इटालियन शब्दकोशामध्ये "fidanzato" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये FIDANZATO चा उच्चार

fi · dan · za · to

इटालियन मध्ये FIDANZATO म्हणजे काय?

विवाह वचन

Promessa di matrimonio

विवाहाचे आश्वासन नागरी संहिता आर्टद्वारे शासित होते. 79-81. लेख. 79 "लग्नाला वचन घटणे किंवा पालन न झाल्यास मध्ये मान्य होती काय कार्यान्वित करण्यासाठी दबाव आणत नाही." असे सूचविते लग्नाला वचन न बंधनकारक निसर्ग स्वातंत्र्य बेड संरक्षण उद्देश आहे. वचन मोडत फक्त प्रभाव आहेत: कारण वचन केली भेटवस्तू परत ▪; नुकसानभरपाईसाठी नुकसान भरपाई नुकसान भरपाई एक वर्षाच्या आत आवश्यक असल्यास, unjustifiably लग्नाला वचन दिले आहे, किंवा त्याच्या दोषी सह नकार अधिकार कारण देणार्या promisor अमलात आणणे नकार कोण promisor वसूल केले जाते. हे केवळ एका कारणामुळे अस्तित्वात असलेल्या गोष्टीचे आवर्ती आहे. लग्नाला वचन पूर्व-करारासंबंधी कर्तव्ये कायदेशीर पात्रता नाही, आणि पक्षांच्या जबाबदारी कोणताही मार्ग बंधनकारक करार जात नाही कायद्याने मर्यादित आहे. नुकसान भरपाई साहित्य नुकसान मर्यादित खर्च व जबाबदाऱ्या भाग स्थिती मर्यादा आत खर्च, नॉन-आर्थिक नुकसान वगळून केले आहे.

La promessa di matrimonio è disciplinata dal codice civile agli artt. 79-81. L'art. 79 stabilisce che "La promessa di matrimonio non obbliga a contrarlo né ad eseguire ciò che si fosse convenuto per il caso di non adempimento". Il carattere non vincolante della promessa di matrimonio è volto a tutelare la libertà matrimoniale. Gli unici effetti della rottura della promessa sono: ▪ la restituzione dei doni fatti a causa della promessa; ▪ il risarcimento del danno. Il risarcimento, se richiesto entro un anno, è a carico del promittente che senza giusto motivo ricusi di eseguire la promessa di matrimonio, ovvero dal promittente che con la propria colpa ha dato giusto motivo al rifiuto dell'altro. È del recedente l'onere della prova dell'esistenza di un giusto motivo. La promessa di matrimonio non ha la qualificazione giuridica delle obbligazioni precontrattuali, quindi la responsabilità delle parti è limitata dagli ambiti di legge, non essendo l'accordo in alcun modo vincolante. Il risarcimento è limitato al solo danno materiale, per le spese fatte e le obbligazioni contratte nel limite della condizione delle parti, esclusi i danni non patrimoniali.

इटालियन शब्दकोशातील fidanzato व्याख्या

शब्दकोशातील प्रेमीची परिभाषा दोन वचनबद्ध विवाहातील प्रत्येक आहे: गर्लफ्रेंड फार सुंदर आहे

इटालियन मधील «FIDANZATO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «fidanzato» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या fidanzato चे समानार्थी शब्द

adolescente · amante · amica · amichetto · amico · amore · amoroso · artistico · bella · bello · bene · boy friend · caro · civile · collega · compagna · compagno · complice · comunista · coniuge · consorte · convivente · corteggiatore · culturale · debitore · donna · drudo · fiamma · fidanzata · figliolo · filarino · flirt · frate · fratello · fuoco · ganza · ganzo · garzone · gemello · giovane · giovanotto · impegnato · innamorato · lei · lui · marito · maschio · metà · moglie · morosa · moroso · partner · promesso · promesso sposo · ragazza · ragazzo · socio · spasimante · sposa · uomo

FIDANZATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fidanzato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा fidanzato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «fidanzato» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 男朋友
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: amigo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: fiance
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: प्रेमी
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: خليل
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: дружок
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: namorado
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: প্রেমিক
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: petit ami
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: teman lelaki
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Freund
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 彼氏
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 남자 친구
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: pacar
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: bạn trai
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: காதலன்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: प्रियकर
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: erkek arkadaş
• इटालियन: fidanzato
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: sympatia
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: дружок
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: prieten
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: φίλος
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: kêrel
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: pojkvän
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: kjæreste

«FIDANZATO» सह इटालियन कोट

fidanzato या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Brunella Andreoli

Quando il mio ex fidanzato mi ha lasciata, il giorno dopo ho ricevuto un biglietto. Diceva: Non te la prendere. Perché per uno per cui te la prendi, c'é sempre un altro a cui gliela dai!

2

Angela Finocchiaro

Qual è la differenza tra un fidanzato e un marito? Almeno 20 Kg.

3

Geppi Cucciari

Il mio fidanzato ha una doppia personalità, e io litigo con entrambe.

4

Enrique Jardiel Poncela

Un fidanzato è un uomo felice che si prepara a smettere di esserlo.

5

Vasco Mirandola

Il silenzio mi avvolge, ma il mio cuore sussulta. Tra non molto la luna lascerà il suo posto al sole, ed io in mente ho ancora te. I miei occhi non smetteranno di guardarti, le mie orecchie di sentirti, la mia bocca di baciarti, le mie mani di toccarti, il tuo fidanzato di menarmi.

6

Renee Zellweger

Gli amici! Passano anni a cercare di trovarti un fidanzato, ma appena te ne trovi uno, sperano solo che lo molli!

7

Julia Roberts

- Elizabeth: Io ho bisogno di cose nuove, da quando avevo 15 anni non ho fatto altro che provare o piantare un fidanzato, non mi sono mai presa 2 settimane di respiro per occuparmi di me stessa... - Delia: Vuoi andare via per un anno? - Elizabeth: Ho sempre avuto una gran voglia di vivere e non ce l'ho più... Vado in Italia, poi in India e poi finirò l'anno a Bali...

8

Peter Alexander Ustinov

Io fui irrevocabilmente fidanzato con la risata. Il suono della quale mi è sempre parso come la musica più civilizzata del mondo.

«FIDANZATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fidanzato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fidanzato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Come Jane Austen mi ha rubato il fidanzato

Orgoglio, pregiudizio e tanta tanta invidia. Cora Harrison ha lavorato come dirigente scolastico prima di dedicarsi completamente alla scrittura. È autrice di 26 romanzi storici per ragazzi e di diversi libri per adulti.

Cora Harrison, 2012

Il Fidanzato Spaziale di mia figlia e i suoi problemi di lavoro

Antonio Chiummo. Antonio Chiummo Il fidanzato spaziale di mia figlia e i suoi problemi di lavoro Antonio Chiummo IL FIDANZATO SPAZIALE DI MIA FIGLIA E I . Front Cover.

Antonio Chiummo, 2013

Un fidanzato di Caen ovvero Astuzia e semplicita commedia in ...

Félix-Auguste Duvert, Augustin Théodore : de Lauzanne de Vauroussel, Antonio Colomberti. / 6 UN FIDANZATO Î' DI (MEN OVVERO ASTUZIA E SEMPLICI'I'À COMMEDrA rN DUE ATTr DEL SIG. DUREBD E LAUZANNE Dr ANTONrO ...

Félix-Auguste Duvert, Augustin Théodore : de Lauzanne de Vauroussel, Antonio Colomberti, 1852

Un fidanzato di Caen ovvero Astuzia e semplicita commedia in ...

Félix-Auguste Duvert, Augustin Théodore : de Lauzanne de Vauroussel, Antonio Colomberti . .' .' ' îfifîf«f à% UN FIDANZATO DI CAEN ovvsno ASTUZIA E SEMPLICITA' Commedia in due Atti dei Sigg. DUvERD e LAUZANNE libera traduzione ...

Félix-Auguste Duvert, Augustin Théodore : de Lauzanne de Vauroussel, Antonio Colomberti, 1863

Accidenti Alle Donne: Single Songbook

Da quel giorno mi trovai sotto un cumulo di guai tutto il giorno condannato ero a fare il fidanzato fidanzato se scrivevo fidanzato se leggevo fidanzato se mangiavo fidanzato se fischiavo fidanzato se cantavo fidanzato se suonavo fidanzato a ...

O. Oddi, 2013

Private Room #1: Il fidanzato perfetto

PRIVATE ROOM Sette storie, sette donne.

Bianca Maria Vaglio, 2013

La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari

A conferma che in epoca severiana la sponsa del figlio fosse considerata nurus e il padre di lei socer del fidanzato e consocer del padre del fidanzato423, stanno diverse iscrizioni che menzionano Fulvia Plautilla come sponsa di M. Aurelio ...

Carla Fayer, 2005

Fidanzato in affitto

Cristal è una ragazza come tante: iscritta a tempo perso a Giurisprudenza (più per volere dei genitori che suo), lavora saltuariamente come copywriter ed è devotamente fidanzata da due anni con Max, nei confronti del quale si dimostra ...

Eliselle, 2012

I film di Roberto Rossellini

In realtà, la ragazza è un'avventuriera che ha architettato, insieme al proprio fidanzato (Jacques Bergerac), un piano per esportare clandestinamente in Svizzera un milione di dollari. Fingendosi innamorata di Giuliano, lo convince ad  ...

Stefano Masi, Enrico Lancia, 1987

Dinamiche dell'amicizia. Riconoscimento e identità

N. nome età sesso stato civile vive con figli laurea professione 1 Marco 28 M celibe/fidanzato genitori nessuno giurisprudenza avvocato 2 Michela 32 F nubile/ fidanzata sola nessuno se. politiche ricercatrice 3 Fabio 27 M celibe/fidanzato ...

Maurizio Ghisleni, Paola Rebughini, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FIDANZATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि fidanzato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ex fidanzato estorce soldi a direttore di un hotel, arrestato | Liguria …

Genova - In quattro anni gli ha spillato 50 mila euro, costringendolo anche a vendere un appartamento. E quella che era nata come una storia ... «Il Secolo XIX, जुलै 15»

Gianluca Ginoble è fidanzato con Pasqualina Sanna: ecco la verità

Gianluca sembra che sia fidanzato da qualche mese con la bella Pasqualina Sanna, famosa per aver partecipato al reality 'La pupa e il ... «Blasting News, जुलै 15»

Il fidanzato di mia sorella, commedia con Pierce Brosnan e Salma …

Tre attori coi fiocchi si ritrovano riuniti nella commedia romantica Il fidanzato di mia sorella, dal 22 luglio al cinema con Adler Entertainment. «Panorama, जुलै 15»

Donatella Buccino felice insieme al fidanzato Tommaso Cicchinelli …

A rivelare che si tratta del suo fidanzato, però, è stata la celebre sorella Cristina Buccino. L'ex naufraga nei giorni scorsi ha condiviso con i ... «Gossip News, जुलै 15»

Estate da single: i vantaggi del non avere un fidanzato nella bella …

Trovare un'amica che non sia fidanzata o sposata con cui andare in vacanza è più difficile che rintracciare un meccanico aperto il 15 di agosto, ... «Grazia.it, जुलै 15»

Il fidanzato di mia sorella - recensione

Il fidanzato di mia sorella, con la regia di Tom Vaughan (Notte Brava a Las Vegas e Misure Straordinarie), arriva nelle sale cinematografiche italiane il 22 luglio ... «Popcorn TV News, जुलै 15»

Dakota Johnson: In attesa delle 50 sfumature, vacanza con il …

50 sfumature di grigio: Dakota Johnson e fidanzato rock, 'ancora innamorati'. 8. 50 sfumature di grigio: Dakota Johnson e fidanzato rock, ... «melty.it, जुलै 15»

Un cadavere nella piscina di Demi Moore - VanityFair.it

Con loro anche la figlia di lei, Rumer, 25, con il fidanzato Jayson Blair, 29 Foto: SGP; 2|13Demi Moore si rimette in gioco Messico, Riviera Maya ... «Vanity Fair.it, जुलै 15»

Aida Yespica, vacanze hot: toccatine al mare a Ibiza col fidanzato …

La showgirl ex isolana infatti da un po' mancava dalla cronaca gossip. Qualche tempo fa si parlava di crisi col fidanzato, il finanziere ... «Leggo.it, जुलै 15»

Lite per amore alla stazione ferroviaria, denunciato fidanzato | Tuttoggi

Lite per amore alla stazione ferroviaria, denunciato fidanzato. E' accaduto alla stazione ferroviaria di Fontivegge. Denuncia per resistenza e ... «tuttoggi.info, जुलै 15»