अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "inobbediente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INOBBEDIENTE चा उच्चार

i · nob · be · dien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOBBEDIENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INOBBEDIENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «inobbediente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील inobbediente व्याख्या

शब्दकोषातील आज्ञा न मानण्याची परिभाषा म्हणजे आज्ञाभंग.

La definizione di inobbediente nel dizionario è disubbidiente.


इटालियन शब्दकोशातील «inobbediente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INOBBEDIENTE शी जुळतात


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

इटालियन चे शब्द जे INOBBEDIENTE सारखे सुरू होतात

innumero
inobbedienza
inobliabile
inocchiare
inoccultabile
inoccupato
inoccupazione
inoculare
inoculatezza
inoculazione
inodorabile
inodore
inodoro
inoffensibile
inoffensivo
inofficiosità
inofficioso
inoliare
inoliazione
inoltrabile

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INOBBEDIENTE सारखा शेवट होतो

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inobbediente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «inobbediente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INOBBEDIENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inobbediente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा inobbediente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «inobbediente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

inobbediente
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

inobbediente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

inobbediente
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

inobbediente
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

inobbediente
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

inobbediente
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

inobbediente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

inobbediente
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

inobbediente
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

inobbediente
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

inobbediente
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

inobbediente
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

inobbediente
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

inobbediente
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

inobbediente
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

inobbediente
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

inobbediente
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

inobbediente
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

inobbediente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

inobbediente
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

inobbediente
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

inobbediente
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

inobbediente
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

inobbediente
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

inobbediente
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

inobbediente
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inobbediente

कल

संज्ञा «INOBBEDIENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
9
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «inobbediente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inobbediente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inobbediente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INOBBEDIENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «inobbediente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «inobbediente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

inobbediente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INOBBEDIENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inobbediente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inobbediente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il Codice penale toscano
Dunque l' inobbediente le dovrà subire ambedue, con questa differenza che non avendo subito parte alcuna della pena primitiva , questa si convertire con il ragguaglio suddivisato in carcere nella sua totalità , quando per 1' inosservante la ...
Giuseppe Puccioni, Tuscany (Grand Duchy)., 1855
2
Dei reati di mera creazione politica: ossia esposizione ...
specie, avanti la quale l'ozioso o il vagabondo inobbediente deve essere tradotto , fa sorgere il dubbio se sia quella del Tribunale di prima istanza del luogo nolla cui giurisdizione si trova il Giudice di mandamento o Pretore, da cui è stata fatta ...
Raffaello Del Lungo, 1870
3
Il Codice penale toscano illustrato sulla scorta delle fonti ...
Dunque l' inobbediente le dovrà subire ambedue, con questa differenza che non avendo subito parte alcuna della pena primitiva , questa si convertirà con il ragguaglio suddivisato in carcere nella sua totalità , quando per . l' inosservante la ...
‎1855
4
Storia di don Bernardino De Cardenas vescovo del Paraguai
... Agar ed il suo fi— glio Ismael: Eiice Ancillam, (F filium eju: ; per* chè ella era orgogliosa ed inobbediente alla sua Pa— drona Sara, e perchè Ismael avea insolentemente parlato ad Isaac, che era il Capo, e come il Prin— cipe della famiglia.
‎1760
5
Fedone, o dell'immortalità dell'anima .. tradotto dal ...
Che s' è inobbediente , tripla è l'` iniquità, che commette. Inobbedíente è verso i suoi Genitori, inobbediente verso i suoi Precettori e Maestri, e prevarica il patto , che con noi contrasse. Critone Amico mio carissimo! deste voci sentir E 3 ,, mi 70  ...
Moses Mendelssohn, Carlo FERDINANDI, 1773
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Inobbediente . inobedienter . v. Inobbedientemente . inobedienti» . ». Inubbidienza , Inobbedienza , Tnubbidienza . in obfcuro . v. AI buio , Alio fcuro . inohftquens . v. Inobbediente . inobfertiaktlis . v. InolTervabile . in occipitio oculos habere .
Alamanno Salviati, 1738
7
Storia della reggenza di Cristina di Francia duchessa di ...
... s'alloggiano tutti nel quartiere più facile e più obbediente partendesi dal difficile ed inobbediente a modo tale che si castiga et punisce il buono per il cattivo distruggendolo totalmente che non può sopportare alloggio oltre che scor- _ rono le ...
‎1869
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Inobbediente, e Inobedtcnte. Add. Contrario di oliltediente . Inobbwdtentemcnte . Avv. Contrio di oldiedientemente; senza ubbidienza, disnbliìiientemente . Inobbctliwniilsimo . Superl. d' innolwliente . Inobbcdiertzaì e all' antica Inobbrdienzia .
‎1822
9
Funeste metamorfosi, overo castighi severi dati da Dio a' ...
di-lui partenza, per Roma. L'opinione, che questo, Superiore si ficcò in capo ragioneuole , e verace › che Romualdo auesse saputo per diuina riuelatione quel , che l'inobbediente Eremita fatto aueua, fe, che in lui crescesse la stima , che del .
Girolamo Bascapè, 1686
10
Dizionario della lingua italiana: 4
Lat. liti/lare, pelliccre. Gr. epe'lxe'ì'mu. Dav. Scism. in. Con tali arti lo innuzzoli di maniera, che al postutto diliberò riliutar Caterina. INOBBEDIENTE e INOBEDIENTE. Contrario di Obbediente. Lat. inobcdiens, inobsequens. Gr. t11't' lt5'rig. La5.
‎1828

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inobbediente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/inobbediente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा