, 2010
4
Annali dell'Istituto sperimentale per l'enologia, Asti
Secondo Jacquemin e Alliot (1903) è bene non diraspare con uve molto zuccherine, la cui fermentazione completa si preveda difficile, o con vini di poco corpo. Se la vendemmia è immatura la diraspatura è consigliabile. Essi sottolineano la ...
Istituto sperimentale per l'enologia Asti, 1980
5
Vignevini
... DPC SERIE P La flessibilità di questi modelli è totale in quanto possono diraspare e pigiare, diraspare e non pigiare, pigiare senza diraspare, effettuare il passaggio di uva intera, diraspare e defogliare l'uva raccolta meccanicamente.
‎2007
6
Il profumo del Chianti
... in un ristorante toscano, ascoltare un concerto nell'auditorium o acquistare bottiglie, in altre si continuerà a diraspare grappoli, a trasferire il dolce sangue dell'uva, al momento giusto, dalle vasche alle barrique, e dalle barrique alle bottiglie.
Piero Antinori, 2011
7
Parlando di vino 1
Al Domaine de la Romanèe Conti hanno deciso di non diraspare. Uve "d'argento " incombono. Presumibilmente tannini "duri" imperversano in bottiglia. Acidità pronunciata si agita nella trama vinosa. C'è da aspettarsi un campione di non ...
Rosario Tiso
8
Parlando di vino
Per questo è in assoluto un errore non diraspare!I francesi a volte non diraspano. Perchè hanno fatto di necessità virtù e hanno convinto il mondo che una congiuntura negativa potesse risultare quasi un vantaggio. Il problema è quello atavico ...
Rosario Tiso
9
La formazione delle parole in italiano
... (discendere, disperare). Non è produttivo; in italiano è stato impiegato con valore privativo nella formazione di un piccolo numero di verbi con base sostantivale di cui non è attestato il verbo non prefissato (diraspare, dirazzare, dirugginire).
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Novelle e paesi valdostani
A poco a pocouna stanchezza molle, quasi dolceloaveva preso pertutte le membra, non soffriva più chedisete, perchè l'acquavite non faceva che stimolarlo ed egliaveva finito diraspare tuttalaneveche gli stavaa portata; ma nulla al mondogli ...
Giuseppe Giacosa, 1952

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DIRASPARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि diraspare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
E' tempo di vendemmia per i bambini della Baby Kinder Park
... dove si è provveduto a raccogliere l'uva, gentilmente donata dall'azienda Zito, diraspare i grappoli con le piccole mani e poi, pigiare gli acini. «Il Cirotano, ऑक्टोबर 14»
2
La recensione - A qualcuno piace Riesling. Il meglio della …
Così non c'è stato nemmeno bisogno di diraspare dopo. La resa è stata buona. Si sono fatti comunque pochissimi vini dolci, quasi nessuna BA ... «Il Fatto Quotidiano, सप्टेंबर 13»
3
vinoAlvino | la vendemmia
Insomma, alla fine di ognuna delle affermazioni fatte più sopra, si può aggiungere un bel “ma anche no”: si può diraspare ma anche no, ... «Frizzifrizzi.it, नोव्हेंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Diraspare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/diraspare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा