अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "incicciare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INCICCIARE चा उच्चार

in · cic · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCICCIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INCICCIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «incicciare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील incicciare व्याख्या

शब्दकोशामधील कर्लिंगची पहिली परिभाषा म्हणजे वरवरच्या जखमेला उत्तेजित करणे: i. चाकूने एखाद्याचे हात कर्लिंगची आणखी एक व्याख्या म्हणजे एखाद्याला अप्रिय, पश्चात्तापपूर्ण परिस्थितीत सामील करणे. विंकिंग देखील समस्या मध्ये मिळत आहे

La prima definizione di incicciare nel dizionario è provocare una ferita superficiale: i. la mano di qualcuno con un coltello. Altra definizione di incicciare è coinvolgere qualcuno in una situazione spiacevole, incresciosa. Incicciare è anche mettersi nei pasticci.


इटालियन शब्दकोशातील «incicciare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INCICCIARE शी जुळतात


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

इटालियन चे शब्द जे INCICCIARE सारखे सुरू होतात

inciampamento
inciampare
inciampare in
inciampata
inciampicare
inciampicone
inciampo
incidentale
incidentalità
incidentalmente
incidentato
incidente
incidente di percorso
incidentemente
incidenza
incidere
incidere su
incidersi
incielare
incignare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INCICCIARE सारखा शेवट होतो

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या incicciare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «incicciare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INCICCIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह incicciare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा incicciare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «incicciare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

incicciare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

incicciare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

incicciare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

incicciare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

incicciare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

incicciare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

incicciare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

incicciare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

incicciare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

incicciare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

incicciare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

incicciare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

incicciare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

incicciare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

incicciare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

incicciare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

incicciare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

incicciare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

incicciare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

incicciare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

incicciare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

incicciare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

incicciare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

incicciare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

incicciare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

incicciare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल incicciare

कल

संज्ञा «INCICCIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
8
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «incicciare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि incicciare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «incicciare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

incicciare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INCICCIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये incicciare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी incicciare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Tecla Gualandi storia del secolo 13. di Leopoldo Barboni
... una picca nel gangherozzo all'arcivescovo...; si vede bene - eccolo là che sbercia.... Ohe.... non c' è nessuno...? qua, quà.... una picca. a. me,. io,. io. lo. voglio. incicciare . . . . » ' Fattasela dare da un soldato, di tutta forza la scagliava all' ...
Leopoldo Barboni, 1869
2
Vocabolario dell'uso toscano
Porre il picde in fallo, o percuoterlo in alcuna cosa nel camminare, Intoppare. || 0 ci do o c' inciampo, si dice quando per fuggire una molestia ne incontriamo un' altra. INCIAMPICARE. vale Inciampare. INCICCIARE. Ferire, Penetrar nella carne, ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
... e nello stesso modo distinguo la religione dalle per' sone che l' amministrano, nè credo che qualche frustata data qua e là alle cose dei Preti e dei Frati,,o a quelli che fanno il Frate o il Prete, possa incicciare' il sodo delle credenze religiose.
Giuseppe Giusti, 1864
4
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
... e nello stesso modo distinguo la religione dalle persone che l'amministrano, ne credo che qualche frustata data qua e la alle cose dei Preti e dei Frati, o a quelli che fanno il Frate o il Prete, possa incicciare' il sede delle credenze religiose.
Giuseppe Rigutini, 1864
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
INCIAMPARE. o. alt. Porre il piede in fallo, o percuoterlo in alcuna cosa nel camminare, lutoppare. 0 ci da o c' inciampa; si dice quando per fuggire una molestia ne incontriamo un'altra. INCIAMPICARE. vale inciampare. INCICCIARE. Ferire ...
‎1863
6
Epistolario di Giuseppe Giusti: 1
... stesso modo distinguo la,religìone dalle persone. che 1' amministrano ,' né credo che , qualche frus'tata data qua e la alle cose dei Preti edei Frati o a quelli che fanno il Frate o il Prete, possa _ incicciare il sodo delle credenze'religiose.
‎1863
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Y. INCICCIARE: V. a. Voce bassa formata da ciccia. Destar voglia di carne. E poi s' tugo! /eran qualche salsiccia Fétida , sporca , ec Conforme amare Je pugne « 7e ihciccu. Fur- tig. rim. INCIDENTE : add. d'«gni g. Che ha inci- denza.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
INCIAPPAHE (inciappiire) trans. Term. de' Valigi4i. Fermare una campanella, una fibbia o simile in una cioppa. |NCIBBEARE (ineibre'are) trîns. Voce burlesca. Conciare a modo di cibreo, INCICCIARE (incicciàre) trans. Voce bassa firmata da  ...
‎1836
9
Opere
E poco tempo primaaveva scritto alCapponi sullo stesso argomento: «...distinguo lareligione dalle persone che l'amministrano,né credo chequalche frustata data qua e là alle cose dei pretio a quello chefanno il prete eilfrate possa incicciare il ...
Giuseppe Giusti, 2013
10
I martiri per l'indipendenza d'Italia: storia degli ...
Dicevasi ivi il diavolo e peggio d' alcuni governanti, e s'istigava il popolo a non lasciarsi incicciare dalle blandizie dei moderali. Le quali diatribe quantunque fossero da parecchi disapprovate, trovavano sempre le turbe che le acclamavano; ...
A. Mugnaini, 1861

संदर्भ
« EDUCALINGO. Incicciare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/incicciare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा