अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "estenuare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ESTENUARE चा उच्चार

e · ste · nua · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTENUARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ESTENUARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «estenuare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील estenuare व्याख्या

शब्दकोशातील तपमानाचे वर्णन करणे, ती पातळ करणे, पातळ करणे: या रोगाने संपुष्टात आणले आहे. अधिक तपकीरीचे शोषण करणे, खादाडपणा करणे ही आणखी एक परिभाषा आहे: e. वारसा; अतिरिक्त संस्कृती जमीन संपत आहे स्वतःला संपुष्टात आणणे, स्वतःला संपुष्टात आणणे हे देखील आहे: आपण सतत निरुपयोगी प्रतीक्षा करीत आहोत

La prima definizione di estenuare nel dizionario è rendere tenue, magro: le malattie lo hanno estenuato. Altra definizione di estenuare è impoverire, sfruttare eccessivamente: e. un patrimonio; l'eccesso di coltura ha estenuato il terreno. Estenuare è anche spossarsi, sfibrarsi: ci siamo estenuati in interminabili inutili attese.


इटालियन शब्दकोशातील «estenuare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ESTENUARE शी जुळतात


abituare
a·bi·tua·re
accentuare
ac·cen·tua·re
adeguare
a·de·gua·re
attenuare
at·te·nua·re
attuare
at·tua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
discontinuare
di·scon·ti·nua·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
equare
qua·re
evacuare
e·va·cua·re
fluttuare
flut·tua·re
individuare
in·di·vi·dua·re
insinuare
in·si·nua·re
perpetuare
per·pe·tua·re
quare
quare
risciacquare
ri·sciac·qua·re
sciacquare
sciac·qua·re
scontinuare
scon·ti·nua·re
situare
si·tua·re
tatuare
ta·tua·re

इटालियन चे शब्द जे ESTENUARE सारखे सुरू होतात

estendere
estendersi
estendibile
estendimento
estense
estensibile
estensimetro
estensione
estensivamente
estensivo
estenso
estensore
estenuante
estenuarsi
estenuatezza
estenuativo
estenuato
estenuazione
estere
esterificare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ESTENUARE सारखा शेवट होतो

adacquare
adequare
annacquare
appropinquare
dileguare
dissanguare
graduare
impinguare
infatuare
innacquare
liquare
mestruare
mutuare
obliquare
pasquare
residuare
rimpinguare
rinsanguare
scialacquare
sperequare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या estenuare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ESTENUARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «estenuare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या estenuare चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ESTENUARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «estenuare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या estenuare चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «estenuare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESTENUARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह estenuare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा estenuare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «estenuare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

减轻
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

atenuar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

extenuate
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

धीमा करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

هزل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

смягчать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

minorar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

হ্রাস করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

atténuer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengurangi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

beschönigen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

軽くします
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

얕보다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

extenuate
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

làm suy nhược
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

extenuate
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

गांभीर्य कमी करणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ciddiye almamak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

estenuare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zmniejszać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

пом´якшувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

slăbi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μετριάζω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

vergoelijken
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

extenuate
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

unnskylde
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल estenuare

कल

संज्ञा «ESTENUARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
24
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «estenuare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि estenuare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «estenuare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ESTENUARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «estenuare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «estenuare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

estenuare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESTENUARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये estenuare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी estenuare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Opere
Inoltre Minorare , come riferibile alla quantità estesa , può essere bensì affine a Scemare ed Estenuare , ma non così a Diminuire che di sua indole appartiene alla numerica ; per es. : « Ed è u minorata l'orina » (M. Aldobr.), cioè divenuta ...
Giovani Romani, 1825
2
La bibbia tradotta in lingua toscana di lingua hebrea per ...
Er eccosertealrre vacche salmano doppo quelle estenuate^ te gU nacque bmrre di forma assai & estenuare di carne.Non vidi simili in rurra la rerra dello Egyrro in br11rrc22a.Ec Manaslé Ef mangiorono le vacche estenuare,& brucce,le serre ...
‎1546
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(N) . ESTENSORIO. (Anat.) E-sten-sò-ri-o. Alici. m. Aggiunto di alcuni mascoli della mano, e delle dita del piede. Utittli anche in forza di no. Voc. Dia. (A) ' ESTENUANTE, E-ste-nu-àn-te. Pari. di Estenuare. Che estenua. Tesaur. Comi. IO. Berg.
‎1847
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Indire Minorare, come fi- feribile alla quantità estesa , può essere bensì affine a Scemare ed Estenuare , ma non così a Diminuire che di sua indole appartiene alla numerica ; per es. : « Ed è u minorata l'orina » (M. Aldobr.), cioè divenuta ...
Giovanni Romani, 1825
5
Il confessore diretto secondo la dottrina dei Santi o ...
Se portano segni di special dolore, o altri indizi della loro interna disposizione, assolva con assegnar loro però preservativi sufficienti ad estenuare il suddetto pericolo. Ma quando non appariscano gl'indizj ( conforme si accennò di sopra ...
Giovanni cavaliere Finazzi, 1847
6
Avvertimenti per ben amministrare il Sacramento della ...
Con un solo riflesso si dilegueranno tutte le ombre della difficoltà, ed è , che non potendosi ne'detti casi togliere la circostanza esterna , che è il secondo constitutivo dell' occasione prossima , bisogna estenuare il primo, che è il pericolo ...
Carlo : Borromeo santo (santo), Leonardo : da Porto Maurizio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1828
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
(V. Estenuare , tit. Appiccolire ). (a) In latino Puluerare significava non solo Ridurre una. cosa in. polvere, ma eziaudio il L'ospct'gut'lu di polvere, p. e.: “ I' ulicscentrsque uvas “ pulvcreul. ” (l'liu. 17 , g.) “ lit: Romani, Sinonimi,' val. 1U. zioso, cc.
‎1826
8
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
ESTENUARE, Attenuare, Attenuante, Estenuante. In qualche antico, come nelle Vite de' Santi Padri, e anche nell'Ariosto, massime nel participio passato e aggettivo, si confondono l' uno e 1' altro : ma oggi non si potrebbe che contro proprietà ...
Pietro Fanfani, 1884
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano: ... Volume unico
Esienuarl, v. att. stenuare, dimagrare a poco a poco , indebolire , Estenuare. 2. N. pass, slruggersi, sinagrire , spolparsi , consumarsi, disfarsi, Estenuarsi. Eittenualmlaiu, agg. superl di Е.чтаягАти, E- stenuatissimo. Eoteiauaiit u, a¡rg. che ha ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1876
10
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
RL v. alt. stenuare. dimagrare a poco a poco, indebolire, Estenuare. - 2. Neut. pass. struggcrsi , smegrire , spolparsi , consumarsi, disfarsi, Estonuarai. ESTENUATI'SSIMU , agg. superl. di Esraxna-ru, Estenuatissimo. ESTENUATl'VU, agg. che ...
‎1853

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESTENUARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि estenuare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Musica da bicicletta
Se non si è ricambiati, e neanche innamorati, lasciatevi comunque dolcemente estenuare da The Voice e dal riddim del grande producer ... «Wired.it, जून 15»
2
Giochi, ACOGI: la Delega Fiscale cerca di salvaguardare la Sanatoria
... “potrebbe portare all'insorgenza di nuovi contenziosi legali e impugnative che altro non farebbero che estenuare ulteriormente un settore già ... «ilVelino/AGV NEWS, मार्च 15»
3
Fra riordino e ottimizzazione Agricoltura, rivoluzione Caleca
... duplicate tra loro, che contribuivano ad estenuare i processi amministrativi, non sempre ottimizzandoli al meglio in termini di esiti e di risultati. «SiciliaInformazioni.com, एक 15»
4
True Detective e il giallo del Re Giallo
Ogni tanto rischiano di sconfinare nella pippa mentale, ma alla fine rimangono nel seminato e soddisfano senza estenuare, per quanto prolissi. «Wired.it, नोव्हेंबर 14»
5
Jobs Act, l'occasione dei decreti attuativi per unire politica e mondo …
D'altra parte, il voto alle regionali e l'astensione nella Rossa Emilia mostrano come il PD non può continuare a estenuare il proprio elettorato il ... «Europaquotidiano.it, नोव्हेंबर 14»
6
Salerno: presentato al Comune “Bugie e verità”, il libro di Giulio …
... per estenuare qualunque spinta alla trasformazione. In queste condizioni l'Italia è destinata a morire. E' l'Italia dell'orgia legislativa, un'orgia ... «Salernonotizie.it, सप्टेंबर 14»
7
la prima industria del paese
... hanno l'unico effetto di ingolfare la redazione, intasare le centraline ed estenuare chi – in conduzione – ha fretta di avere tutto pronto. «Napoli Monitor, जुलै 14»
8
Il Marcianum cambia rotta: il Patriarca spiega i motivi
... le note vicende di cronaca giudiziaria, avrebbe potuto estenuare la Fondazione e ridurre la possibilità di accompagnare i soggetti più fragili. «Gente Veneta, जुलै 14»
9
Come aumentare il senso di appartenenza all'unione europea?
Più sottile e oggi più diffuso, è la tentazione di estenuare talmente le direttive da ridurle a un generico e universale imperativo di stampo ... «Comunitàzione.it, मे 14»
10
Portogallo contemporaneo. Reportage dall'estremo ovest d'Europa
Nella propria terra d'origine vorrebbero poter parlare di un futuro da realizzare, non da arginare o da estenuare con discorsi esclusivamente ... «Artribune, एप्रिल 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Estenuare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/estenuare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा