अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "impaccioso" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IMPACCIOSO चा उच्चार

im · pac · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPACCIOSO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IMPACCIOSO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «impaccioso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील impaccioso व्याख्या

शब्दकोषातील आक्षेपार्हताची परिभाषा काय आहे, कोणत्या अडथळ्यामुळे? Impaccioso व्यक्ती मध्ये देखील आहे, जे त्याची चिंता करीत नाही त्याची काळजी घेतो.

La definizione di impaccioso nel dizionario è di cosa, che impaccia. Impaccioso è anche di persona, che si occupa di ciò che non la riguarda.


इटालियन शब्दकोशातील «impaccioso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे IMPACCIOSO शी जुळतात


angoscioso
an·go·scio·so
artificioso
ar·ti·fi·cio·so
capriccioso
ca·pric·cio·so
cencioso
cen·cio·so
cruccioso
cruc·cio·so
fiducioso
fi·du·cio·so
francioso
fran·cio·so
increscioso
in·cre·scio·so
inofficioso
i·nof·fi·cio·so
minaccioso
mi·nac·cio·so
moccioso
moc·cio·so
officioso
of·fi·cio·so
oficioso
oficioso
pacioso
pa·cio·so
pecioso
pe·cio·so
pernicioso
per·ni·cio·so
piscioso
pi·scio·so
roccioso
roc·cio·so
specioso
spe·cio·so
ufficioso
uf·fi·cio·so

इटालियन चे शब्द जे IMPACCIOSO सारखे सुरू होतात

impaccaggio
impaccamento
impaccare
impaccatore
impaccatrice
impaccatura
impacchettare
impacchettatore
impacchettatrice
impacchettatura
impacciamento
impacciare
impacciarsi
impacciatamente
impacciato
impaccio
impaccione
impacco
impact
impadellare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IMPACCIOSO सारखा शेवट होतो

ambascioso
breccioso
ciancioso
ciccioso
cimicioso
corruccioso
essere fiducioso
feccioso
filaccioso
lercioso
limaccioso
marcioso
pulcioso
quercioso
rincrescioso
selcioso
sfiducioso
stoppaccioso
veccioso
viticcioso

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या impaccioso चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «impaccioso» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPACCIOSO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह impaccioso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा impaccioso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «impaccioso» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

impaccioso
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

impaccioso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

impaccioso
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

impaccioso
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

impaccioso
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

impaccioso
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

impaccioso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

impaccioso
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

impaccioso
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

impaccioso
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

impaccioso
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

impaccioso
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

impaccioso
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

impaccioso
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

impaccioso
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

impaccioso
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

impaccioso
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

impaccioso
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

impaccioso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

impaccioso
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

impaccioso
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

impaccioso
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

impaccioso
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

impaccioso
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

impaccioso
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

impaccioso
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल impaccioso

कल

संज्ञा «IMPACCIOSO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
13
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «impaccioso» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि impaccioso चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «impaccioso» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPACCIOSO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «impaccioso» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «impaccioso» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

impaccioso बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPACCIOSO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये impaccioso चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी impaccioso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
10, ha il titolo d'entrante, e'qucl d' impaccioso. Quest'ultima voce ha pure usi un po' più gravi; ed è della lingua parlata. " « _ Intrigante è tutt'altro che epiteto "da ragazzi 0 da indiscreti. Alla malizia raflìnata 'spctta tal, nome. L' intrigante e uno ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ENTRANTE, Franco, Impaccioso, Intrigante. — Entrante è chi ha bella maniera e facilità di introdursi; franco, prima di tutto chi dice il vero senza reticenze o timore ; e poi chi ha quella sicurezza di sé che mai o quasi mai lo fa titubare.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
ENTRANTE, Fnanco, Impaccioso, Intnigante. — Entrante è chi ha bella maniera e facilità di introdursi; franco, prima di tutto chi dice il vero senza reticenze o timore ; e poi chi ha quella sicurezza di sè che mai o quasi mai lo fa titubare.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Franco, Entrante, Intrigante, Impaccioso, Impicczonc. Entratura, Adito. Entrante dice la franchezza di chi sa introdursi nella conversazione e nella famigliarità. della gente. Ogni uomo entrante è franco, sebbene talvolta ne'modi dissimuli la ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Intrigante e impaccioso si che hanno assolutamente senso cattivo; il primo in ispecie: intrigante è chi ordisce intrighi, cabale, mene segrete con mali fini; intrigante è chi fioca il naso senza licenza, e talvolta per dispetto 0 ma ligna curiosità, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
È meno d'impaccioso. come questo è meno d'intrigante. Entrante dice franche inopportuna. insistente; un fare, insomma, contrario alle regole della delicatezza e della modestia. Questo il difetto di certi signori, quando per caso si trovano a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Considerazioni su gli ordini antichi e le leggi de' romani ...
... prima pose quattro suoi amici, uomini non chiari ,_ e tre plebei nel magistrato, i quali a rimeritarlo della non sperata grandezza furon suoi; quindi per l' impaccioso ostare de' soggetti compì opere scelleratissime, ed infine per abito di autorità ...
Gaetano Badolisani, 1840
8
Storia della rivoluzione Francese
Ma mentre si pensava di volgersi a lui, egli interveniva nella querela in modo ai controrivoluzionarj fulminante , e al direttorio almeno impaccioso. Scelse l' anniversario del 14 luglio, rispondente al 26 messifero. per dare una festa ain eserciti, ...
Adolphe Thiers, 1838
9
Istorie italiane del secolo 13. narrate colla scorta della ...
E l'Allighieri a lui: ' - Ma io mi leverò d'addosso questo cencio impaccioso, o Guido, e sarà tra breve. 2 7 -» Ed io, malgrado la grande sv,entura che mi colpisce, io dovrò amare I” intera vita questo, angiolo di Piccarda. ' - Il vostro Bindo nel ...
Pier Ambrogio Curti, 1726
10
Vocabolario milanese-italiano
Intricare. Jntrigare. Intrigà. BI'ÌgIII'B. Brogliare. . Intrigàa che anche diciamo Iuti' ègli olnîrigatòri. Dappoco. Dappocaccio. Corri'sponcle all'lntrigue', Embarasse' de' Fr. Intrigànt. Impaccioso. ; Intrigàss. Immischiarsi. Mischiarsi. Intricarsi. Infrjgarsi.
Francesco Cherubini, 1840

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impaccioso [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/impaccioso>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा