अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "imbarcazione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IMBARCAZIONE चा उच्चार

im · bar · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBARCAZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IMBARCAZIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «imbarcazione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बोट

Imbarcazione

इटलीमध्ये, 24 मीटर पेक्षा कमी आणि सामान्यतः 10 मीटरपेक्षा अधिक एक सामान्य फ्लोटिंग युनिट वापरली जाते, प्रॉपलसन सिस्टिम वापरली जात नसली तरीही. विशेषतः इटालियन कायद्यात विधान डिक्री नुसार परिभाषित केले आहे. अनुच्छेद 3: 1. मनोरंजक कलेसाठी कलाकुसर म्हणून असे म्हटले जाते: (ए) आनंद शिल्प: याचा अर्थ कोणत्याही प्रकारचे मनोरंजन आणि मनोरंजक क्रमासाठी वापरल्या जाणार्या प्रणोदकाचा कोणताही साधन; (ब) 'मनोरंजन कलेत' म्हणजे नौका आणि मनोरंजक क्रमाच्या मोजणीसाठी एनएएस / आयएसओ / डीआयएस 8666 सुसंगत मानकांनुसार मोजण्यात आलेल्या वीस फूटपेक्षा अधिक उंचीचे युनिट; (क) 'मनोरंजन कलेत' म्हणजे (ब) मध्ये निर्दिष्ट केलेल्या सुसंगत मानकानुसार मोजलेले मीटर 10 मीटर लांबीपेक्षा जास्त आणि वीस चार मीटर. (डी) 'मनोरंजन कलेत' म्हणजे (आनंद) संदर्भित सुसंगत मानकानुसार 10 मीटर किंवा त्याहून कमी लांबीचा कोणताही सुख शिल्प, किंवा हुल. In Italia viene definita imbarcazione una generica unità galleggiante avente dimensioni inferiori ai 24 m e superiori ai 10 m, indipendentemente dai sistemi di propulsione utilizzati. In particolare la legislazione italiana definisce col decreto legislativo 18 luglio 2005, n. 171 nell'articolo 3: 1. Le costruzioni destinate alla navigazione da diporto sono denominate: a) unità da diporto: si intende ogni costruzione di qualunque tipo e con qualunque mezzo di propulsione destinata alla navigazione da diporto; b) nave da diporto: si intende ogni unità con scafo di lunghezza superiore a ventiquattro metri, misurata secondo le norme armonizzate EN/ISO/DIS 8666 per la misurazione dei natanti e delle imbarcazioni da diporto; c) imbarcazione da diporto: si intende ogni unità con scafo di lunghezza superiore a dieci metri e fino a ventiquattro metri, misurata secondo le norme armonizzate di cui alla lettera b); d) natante da diporto: si intende ogni unità da diporto, o con scafo di lunghezza pari o inferiore a dieci metri secondo le norme armonizzate di cui alla lettera b).

इटालियन शब्दकोशातील imbarcazione व्याख्या

कोषातील बोटची व्याख्या रोईंग, समुद्रपर्यटन किंवा मोटार सायकल चालविण्यासाठी उपयुक्त असलेली एक लहान नौका आहे: i. वाहतूक, पर्यटनाला सोयीचा, रेसिंग, बचाव बोट देखील बोर्डिंग आहे.

La definizione di imbarcazione nel dizionario è piccolo natante atto alla navigazione a remi, a vela o a motore: i. da trasporto, da turismo, da competizione, da salvataggio. Imbarcazione è anche imbarco.

इटालियन शब्दकोशातील «imbarcazione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे IMBARCAZIONE शी जुळतात


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटालियन चे शब्द जे IMBARCAZIONE सारखे सुरू होतात

imbarbarimento
imbarbarire
imbarbarirsi
imbarbarito
imbarbogire
imbarcadero
imbarcamento
imbarcare
imbarcarsi
imbarcata
imbarcato
imbarcatoio
imbarcatore
imbarcatura
imbarco
imbardare
imbardata
imbarilare
imbarocchire
imbarocchito

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IMBARCAZIONE सारखा शेवट होतो

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या imbarcazione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IMBARCAZIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «imbarcazione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या imbarcazione चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «imbarcazione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMBARCAZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह imbarcazione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा imbarcazione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «imbarcazione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

barco
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

boat
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

नाव
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

قارب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

лодка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

barco
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

নৌকা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

bateau
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bot
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Boot
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ボート
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

보트
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

boat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thuyền
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

படகு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बोट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tekne
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

imbarcazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

łódź
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

човен
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

barcă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βάρκα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

boot
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

båt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

båt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल imbarcazione

कल

संज्ञा «IMBARCAZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
81
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «imbarcazione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि imbarcazione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «imbarcazione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMBARCAZIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «imbarcazione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «imbarcazione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

imbarcazione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMBARCAZIONE» सह इटालियन कोट

imbarcazione या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Saint-John Perse
Quelli che si accampano ogni giorno più lontano dal luogo dove sono nati, quelli che spingono la loro imbarcazione ogni giorno verso una nuova riva, conoscono ogni giorno di più il corso delle cose illeggibili e risalendo il fiume verso la sorgente, tra le verdi apparenze, sono presto raggiunti da quella luce severa che fa perdere ad ogni lingua il suo potere.
2
James Reston
Il governo è l'unica imbarcazione conosciuta che faccia acqua dalla cima.

«IMBARCAZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये imbarcazione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी imbarcazione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il contratto di vendita. Fattispecie e profili applicativi
``fai da te'', vigente in Lega, ossia affidato alla decisione e all'iniziativa del proprietario dell'imbarcazione. Il nostromo aggiunse che la barca in questione stava in mare tutto l'anno, veniva usata spesso e alata una volta all'anno. Il Sig. C ., che ...
Giorgio Bianchi, 2009
2
Le spese di rappresentanza, propaganda, pubblicità e ...
284 del 11 ottobre 2007, al fine di consentire alle società di leasing di determinare correttamente la base imponibile dell'operazione, si è previsto che la compilazione di una dichiarazione di utilizzo dell'imbarcazione da parte dell' utilizzatore ...
Ezio Tartaglia, 2010
3
Codice di procedura civile tedesco
(2) Il pignoramento fa nascere un diritto di pegno sull'imbarcazione pignorata o sull'imbarcazione in costruzione pignorata; il diritto di pegno attribuisce al creditore, in rapporto agli altri diritti, i medesimi diritti di un'ipoteca navale.
Salvatore Patti, 2010
4
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
24; b) imbarcazione da diporto: ogni unità da diporto avente lunghezza f.t. maggiore a mt. 7,50 se a motore o a mt. 10 se a vela anche se con motore ausiliario; e) natante da diporto: ogni unità da diporto avente lung. f.t. minore a mt . 7,50 se a ...
Daniele Balducci, 2007
5
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali. Questioni ...
La causa principale dei danni subiti all'imbarcazione dell'attore e` conseguenza degli urti inferti dalla imbarcazione di proprieta` del Pastore, irregolarmente ormeggiata e dal mancato rinforzo dell'ormeggio stesso. Tale ricostruzione e` ...
Domenico Campanaro, 2008
6
Dizionario della vela
Bandiera pilota -» G. Pilota automatico (ingl. autopilot/fr. pilote automatique) congegno elettronico collegato al timone che mantiene la nave o l'imbarcazione nella rotta voluta. PILOT CHART carta nautica speciale a pubblicazione periodica ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
7
Cirene e la Grecia
Il timoniere, in piedi, sta infatti nella parte dell'imbarcazione che « segue » quella centrale dove si trovano i vogatori, in modo da determinarne la rotta col movimento del remo-timone153. Questo è poi in posizione obliqua dall'alto in basso, ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
8
Pesca e allevamento del tonno rosso in Italia: rapporto su ...
In definitiva si tratta di stabilire a priori un valore percentuale (parte), rispetto al valore dello sbarcato, che serva all'armatore a coprire i costi fissi (manutenzione imbarcazione, attrezzature di bordo, attrezzature da pesca) e i costi variabili ...
F. Contò, 2003
9
Il contratto di franchising: orientamenti giurisprudenziali ...
Dal momento che le imbarcazioni da diporto hanno un costo mediamente importante, si sta infatti diffondendo la pratica di offrire a coloro che intendono acquistare un'imbarcazione, di rientrare delle spese di acquisto e di gestione mettendo a ...
Aldo Frignani, 2012
10
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
In ordine, tuttavia, alla possibilità, per la società di leasing (che non è in grado di conoscere preventivamente quale sia l'uso dell'imbarcazione da parte degli utilizzatori, in ambito comunitario o extra-comunitario), di avvalersi di un apposito  ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMBARCAZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि imbarcazione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Scoppia bombola su imbarcazione, tre operai feriti: uno è gravissimo
Tre operai sono rimasti feriti nell'esplosione di una bombola di gas a bordo di una imbarcazione impegnata in lavori nelle acque del porto di ... «Corriere del Mezzogiorno, जुलै 15»
2
Pescatore avvista un cadavere vicino la propria imbarcazione, si …
Pescatore avvista un cadavere vicino la propria imbarcazione, si tratta ... ha segnalato la presenza del cadavere vicino alla sua imbarcazione, ... «Quotidiano online, जुलै 15»
3
Barca in avaria Soccorsi 5 diportisti Paura per 2 bambine
Percepita la condizione di pericolo, i finanzieri sono accorsi immediatamente in soccorso dell'imbarcazione alla deriva, accertando la presenza ... «Corriere Adriatico, जुलै 15»
4
Teramo, incendio di un'imbarcazione | AbruzzoNews24
Nel pomeriggio di sabato 18 luglio, un incendio è improvvisamente scoppiato a bordo di un'imbarcazione che navigava in prossimità della ... «AbruzzoNews24, जुलै 15»
5
Napoli, esplode bombola a bordo di un'imbarcazione: tre feriti
(Adnkronos) – Una bombola del gas è esplosa a bordo di un'imbarcazione nel porto di Napoli ferendo tre membri dell'equipaggio. Il fatto è ... «LiberoReporter, जुलै 15»
6
Napoli | esplode bombola di gas a bordo di una imbarcazione tre feriti
Gli operai sono rimasti feriti nell'esplosione di una bombola di gas a bordo di una imbarcazione impegnata in lavori nelle acque del porto del ... «Zazoom Blog, जुलै 15»
7
Disabili nel cantiere di restauro della storica imbarcazione
Disabili nel cantiere di restauro della storica imbarcazione "Lisca Bianca". A Palermo un accordo tra Inail e centro studi Don Calabria prevede ... «SuperAbile, जुलै 15»
8
Libia: aereo militare bombarda imbarcazione nel porto di Bengasi
(AGI/REUTERS) - Tripoli, 19 lug. - Un aereo da guerra libico ha bombardato e affondato un'imbarcazione nell'area del porto di Bengasi. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, जुलै 15»
9
Tortoreto, imbarcazione a fuoco al largo VIDEO-FOTO
Poco dopo le 19, durante le operazioni di spegnimento dell'incendio, l'imbarcazione è affondata (FOTO A DESTRA). Un odore acre e puzza di ... «CityRumors.it, जुलै 15»
10
Off-Shore. Italiana l'imbarcazione vincitrice della prima prova classe …
Ad aggiudicarsi la prima prova del campionato europeo Classe 3D di offshore è l'imbarcazione n°1, della coppia Pinelli-Bubacco, che ha ... «CN24TV, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Imbarcazione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/imbarcazione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा