अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "inadempiente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INADEMPIENTE चा उच्चार

i · na · dem · pien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INADEMPIENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INADEMPIENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «inadempiente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील inadempiente व्याख्या

शब्दकोशातील चुकांची व्याख्या अशी आहे की जो कोणी पूर्ण करण्यास वचनबद्ध नाही किंवा जे पूर्ण करण्यासाठी त्याला बांधील नव्हते

La definizione di inadempiente nel dizionario è che, chi non adempie o non ha adempiuto ciò a cui era obbligato.


इटालियन शब्दकोशातील «inadempiente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INADEMPIENTE शी जुळतात


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

इटालियन चे शब्द जे INADEMPIENTE सारखे सुरू होतात

inacquare
inacquistabile
inacutire
inadattabile
inadattabilità
inadatto
inadeguatamente
inadeguatezza
inadeguato
inadempibile
inadempienza
inadempimento
inadempito
inadempiuto
inadoperabile
inafferrabile
inafferrabilità
inaffettato
inaffidabile
inaffidabilità

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INADEMPIENTE सारखा शेवट होतो

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
omnisciente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inadempiente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INADEMPIENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «inadempiente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या inadempiente चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INADEMPIENTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «inadempiente» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या inadempiente चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «inadempiente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INADEMPIENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inadempiente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा inadempiente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «inadempiente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

违约
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

morosos
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

defaulting
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दोषी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

المتعثرين
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

недобросовестный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

inadimplente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

খেলাপি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

en défaut
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ingkar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

säumige
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

不履行
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

불이행
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

defaulting
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mặc định
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தவறுதல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दोषी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

varsaymak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

inadempiente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zalegających
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

недобросовісний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

default
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υπερήμερους
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

in gebreke
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

faller
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

misligholde
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inadempiente

कल

संज्ञा «INADEMPIENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
78
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «inadempiente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inadempiente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inadempiente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INADEMPIENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «inadempiente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «inadempiente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

inadempiente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INADEMPIENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inadempiente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inadempiente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Manuale dell'esecuzione forzata
Fatta questa premessa, va comunque evidenziato che oggi sembra acquisito il principio secondo cui l'ordinanza di assegnazione consenta al creditore assegnatario ad agire esecutivamente in danno del terzo pignorato inadempiente. Deve ...
Anna Maria Soldi, 2009
2
Il recesso del socio. Aspetti civilistici e fiscali
2286 c.c.; • nelle società cooperative, la decisione da parte degli amministratori ( o, se previsto dall'atto costitutivo, da parte dell'assemblea dei soci) di procedere all'esclusione del socio inadempiente, ai sensi degli artt. 2531 e 2533 c.c.; ...
Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2008
3
I patti parasociali. Disciplina, prassi e modelli contrattuali
Pertanto, la Parte non inadempiente avrà il diritto di vendere tutte le proprie azioni alla Parte inadempiente, che sarà irrevocabilmente obbligata ad acquistarle su semplice richiesta scritta. Peraltro, qualora Parte non inadempiente sia Alfa, ...
Davide Proverbio, 2010
4
La responsabilità dell'avvocato
I rimedi posti a tutela della parte non inadempiente, in quest'ambito, assumono carattere inibitorio e/ o restitutorio e non risarcitorio in senso stretto. In termini generali, pertanto, l'avvocato che non abbia correttamente espletato l'attività ...
Raffaele Plenteda, 2012
5
Il processo di esecuzione nel suo aspetto pratico
Pertanto la regola e` soltanto questa: salva la perdita della cauzione, che opera qualunque sia il prezzo che si ricava dal nuovo incanto se questo prezzo risulta inferiore a quello dell'incanto precedente, l'aggiudicatario inadempiente e` tenuto  ...
Pasquale Castoro, Nicola Rodolfo Castoro, 2010
6
Codici civile e penale per l'esame di avvocato
Se la parte che ha dato la caparra è inadempiente, l'altra può recedere dal contratto, ritenendo la caparra; se inadempiente è invece la parte che l'ha ricevuta, l'altra può recedere dal contratto ed Se però la parte che non è inadempiente ...
Davide Sole, 2012
7
Compravendita immobiliare
Il contraente non inadempiente ha dunque due rimedi in caso di inadempimento dell'altra parte: puo` recedere ritenendo la caparra ricevuta (o pretendendone il doppio se l'ha versata), ovvero puo` chiedere la risoluzione e il risarcimento del ...
Mariagrazia Monegat, Augusto Cirla, 2010
8
La caparra
A ben vedere, il rischio di una decurtazione imprevista del risarcimento concordato e quello della instaurazione di un giudizio sono quegli stessi che la parte non inadempiente si trova di fronte nell'ipotesi in cui sia stata stipulata una clausola ...
Marco Bellante, 2008
9
Temi di diritto civile, penale, amministrativo. Prova ...
Nel caso in cui ad essere inadempiente sia la parte che ha ricevuto la caparra, la controparte puo` chiederne la restituzione nella misura del doppio di quanto versato; viceversa, nell'ipotesi speculare in cui inadempiente sia la parte che l'ha  ...
Roberto Chieppa, 2010
10
Affittare gli immobili
Quest'ultima ipotesi presuppone, quindi, la mancata esecuzione di un obbligo contrattuale di cui sia imputabile colui che si rende inadempiente. L'analitica disciplina di tale ipotesi prevede due tipi di risoluzione: quella cd. giudiziale e quella ...
G. Vincenzo Tortorici, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INADEMPIENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inadempiente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La tutela del cittadino dall'inerzia della pubblica amministrazione
... rivolgersi a una figura interna all'amministrazione che si sostituisce al dirigente o al funzionario inadempiente. Con decreto 31 luglio 2012, ... «Today, जुलै 15»
2
L'Italia deve fare una legge sulle coppie omosessuali: la condanna …
Il Parlamento, come noto, è tuttora inadempiente a questo sollecito, tanto che è stato ribadito dalla Corte costituzionale nel 2014. La Corte di ... «Trento Today, जुलै 15»
3
La Fondazione Open di Renzi incrementa il fatturato
... e magari anche creditori di uno Stato inadempiente e dall'altro Fondazioni politiche che, invece, hanno bilanci sempre più in positivo. «Blog di Beppe Grillo, जुलै 15»
4
Grecia senza funerali
Le banche greche sono rimaste chiuse dal 29 giugno dopo il rischio di fallimento del Paese, inadempiente sul debito verso il Fondo monetario ... «Italintermedia, जुलै 15»
5
Espropriazione presso i terzi: i rimedi contro l'ordinanza di …
Nel caso in cui il creditore assegnatario agisca esecutivamente in danno del terzo pignorato inadempiente questi assume la qualità di debitore ... «Altalex, जुलै 15»
6
Morìa di pesci in Padule, disastro annunciato
È purtroppo la logica conseguenza della non gestione degli ultimi anni, per la quale ripetutamente è stato tirato in ballo l'inadempiente ... «Il Tirreno, जुलै 15»
7
Gravidanza e lavoro, il diritto della mamma a non comunicare al …
... il suo diritto a lavorare, potendo vantare il diritto di essere giustamente remunerata per tutto il tempo in cui il datore risulta inadempiente. «UrbanPost, जुलै 15»
8
Castellammare - Accordi disattesi, Fiadel: il Comune non paghi i …
"Ad oggi - scrive la Fiadel - , l'impresa "Ego Eco S.r.l." si è resa inadempiente rispetto alla quasi totalità degli impegni assunti. Infatti, con ... «StabiaChannel.it, जुलै 15»
9
Padule, moria di pesci e di pulcini
... per la quale ripetutamente è stato tirato in ballo l'inadempiente Consorzio di Bonifica, che non intervenendo sulle arginature ormai bucate ... «La Nazione, जुलै 15»
10
Blitz dei Carabinieri all'Ilva denunciati 19 operai Altoforno 2 …
... il 31 c'è l'ispezione AIA sull'80% delle prescrizioni e Ilva e' inadempiente su nastri e AFO3, la perdita mensile si aggira sui 50 milioni e quella ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inadempiente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/inadempiente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा