अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "distraere" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISTRAERE चा उच्चार

distraere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये DISTRAERE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «distraere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील distraere व्याख्या

शब्दकोश मध्ये विचलित करण्याची पहिली व्याख्या म्हणजे काढणे, काढून टाकणे, दुसर्या वापराकडे वळवणे: d. धर्मादाय कारणांसाठी एक बेरीज रक्कम विचलन करण्याची आणखी एक परिभाषा म्हणजे दुसरीकडे वळविणे, वळविणे: d. एक दु: खी चेष्टा पासून देखावा; तो करू शकला नाही त्या आवाजातील कान; ड. मन, दु: खाच्या आठवणींचा विचार. एकाग्रता रोखण्यासाठी व्यत्यय आणणे, दुर्लक्ष करणे देखील आहे, लोकांविषयी: आपल्या भाषणात आपण कामावरून मला विचलित करतो; त्या निश्चित कल्पना पासून त्याला distract करण्याचा प्रयत्न करा

La prima definizione di distraere nel dizionario è trarre, togliere, volgendo ad altro uso: d. una somma di denaro a scopo di beneficenza. Altra definizione di distraere è volgere altrove, distogliere: d. lo sguardo da un triste spettacolo; non riusciva a d. l'orecchio da quelle voci; d. la mente, il pensiero da tristi ricordi. Distraere è anche rendere disattento, impedire la concentrazione, riferito a persone: con le tue chiacchiere mi distrai dal lavoro; cercate di distrarlo da quell'idea fissa.


इटालियन शब्दकोशातील «distraere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DISTRAERE शी जुळतात


aere
a·e·re
astraere
astraere
attraere
attraere
contraere
contraere
daere
daere
detraere
detraere
estraere
estraere
ritraere
ritraere
traere
traere

इटालियन चे शब्द जे DISTRAERE सारखे सुरू होतात

distorto
distraibile
distraimento
distralciare
distrambo
distrarre
distrarsi
distrarsi strapparsi
distrattamente
distrattare
distratto
distrazione
distretta
distretto
distrettuale
distribuire
distributivamente
distributività
distributivo
distributore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISTRAERE सारखा शेवट होतो

accedere
aggiungere
avere
benessere
bere
conoscere
corriere
essere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
ottenere
premiere
prendere
ricevere
sapere
vedere
vivere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या distraere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «distraere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISTRAERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह distraere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा distraere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «distraere» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

distraere
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

distraere
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

distraere
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

distraere
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

distraere
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

distraere
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

distraere
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

distraere
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

distraere
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

distraere
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

distraere
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

distraere
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

distraere
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

distraere
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

distraere
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

distraere
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

distraere
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

distraere
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

distraere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

distraere
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

distraere
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

distraere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

distraere
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

distraere
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

distraere
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

distraere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल distraere

कल

संज्ञा «DISTRAERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
38
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «distraere» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि distraere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «distraere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISTRAERE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «distraere» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «distraere» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

distraere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISTRAERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये distraere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी distraere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Una nuova lingua per il diritto
DISTRAERE (vr.; distraere 1) → distrahere • 'vendere' et quelle cose et beni per propia auttoritade prendere, vendere, distraere, pegnorare, vendere et alienare, guastare, disfare infino a tanto che quello cotale cessante avra` pagato quelle ...
Federigo Bambi, 2009
2
Leggi proclami, avvisi e disposizioni del governo ...
La Donna rimasta Vedova, e che non abbia oltrepassata l' età d' anni 55 non potrà distraere, ed obbligare parte alcuna delle sue Doti senza l'Approvazione, e Dispensa Sovrana. 75. La Donna nubile , che non abbia oltrepassata l' età d' anni ...
Modena, 1819
3
Collezione completa dei moderni codici civili degli Stati ...
La donna rimasta vedova, e che non abbia oltrepassata l'età d'anni 55 non potra distraere, ed obbligare parte alcuna delle sue doti senza l' approvazione, e dispensa Sovrana. 75. La donna nubile , che non abbia oltrapassato l'età d'anni 55, ...
Italia, 1845
4
La verita vendicata da i sofismi di Francia risposta allo ...
Che il Principe sostenendo la Persòna di tutta la Republica, non poffiz dividere, o ` distraere le ragioni del Principato, o del' Regno ; ma debba confer'oarne intieramente la Dignit) , e 'I Decora. Assioma da distinguersi; perche in molti casi può ...
Domenico Federici, 1667
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Obbedienze distort* e indi- ' serete- CavaU. Trail, ling. DISTRACCURE: y. a. pin eoraun. Strac- ciare . Salvia, Odiss. DISTRAERE , \ y D¡slrarre DISTRÀGGERE, ( V. Uislrarre. DISTRAÍBILE, add. d'ogni g. T. Dottri- nnle . Che puö esser dislrallo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Opere volgari di m, Jacopo Sanazzaro...: alla sua vera ...
Si avvercisca oltracciò il modo che tiene Selvaggio per distraere Ergasto dall' amore > con mettergli innanzi il bel tempo della primavera » affinechè gli rincresca di perderlo dietro a quelle vanità; così fa Eugenio per distraere Clonicó,  ...
Jacopo Sannazaro, 1741
7
Le opere volgari di m. Jacopo Sanazzaro cavaliere ...
Si avvertifca oltracciò il modo che tiene Selvaggio per distraere Ergasto dall' amore, con mettetgli innanzi il bel tempo del— la ... rincresca di perderlo dietro a quelle vanità z così fa Eugenio per distraere Clonico , nell' Egloga S. cat-.65. Vedi le ...
Iacopo Sannazzaro, Gaetano Cristoforo Volpi, Giovanni Battista sec. 16 Massarenghi, 1723
8
Le opere volgari
Si avvertisca oltracciò il modo che tiene Selvaggio per distraere Ergasto dall' amore z con mettergli innanzi il bel tempo della primavera z affinechè gli rincresca di perdetlo dietro a quelle vanità z così sa Eugenio per distraere Clonico z nell' ...
Jacopo Sannazaro, Francesco Sansovino, Gio. Antonio Volpi, 1723
9
Le antichità dei Bonaparte con uno studio storico sulla ...
facere et vendere et vendi facere et distraere et alienare, impignorare quolibet loco et in qualibet civitate cum nuncio potestatis et sine usque ad plenum et integram solucionem tam sortis quam pene dapnorum et expensarum cum interesse, ...
Federico Stefani, Luciano prof.di diritto Beretta, 1857
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Sist. 362- Ma che ha da fare tal movimento cun quel della terra , immenso al paragon del loro (degli animali)? Ma più: farla muovere di tre moli discorrenti e distraenti in parti diverse? (1STS) DISTRAERE. V. DISTRARRE. f 1 DI STRAFORO.
Accademia della Crusca, 1836

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISTRAERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि distraere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Marco Crosara, navigatore di Giannino Marzotto nelle sfide …
Temeva che la lettura di quelle note potesse distraere il suo pilota. Come facesse a restare calmo e impassibile mentre Giannino affrontava i ... «Il Giornale di Vicenza, जुलै 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Distraere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/distraere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा