अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "inciampo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INCIAMPO चा उच्चार

in · ciam · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCIAMPO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INCIAMPO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «inciampo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील inciampo व्याख्या

डोंगरमध्ये अडथळा आणणा-या अडथळ्याची एक अडचण आहे ज्यामध्ये अडथळा येतो: रस्ता अडथळा आणणा-या ब्लॉकने भरलेला आहे; हे चेअर एक आहे i. निष्ठुर देखील अडथळा आहे, अडचण: आम्हाला अडखळत नसल्यास, आम्ही लवकरच काम संपवा; तू माझ्यापेक्षा जास्त आहेस. ते मदत

La definizione di inciampo nel dizionario è ostacolo in cui si inciampa: la strada è piena d'inciampi; questa sedia è un i. Inciampo è anche impedimento, difficoltà: se non troviamo inciampi, finiremo presto il lavoro; mi sei più d'i. che d'aiuto.


इटालियन शब्दकोशातील «inciampo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INCIAMPO शी जुळतात


campo
cam·po
centrocampo
cen·tro·cam·po
cerniera lampo
cerniera lampo
collocazione in campo
collocazione in campo
controcampo
con·tro·cam·po
crampo
cram·po
di campo
di campo
entrare in campo
entrare in campo
fuoricampo
fuo·ri·cam·po
ippocampo
ip·po·cam·po
lampo
lam·po
melampo
me·lam·po
mettere il campo
mettere il campo
mettere in campo
mettere in campo
rimettere in campo
rimettere in campo
scampo
scam·po
scendere in campo
scendere in campo
sciampo
sciam·po
stampo
stam·po
vampo
vam·po

इटालियन चे शब्द जे INCIAMPO सारखे सुरू होतात

inciampamento
inciampare
inciampare in
inciampata
inciampicare
inciampicone
incicciare
incidentale
incidentalità
incidentalmente
incidentato
incidente
incidente di percorso
incidentemente
incidenza
incidere
incidere su
incidersi
incielare
incignare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INCIAMPO सारखा शेवट होतो

apiscampo
arco di tempo
assenzio di campo
controstampo
da tempo
di un tempo
disposizione in campo
fare campo
in tempo
levare il campo
nel frattempo
nel tempo
nello stesso tempo
notizia lampo
sgombrare il campo
sparticampo
tempo
togliere il campo
trovare scampo
un tempo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inciampo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INCIAMPO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «inciampo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या inciampo चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «inciampo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INCIAMPO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inciampo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा inciampo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «inciampo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

障碍
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

obstáculo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

obstacle
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बाधा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

عقبة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

препятствие
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

obstáculo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বাধা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

obstacle
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

halangan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Hindernis
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

障害物
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

장애물
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

alangan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chướng ngại vật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தடையாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अडथळा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

engel
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

inciampo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

przeszkoda
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

перешкода
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

obstacol
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

εμπόδιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

hindernis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

hinder
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

hindring
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inciampo

कल

संज्ञा «INCIAMPO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
68
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «inciampo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inciampo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inciampo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INCIAMPO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «inciampo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «inciampo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

inciampo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INCIAMPO» सह इटालियन कोट

inciampo या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Bob Geldof
A volte questo mondo è troppo grande, a volte ci sentiamo così piccoli, a volte devi tirarmi su quando divento stanco, inciampo, volo e cado.
2
Belén Rodríguez
È vero che sono un pericolo ambulante, non mi prendo sul serio, inciampo, rido sempre, soffro il malumore e faccio di tutto per cacciarlo, sono libera, libera di mente, sono un'argentina di campagna che ha vissuto con le mucche, i cavalli e le pecore e il successo non mi deve rubare la vita.

«INCIAMPO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inciampo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inciampo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Maestri e scolari di non violenza: riflessioni, ...
riflessioni, testimonianze e proposte interattive : annali 2000 Claudio Tugnoli. tra e allo skandalon, il desiderio rivalitario che alla fine scarica la propria violenza su chi ne è ritenuto il colpevole, la pietra d'inciampo, la pietra dello scandalo.
Claudio Tugnoli, 2000
2
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
Esistono molti tipi di meccanismi di scatto, che sono comunque attivati da un filo ad inciampo o dal prelevamento dell'esca. Nel caso del filo ad inciampo, la preda causa lo spostamento di un bastone o un picchetto e la conseguente caduta ...
Peter Darman, 1999
3
Atti della Reale Accademia delle scienze fisiche e ...
Quello che nella dottrina di Fichte si para dinanzi alla coscienza come un inciampo , e nella dottrinadi Kant come noumeno o cosa in sè, in altre si para come ragione sovrannaturale, o come ente estrarnonduno, o come mistero. Questo è ...
‎1872
4
Problema Dell'Assoluto
Quello che nella dottrina di Fichte si para dinanzi alla coscienza come un inciampo , e nella dottrinadi Kant come noumeno o cosa in sè, in altre si para come ragione sovrannaturale, o come ente estramondano, o come mistero. Questo è ...
A. Vera, 1872
5
Nuovo Testamento del Signor Nostro Gesù Cristo secondo la ...
Quia non 32. È perditi Perché non ex fide, scd quasi eicope- (la cerco) dalla fetif, ma rihas : olfenler'jnt caini quasi dàlie ope.--e ; iniperae- in lapidem offensionis. chi urtarono tifila pietra di inciampo . 33. Sicut scriptum est :* 33. Come sta scritto:  ...
‎1790
6
Filosofia dell'errore
Sì, la filosofia ha sempre avuto, quale proprio tema centrale, tutto quanto può farci ricordare, sia pur nella propria irriducibile specificità, la figura dell'inciampo. L'inciampo;ovvero, ciò che ostacola ilcammino. E chepuòsempre provocareun ...
Massimo Donà, 2012
7
Tecniche di combattimento armato. Deadly fighting skills
Un altro sistema è quello di sospendere una granata tra il fogliame di un albero, con l'anello della spilla di sicurezza collegata a un filo d'inciampo steso al suolo; urtando il filo, la spilla viene estratta, e nel giro di 3-5 secondi, chiunque si trovi ...
Steve Crawford, 2005
8
Il Pentateuco; o sia, i cinque libri di Mosè: secondo la Volgata
Shut fcrîptum eft : * со che io pongo in Sion u- ecce pono in Sion lopidem of- na pietra d' inciampo , pic- jenfionis, & petram fcandalh tra di fèandalo : с сЫ ere- £> omnit , qui credit iu euw, de în lui , non refterà сон* non confundetur . fuio . * irai.
‎1778
9
Investire in sicurezza nel settore dell’igiene ambientale
Per ciò che riguarda la causa dell'infortunio, lo scivolamento/inciampo (pari a 3.140 euro) è l'infortunio più costoso, seguito dalla movimentazione manuale dei carichi, che genera un costo a infortunio di 2.360 euro. Per quanto riguarda il ...
Frey, Battaglia, Passetti, 2014
10
Piano americano
E mantieni quell'inciampo, è nel personaggio. Adesso devi ripetere la stessa cosa.” “Quante volte?” “Tutte le volte che sarà necessario. Con precisione. Stai attaccato a Dante. Scoglio e patella, ricordati. E non lasciarti intimidire da Guido.
Giuseppe Cederna, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INCIAMPO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inciampo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Alzheimer:declino memoria donne a velocita'doppia che uomini
... dei test soffrivano di problemi cognitivi lievi, qualche inciampo nella memoria, ma ad un livello che non influenzava ancora la vita quotidiana. «ANSA.it, जुलै 15»
2
Morte Bifolco: polemiche per manifesti choc siglati 'Sap'. Sindacato …
... di omicidio colposo per "impudenza e negligenza" (il suo legale Salvatore Pane sostiene invece la tesi di un incidente legato al fatto che l'uomo inciampo' nel ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, जुलै 15»
3
Il PARTITO DEMOCRATICO 'IN SENSO BIBLICO'. Le 10 versioni del …
Vicerè Emiliano, intelligente, ambiziosissimo, generale di provincia che punta su Roma, e vede con favore ogni inciampo di Renzi. 10) Partito ... «Free news online, जुलै 15»
4
Filosofia sotto le stelle parte con Massimo Cacciari
Le forme dell'inciampo (Bompiani), Sulla negazioneE (Bompiani), Filosofia del vino (Bompiani). Mistero grande. Filosofia di Giacomo Leopardi ... «RavennaToday, जुलै 15»
5
Manuela Villa, voglio vedere il lato positivo del gossip in tv
Qualche inciampo, qualche difficoltà ma chi non ne incontra nella vita? Posso dire che sono soddisfatta professionalmente e come persona.” ... «Marida Caterini la tv e......, जुलै 15»
6
Il blog di Albus Silente e la pizza margherita del centrodestra
E a mettere un altro inciampo sul boulevard della candidatura del delfino di Giordano, ci hanno pensato, rispondendo a strettissimo giro di ... «Il Venerdì di Tribuna, जुलै 15»
7
Iniziano le "Follie d'estate" nel Parco di San Giovanni
Un corso dove la parola parlata vale come quella scritta, e per questo hanno la libertà dell'errore ortografico e dell'inciampo sul congiuntivo, ... «Adnkronos, जुलै 15»
8
Capello, la Federcalcio prende tempo
Pietra d'inciampo rimangono le condizioni finanziarie fissate nel contratto di Capello, in vigore fino al 2018. In accordo con esse, in caso di ... «Russia Beyond the Headlines, जुलै 15»
9
La maratona in meno di due ore
... oltre a questo devono anche presentarsi particolari condizioni favorevoli come l'assenza di vento contrario o di un inciampo durante la gara. «Il Post, जुलै 15»
10
«Corso Italia? Tra divieti e aiuole gli affari sono crollati al minimo»
Ma adesso tutte quelle anticipazioni urbanistiche, rivoluzionarie per l'epoca, sono "il" problema strutturale di Corso Italia. Da icona a inciampo. «Alto Adige, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inciampo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/inciampo>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा