अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "giaculatoria" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये GIACULATORIA चा उच्चार

gia · cu · la · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIACULATORIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये GIACULATORIA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «giaculatoria» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

उत्सर्ग

Giaculatoria

एक ज्युबली एक लहान प्रार्थना आहे ज्यावर सामान्यत: मेमरीमध्ये, वाणीत किंवा मानसिक स्वरुपात पठण केले जाते. उत्साही पठण हे लोकप्रिय भक्तीचे वैशिष्ट्य आहे; ते अशिक्षित विश्वासार्ह असूनही त्यांना समजले जाऊ शकते जेणेकरून त्यांच्याकडे एक साधी आणि स्पष्ट सामग्री असते. अनेकदा ते संचयित सुविधा करण्यासाठी rhymed आहेत. उदाहरणार्थ: "आम्ही नेहमी येशूचे सर्वात पवित्र नाव आहोत, योसेफ व मरीया" किंवा जेव्हा आपण आमच्या लेडीच्या पुतळ्यासह रस्त्यांवरील वार्तांकनाच्या माध्यमातून जाता जाता: "अशाप्रकारे जात असताना मी तुला नमस्कार करतो किंवा आईचा आशिर्वाद देतो. दूर, मी तुला किंवा माझ्या आईला नमस्कार करते. " फारच कमी असल्याने, ते वारंवार किंवा इतर प्रार्थनेत त्यांना पुन्हा उच्चारित करतात: उदाहरणार्थ, ज्या उद्धृत करण्यात आले आहे त्यास तो जपमात्राच्या प्रत्येक दशांशच्या अखेरीस वाचण्यासाठी वापरला जातो. प्रगतीशील सेक्युलिरिज्म प्रगतीपथावर, हळूहळू जपण्याने वापरणे हळूहळू गायब होत आहे आणि आजही आहे, विशेषत: लहान देशांमध्ये आणि लोकसंख्येतील सर्वात जुने भागांमध्ये. Una giaculatoria è una breve preghiera che si recita solitamente a memoria, a voce o mentalmente. La recita delle giaculatorie è una pratica tipica della devozione popolare; esse hanno generalmente un contenuto semplice e chiaro, così da essere comprensibili anche ai fedeli illetterati. Spesso sono composte in rima per facilitarne la memorizzazione. Ad esempio: "Lodato sempre sia il santissimo nome di Gesù, di Giuseppe e di Maria" Oppure quando si passa per le edicole lungo le strade con la statua della Madonna: "Passando per questa strada, ti saluto o Madre Beata. Passando per questa via, Ti saluto o Madre mia." Essendo molto brevi, spesso si recitano ripetendole più volte o all'interno di altre preghiere: per esempio quella citata si usa recitarla al termine di ogni decina del Rosario. Con la progressiva secolarizzazione in corso, l'uso di recitare le giaculatorie si sta via via perdendo e permane oggi soprattutto nei piccoli paesi e tra le fasce più anziane della popolazione.

इटालियन शब्दकोशातील giaculatoria व्याख्या

शब्दकोषातील अहंकारणाची पहिली परिभाषा अशी आहे जी थोड्या प्रार्थनेची आहे जी एखाद्या कार्याच्या शेवटी किंवा इतर प्रार्थनेनंतर वाचण्यात येते: गाठणे, आलटून बोलणे स्खलनची आणखी एक व्याख्या म्हणजे थोडक्यात परंतु उत्साही आणि जोरदार भरलेली, एखाद्याला नरम करणे. स्खलनदेखील हेच ईश्वराविषयी किंवा पवित्र गोष्टींविषयी निंदात्मक बोलणे, अतिक्रमण आहे.

La prima definizione di giaculatoria nel dizionario è breve preghiera che si recita alla fine di una funzione o dopo altre preghiere: recitare, dire giaculatorie. Altra definizione di giaculatoria è discorso breve ma fervido e pieno di enfasi, fatto per intenerire qualcuno. Giaculatoria è anche bestemmia, imprecazione.

इटालियन शब्दकोशातील «giaculatoria» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे GIACULATORIA शी जुळतात


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

इटालियन चे शब्द जे GIACULATORIA सारखे सुरू होतात

giacinto d´acqua
giacinto dal pennacchio
giacinto dal pennacchio a fi. sottile
giacinto dal pennacchio di Gussone
giacinto di Webb
giacinto fastigiato
giacinto provenzale
giacinto romano
giacinto siciliano
giacinto trifogliato
giacitura
giaco
giacobineria
giacobini
giacobinismo
giacobino
giacobita
giacomo giacomo
giaconetta
giaculatorio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा GIACULATORIA सारखा शेवट होतो

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या giaculatoria चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «GIACULATORIA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «giaculatoria» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या giaculatoria चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «giaculatoria» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GIACULATORIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह giaculatoria चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा giaculatoria इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «giaculatoria» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

感叹的
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

eyaculatorio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

ejaculatory
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

शुक्रसेचक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

قذفي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

эякуляторная
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ejaculatório
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সংক্ষিপ্ত আম্তরিকতাপূর্ণ বাক্যে বিলাবার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

éjaculateur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ejakulasi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Samenerguss
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

射精
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

사정
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ejaculatory
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

xuất tinh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

விந்து வெளியேற்றத்திற்குப்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

ejaculatory
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dökülüveren
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

giaculatoria
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wytrysku
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

еякуляторного
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ejaculării
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

εκσπερμάτισης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ejakulatoriese
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ejaculatory
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ejakulasjons
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल giaculatoria

कल

संज्ञा «GIACULATORIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
46
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «giaculatoria» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि giaculatoria चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «giaculatoria» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GIACULATORIA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «giaculatoria» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «giaculatoria» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

giaculatoria बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GIACULATORIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये giaculatoria चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी giaculatoria शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Breue trattato dell'oratione giaculatoria composto dal molto ...
... scriue Hilarió , Czteris autem L in parabolis,vt videntes non'videant,&'intellìgertí Lhc-8 .l`tes non intelligant. ' " W" ' Anche li simplicí , ma deu'otliì'ë {birituali hò ria“ ìrouato io assai hauer fatto profitto nella oration Giaculatoria per la intelligëza ...
Ange Delpas, 1595
2
L'Amante di quattro amabalissimi oggetti Gesu, Maria, S. ...
Luigi BASTIANELLI. ria: Beh non vi perda, Gesù mio, e per dendovi , vi ritrovi subito! 6. L' Orazione ed Agonia di Gesù nell' orto. Frutto : La contrizione. Giaculatoria: Gesù mio, datemi spirito d' orazione. 7. La Flagellazione di Gesù.
Luigi BASTIANELLI, 1867
3
Collezione completa della opere del Beato Leonardo da Porto ...
16 Credendo « 58 Atto di offerta « 65 Giacutatoria d'offerta « 69 Giaculatoria di ' penitenza ... « 70 Giaculatoria di gratitudine ... « 71 Giaculatoria di lode « 73 Giaculatoria di petizione ... « 74 Giaculatoria d! amore « 75 Giaculatoria ed affetto  ...
Paolo Girolamo Casanuova Léonard de Port-Maurice, 1854
4
Vie della contemplatione
Art.4- 7* Oratione giaculatoria à Dio. □ 8j. Oratjone giaculatoria intorno al nome di Giesà. "* 86 Oratione'giaculatoria al Cròci'fiflò. ^ ' 86 Oratione giaculatoria al bambino Giesù pollo nel Frefepjo. •' 87 Orationegjaculatoria alfa Vergine.
... Cucchi, 1623
5
Il cristiano ritirato per dieci giorni in se stesso, ossia ...
Orazione giaculatoria. ivi Sermone primo , fopra il peccato mortale. 42 Meditazione feconda , fopra il peccato mortale , confiderato nei fuoi effetti. 47 Efame pratico , fopra la Santiffirna Comunione. jr Maftìma perla fera. 55 Orazione giaculatoria.
Claudio Dalla Pieve D'Albenga, 1776
6
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
S. Benedetto (Giaculatoria di) * Lo scudo di S. Benedetto con le iniziali della giaculatoria di S. Benedetto si trova principalmente nelle medaglie del rosario provenienti dalla scuola dell'incisore salisburghese Pietro Seel, e precisamente dalla ...
E. Villiers, 1989
7
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
+ Giaculatoria; ora zione giaculatoria, Ejddilatoire , V. Ejaculateur. Ei'inber, v, a. Separar la costa dalle foglie del tabacco. EUboration , sost. fero. Elaboratezza. I.' claboration du chylc. Eii'bouri , ie , parr. ( é-la-bu-ré ) Dì itabourer , che non si usa  ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
8
Gli Scrittori liguri, descritti dall' abbate Michele ...
fpiritOj& alla contemplatione del Apologia della deuotifßma Ora- fuo Creatore Giesù Chrifto no- t'tone giaculatoria Giesù » e Maria ftroSignore>e della fuá Santifli- vi döno il cuore > с lr anima mi* ma Madre Maria • Hà fcritto de- diuifa in trè lihi ...
Michele Giustiniani, 1667
9
Il sacerdote ritirato in se stesso ossia esercizi spirituali ...
139 Orazione giaculatoria. ivi Sermone fecondo , fopra l' Inferno de' Sacerdoti. 140 Pratica di fentimentì. 14^ SESTO GIORNO. Meditazione , fopra la Divina Mifericordia. 144 Mallima per la mattina. 149 Orazione giaculatoria. ivi Efame pratico ...
Claudio Dalla Pieve D'Albenga, 1776
10
Il fuoco di Sant'Antonio: Storia, tradizioni e medicina
Riportiamo solo i due distici che formano il principio ed il tema della prima e della seconda giaculatoria: Sant'Antoni glorïos Fee che troeuva anmì 'l mè spos 9 Sant' Antoni glorïos Fe che 'l primm el sïa 'n tôs 10 Questi versi, in realtà, sono ...
Carlo Gelmetti, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GIACULATORIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि giaculatoria ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tutti parlano di cultura, ma cosa significa veramente? - Tusciaweb.eu
E' uno dei nuovi mantra del politically correct, ma va riempito di significati veri, altrimenti diventa una formula giaculatoria di cui si perde il ... «Tuscia Web, जुलै 15»
2
La Grecia in bilico tra psicodramma e psicodracma
L'incertezza e la tensione potrebbero creare dei bancomat secchi come pozze d'acqua del Sahara: con nessuna giaculatoria capace di ... «Blasting News, जुलै 15»
3
Dolore zona basso ventre/fianchi
... di the/caffè, oirregolare frequenza giaculatoria (prolungati periodi di astinenza). Naturalmente è suggeritile una valutazione medica diretta. «Medicitalia.it, जुलै 15»
4
Tutti i patronati di San Giovanni Battista
In Sicilia, specie a Chiaramonte Gulfi, si recita il Rosario di San Giovanni in dialetto seguito dalla Giaculatoria “San Giuvanni Santu 'Granni, ... «Meteo Web, जून 15»
5
Caos immigrati, la soluzione c'è
Preveniamo la scontata giaculatoria dei buonisti sul non-si può-fare-la guerra-in-Libia. E chi la vuole fare questa maledetta guerra? «L'Opinione, जून 15»
6
Perché Padoan mi ha deluso
... giusta direzione non sembra l'aspetto principale che ha mosso l'intervista, anche perché ripete la giaculatoria consueta del rito europeo. «Formiche.net, जून 15»
7
Cene in cantina, Vittori: "Ci spiace per Carloni ma Vetralla non …
... giaculatoria di un tecnocrate estraneo ai problemi e alle questioni vere del paese, che vorrebbe trasformato in un ritiro ovattato in cui passare ... «Corriere dell'Umbria, जून 15»
8
Marino mollato dalla sinistra Pure «l'Espresso» vuol cacciarlo
S'è svegliato da poco: «Dobbiamo le scuse ai romani», ripete in giaculatoria penitente. Sì, proprio come quel giornale in edicola, lo storico ... «il Giornale, जून 15»
9
Bra ha festeggiato Maria Ausiliatrice e il bicentenario della nascita di …
Nei momenti di tentazione e bisogno, per ottenere immediato soccorso e sollievo, usava ripetere e far ripetere con fede, la giaculatoria: Maria ... «TargatoCn.it, मे 15»
10
Achille Bonito Oliva, Biennale promossa a pieni voti: "Arte puntata …
“Poteva sembrare una Biennale per via orale, un'interminabile giaculatoria sussurrata da un manipolo di catecumeni che leggono per tutta la ... «Il Fatto Quotidiano, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Giaculatoria [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/giaculatoria>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा