अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "diraspatura" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DIRASPATURA चा उच्चार

di · ra · spa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRASPATURA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DIRASPATURA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «diraspatura» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील diraspatura व्याख्या

शब्दकोशात डळमळीत होणारी परिभाषा म्हणजे कृती आणि द्राक्षांचा उष्णतेचा परिणाम.

La definizione di diraspatura nel dizionario è azione e risultato del diraspare l'uva.


इटालियन शब्दकोशातील «diraspatura» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DIRASPATURA शी जुळतात


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

इटालियन चे शब्द जे DIRASPATURA सारखे सुरू होतात

diradamento
diradare
diradarsi
diradato
diradatore
diradatrice
diradicamento
diradicare
diragnare
diramabile
diramare
diramarsi
diramatore
diramatura
diramazione
diraspare
diraspatrice
dirazzare
dire
dire a

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DIRASPATURA सारखा शेवट होतो

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या diraspatura चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «diraspatura» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DIRASPATURA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह diraspatura चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा diraspatura इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «diraspatura» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

刺耳的
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

áspero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

rasping
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

छीलन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

صرير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

дребезжащий
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

raspagem
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

rasping
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

grincement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

garau
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

kratzend
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ハスキー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

초조
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

rasping
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sự giũa đồ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கரடு முரடான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

चीड आणणारे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

törpüleme
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

diraspatura
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zgrzytliwy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

деренчливий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

răzuire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

τρίβοντας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

skel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

rasping
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

raspende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल diraspatura

कल

संज्ञा «DIRASPATURA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
44
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «diraspatura» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि diraspatura चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «diraspatura» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DIRASPATURA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «diraspatura» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «diraspatura» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

diraspatura बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DIRASPATURA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये diraspatura चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी diraspatura शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Corso di meccanica enologica
La diraspatura ha anche l'effetto di aumentare l'intensità colorante dei vini rossi che diminuisce per l'assorbimento degli antociani da parte dei raspi; l' eliminazione dei raspi riduce, altresì, di circa il 30% il volume del pigiato, la cui pressatura ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
2
Il vino a test
18. Qual è l'ordine corretto delle principali tappe di una vinificazione in rosso? Diraspatura-pigiatura, fermentazione alcolica, torchiatura, filtrazione A Diraspatura-pigiatura, torchiatura, fermentazione alcolica, filtrazione B Torchiatura, ...
A. Cardetta, C. Fabrizio, 2007
3
Viticoltura - Enologia - Vini
Per evitare che le sostanze contenute nel raspo (pectine, tannini, cellulosa, resine) conferiscono al prodotto caratteristiche negative o indesiderate, prima della pigiatura degli acini si esegue la diraspatura, in pratica la separazione degli acini ...
Peppino Manzi, 2014
4
Tecnologia dei vini rossi
Le operazioni di pigiatura e di diraspatura A proposito dell'utilità della diraspatura delle uve rosse preliminare al carico del contenitore di macerazione, riportiamo alcune considerazioni pro e contro tale pratica. I vantaggi della diraspatura ...
Tullio De Rosa, 1983
5
L'economia delle imprese vitivinicole
La diraspatura può presentare, a seconda dei casi e dei risultati voluti, vantaggi e inconvenienti. Un primo vantaggio della diraspatura è quello di diminuire il volume occupato dall'uva e di diminuire il volume delle vinacce da manipolare.
Francesco Maria Spano, 1997
6
La ricerca applicata ai vini di qualità
Per quanto la diraspatura possa essere efficace, il mosto in uscita e comunque caratterizzato da una certa frazione di M.O.G., influenzata da diversi parametri e dalle loro interazioni (tipologia di diraspatrice utilizzata e sue regolazioni, fragilità  ...
Stefano Di Blasi, 2012
7
Vino & c. dalla a alla z
Diraspatrice Macchina usata nella diraspatura dell'uva. Costituita da un cilindro metallico rotante perforato, all'interno del quale ruotano delle pale.Mosto e bucce vengono espulsi attraverso i fori del cilindro mentre i raspi restano all'interno.
Domenico Aragona, 2014
8
Fare vino e distillati
La pigiatrice a rulli La pigiatrice meccanica più semplice, e quindi più adatta alle esigenze di una piccola cantina familiare, è azionata a mano o con piccoli motori elettrici, ed è in grado di procedere alla pigiatura e anche alla diraspatura.
AA. VV., 2011
9
Al mannd dal vèn o de rerum vinorum
La tecnologiahaprodotto alcunesoluzioni sottoforma di macchine che assolvono brillantemente il compito,tali attrezzature, dette pigio diraspatrici, permettono lacontemporanea messa in operadi pigiatura e diraspatura. Unapigiodiraspatrice è ...
Franco Vecchi, 2014
10
Il vino degli altri
Ai primi di dicembre inizio la diraspatura, esclusivamente a mano, selezionando a uno a uno gli acini. Dopo la diraspatura pigio tutto con una piccola macchina con rulli di caucciù. La pressatura deve essere delicatissima.» il mosto viene ...
Andrea Scanzi, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DIRASPATURA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि diraspatura ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La grande verticale della Costa: Tenuta di Valgiano
... dopo la diraspatura vengono introdotte in piccoli tini di legno senza l'utilizzo di pompe, la prima pigiatura avviene con i piedi, seguono quindi ... «Esalazioni etiliche, जून 15»
2
Dominus Gran Selección Viñedos Viejos 2005 Yllera
Dopo la diraspatura e la fermentazione alcoolica a contatto con le bucce per tre settimane in tini a temperatura controllata di 28 °C, è passato ... «Esalazioni etiliche, मे 15»
3
Vini Rinaldi in mano ai Fratelli Rinaldi
... tutte le vasche di fermentazione sono a temperatura controllata, la diraspatura avviene tramite rullo soffice per mantenere l'integrità del frutto, ... «eg news, एप्रिल 15»
4
Tra fiere ed e-commerce, la cantina siciliana Baglio Oro si racconta …
La raccolta e la successiva diraspatura avviene manualmente a cui segue macerazione a freddo e fermentazione termoregolata. Arresto ... «Piceno Oggi, एप्रिल 15»
5
Rosso'13 Angol d'Amig
La diraspatura viene fatta tutta a mano, lasciato il chicco intero, fermentato e affinato in giare da 800 litri. Il Rosso'13 è un vino fermo, nel calice si presenta rosso ... «Esalazioni etiliche, मार्च 15»
6
Le nobili “Vette” di Tenuta San Leonardo
Il Vette viene realizzato secondo i rigidi protocolli di qualità di “casa” San Leonardo: vendemmia rigorosamente manuale, pigia-diraspatura e ... «L'AcquaBuona, मार्च 15»
7
Appunti di degustazione. Verticale di Harlequin nella nuova cantina …
Le uve vengono pigiate tutte insieme, senza diraspatura, e fermentano in vasche di cemento con lievito indigeno per circa 30 giorni. Seguono ... «Gambero Rosso, फेब्रुवारी 15»
8
Château Musar 1995 - Gaston Hochar: classe infinita
Le uve vengono raccolte sempre pienamente mature, dopo la diraspatura e pressatura pneumatica, si svolge la fermentazione alcolica e ... «Esalazioni etiliche, एक 15»
9
Vendemmia 2014: dove nasceranno i grandi vini? 2. Sicilia
... produzione Antonio Rallo “L'appassimento delle uve si è ormai concluso e ora si sta procedendo con la diraspatura manuale dell'uva passa, ... «Gambero Rosso, नोव्हेंबर 14»
10
Merlot Rocol: dai vigneti delle Piccole Dolomiti di Borgo dei Posseri
La vendemmia, eseguita a mano dopo attenta cernita, si esegue dopo la metà di ottobre; mentre la vinificazione, avviene tramite diraspatura, ... «NEWSFOOD.com, ऑक्टोबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Diraspatura [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/diraspatura>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा