अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "insoggettire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INSOGGETTIRE चा उच्चार

in · sog · get · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSOGGETTIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INSOGGETTIRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «insoggettire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील insoggettire व्याख्या

शब्दकोशातील अधीनतांची प्रथम परिभाषा म्हणजे आपल्याला धक्का देणे. विषयबद्धतेची अजून एक व्याख्या विषय आहे, अधीन करणे. इन्स्झेक देखील भयभीत झाले आहे.

La prima definizione di insoggettire nel dizionario è mettere in soggezione. Altra definizione di insoggettire è assoggettare, soggiogare. Insoggettire è anche intimorirsi, entrare in soggezione.


इटालियन शब्दकोशातील «insoggettire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INSOGGETTIRE शी जुळतात


abbruttire
ab·brut·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

इटालियन चे शब्द जे INSOGGETTIRE सारखे सुरू होतात

insoddisfacente
insoddisfatto
insoddisfazione
insodisfatto
insofferente
insofferentemente
insofferenza
insoffribile
insoffribilità
insoffribilmente
insolazione
insolcabile
insolcare
insolcatrice
insolcatura
insolente
insolentemente
insolentire
insolenza
insolfare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INSOGGETTIRE सारखा शेवट होतो

affittire
consentire
garantire
gestire
impresciuttire
improsciuttire
incivettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या insoggettire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «insoggettire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INSOGGETTIRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह insoggettire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा insoggettire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «insoggettire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

insoggettire
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

insoggettire
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

insoggettire
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

insoggettire
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

insoggettire
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

insoggettire
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

insoggettire
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

insoggettire
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

insoggettire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

insoggettire
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

insoggettire
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

insoggettire
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

insoggettire
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

insoggettire
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

insoggettire
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

insoggettire
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

insoggettire
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

insoggettire
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

insoggettire
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

insoggettire
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

insoggettire
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

insoggettire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

insoggettire
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

insoggettire
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

insoggettire
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

insoggettire
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल insoggettire

कल

संज्ञा «INSOGGETTIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
4
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «insoggettire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि insoggettire चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «insoggettire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

insoggettire बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INSOGGETTIRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये insoggettire चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी insoggettire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Memoriale di frate Giovanni di Niccolò da Camerino ...
... ragunanza degli capitani, et seniori nella sua reggia , aprì lo proposito suo de insoggettire senz'altro tutto lo mondo. Et imperciocchè ogni uno laudava cotesto determinament'o, Nabucco v0cato Olofernio lo principale degli sui Duchi, ...
Giovanni : da Camerino, Monaldo Leopardi, 1833
2
Memoriale ... scritto nel secolo del 1300 e publicato da ...
... de insoggettire senz'altro tutto lo mondo. Et imperciocchè ogni uno laudava cot' esto determinamento, Nabucco vocato Olofernio lo principale degli sui Duchi, dicevagli; porta la guerra alle piaggie dello Occidente , et dimostrate più feroce ...
Johannes Cole de Camerino, 1833
3
Il vero modo di predicare secondo lo spirito dell'evangelio. ...
sento in qualche s'trana sterilità ,per voler troppo angustiare , e insoggettire l' intelletto . Ammetterei per tanto ,che con una giudiziosa , e nobil libertà fi adducessero motivi, e ragioni di peso con assegnar loro la più conveniente disposizione.
Albert : de Paris, Orazio Filippo Spada, 1705
4
Imbreviature di Giovanni Scriba
... è tutto suo, e vuole spuntarlo ; ed è per questo che fa spesso improvvisare il Gianni in casa sua in Sestri e in Genova, invita nobiltà, invita senatori, per insoggettire (1) Era nato nel 1769. (a) Uno fra gli altri aveva specialmente urtati i nervi ...
Luigi Tommaso Belgrano, 1882
5
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
Insofl'ribiie. 4441. Che non si pub sofl'rire. Insofl'ribiimente.avo.in mode insolfribile. Insoggettabile. add. Che non si puo soggettare. Insoggettire. o. a. Far sugetto e servo, Soggiogam.P.paa. usoocs'n'rro. Insognarsi. o. inlr. pronom. Sognami.
Pietro Fanfani, 1909
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... re gu attire esaurire brusire dipartire insoggettire scurire piatire ripartire indispettire iscurire patire quadripartire insospettire riscurire ripatire tripartire strettire inscurire compatire impartire incivettire indu rire infratire compartire affittire rindurire ...
Beata Lazzarini, 2004
7
Vocabolario italiano-piemontese
Pisté, Martlé, Teñpesté. Bâti 'lciôv,Nêft demôrdi, Neft dësdaraê. Insociabile. Intratkbil. Insoddisfatto. Malcontent. Insofferente. Intolerant, Iftpassient. Insoffribile. Iftssufribil. Insoggettire. Dé sogessiöi'i. Tnsolazione. Colp 'd sol. Insolente. Ifissolent.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
8
Il nuovissimo Melzi: dizionario linguistico completa, (parte ...
[s off ribile."] Insolfribilménte, av. In modo In-J Insog-ffettiSbile, ag.2g. Cho non si può assoggettare, j] Indomabile. Insoggettire, v.n. Dar soggezione. Insoggrettirsi, v.r. Esser preso da soggezione. || Sin. Intimorirsi. +Inso£?na*rsi, v.r. Sognare.
Gian Battista Melzi, 1905
9
New English-Italian and Italian-English pocket-dictionary
... adj. unsatisfied. insofierénte, adj. intolerant. insojferénza, sf. intolerance; impatience. insoffribile,&d,\. insufferable. insojfribilità, sf. insuffer- ableness. insoggettire, va. to cause fear or constraint; to subdue. insoldre, va. to insólate. insolazióne, ...
Rolland O. Gray, 1904
10
Scritti vari di filologia
Ma insoggettire è vivo, come d'altra parte si usano soggettare , riassoggettare. assonnare e assonnire s'adoperano particolarmente nel participio passato; ma assonnito e insonni/o son più comuni. Antiquato, insonnare. assordare è transitivo, ...
‎1901

संदर्भ
« EDUCALINGO. Insoggettire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/insoggettire>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा