इटालियन शब्दकोशामध्ये "leit-motiv" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये LEIT-MOTIV चा उच्चार

leit-motiv

इटालियन मध्ये LEIT-MOTIV म्हणजे काय?

Leitmotiv

लेटमोटिव्ह किंवा लीटमॉटीफ, इटालियन आघाडीच्या एस्थिफमध्ये, एक वर्ण असलेली एक आवर्ती संगीत विषय आहे, एक भावना, एक स्थान, एक कल्पना, एक ऑब्जेक्ट. हे मुख्यतः गीते ओपेरा मध्ये वापरले जाते हा शब्द जर्मन भाषेतून घेतलेल्या कर्जाचा परिणाम आहे ज्याने एक थीम म्हणून डिझाईन्सचा अर्थ फ्रेंच कडून घेतला आहे. उपसर्ग जोडल्याने तो लेईटमोटिव आहे. लेइटमॉटिफ सहसा लहान चालणातून बनलेला असतो, परंतु हे एक करार आणि फक्त एक तालबद्ध आकृती असू शकते. बर्याच लेइटोमोटिव्हजचा वापर, उदाहरणार्थ, भिन्न वर्णांशी जोडला जातो, ते एक सुसंगत भाषेत काम एकत्रित करण्यास मदत करतो आणि संगीतकारांना शब्दांचा वापर न करता कथा सांगण्यास मदत करतो. विस्ताराद्वारे शब्द हे साहित्य आणि सिनेमासह प्रत्येक प्रकारच्या आवर्त थीम दर्शविण्यासाठी वापरले जाते.

इटालियन मधील «LEIT-MOTIV» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «leit-motiv» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

motivo conduttore · motto · ritornello · slogan

LEIT-MOTIV चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह leit-motiv चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा leit-motiv इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «leit-motiv» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 主旋律
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: leitmotiv
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: leitmotif
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: लैत्मोटिव
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: فكرة مهيمنة
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: лейтмотив
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: leitmotif
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: মূল সুর হিসেবে ধ্বনিত
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: leitmotif
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: leitmotif
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Leitmotiv
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: ライトモチーフ
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 주악상
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: leitmotif
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: nét chủ đạo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: லெத்மொதிப்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: leitmotif
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: nakarat
• इटालियन: leit-motiv
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: motyw przewodni
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: лейтмотив
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: laitmotiv
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: κύριο θέμα
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: leitmotief
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: leitmotif
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: ledemotiv

«LEIT-MOTIV» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये leit-motiv चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी leit-motiv शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Berio

Nella Parte Seconda, dopo l'attacco che ha abbattuto Prospero alla fine del primo atto, il leit-motiv è uno, continuamente evocato, principalmente dal Coro, sebbene una volta lo reciti anche il solito Venerdì. E il lett- motiv dall'addio. « Addio ...

Enzo Restagno, 1995

Il filosofo e la politica: i consigli di Platone, e dei ...

Per questo, da diversi anni, i leit motiv del pensiero contemporaneo sono la “fine della storia”, la “fine della metafisica”, la “fine della politica”, la “fine dell' umanesimo”, ed in generale la fine (da intendersi semplicemente come silenzio ed ...

Luca Grecchi, 2007

Storia della musica

periodo creativo di Giuseppe Verdi. L'uso psicologico del «leit-motiv», la connessione strettissima fra parola e musica, la dilatazione febbrile dei sentimenti (melodia infinita), l'eroismo accarezzato e vagheggiato e portato fino all'annullamento ...

Mario Pasi, 1995

Dénouement des lumières et invention romantique: actes du ...

Illusioni perdute: prima di essere assunta da Balzac come titolo di un suo grande romanzo, la formula era già divenuta, sin dagli inizi del nuovo secolo, un leit- motiv ricorrente. Musset dirà, nella Confession d'un enfant du siècle, ...

Guido Santato, 2003

Trasformazioni figure della fin de siècle Pater, Symon, ...

leit-motiv. della cultura decadente[55], intesa come fonte contaminata del piacere estetico(ÍIhate nature,becausefools prostrate themselves before sunsetsÎ). Il contrasto fra ciò cheil narratore ...

Benedetta Bini, 2013

Progetto Omega. Dall'esperienza di pre-morte ai rapimenti alieni

Ora, è ben noto che in un periodo precedente dell' "era degli UFO", quello dei cosiddetti "contattisi" (5), uno dei leit-motiv più importanti delle esperienze riferite in quei giorni aveva a che fare con i pericoli legati allo sviluppo dell'umanità e ...

Kenneth Ring, 2003

Bigas Luna

Tuttavia nel finale egli introduce una variante a sorpresa il cui leit motiv (la ragazza che nuota in una piscina) compare nella sequenza d'apertura. Il mito di Lulù o della femme fatale secondo il regista catalano, dunque, non può che incarnarsi ...

Maurizio Fantoni Minnella, 2000

Distretto e nursing in rete: dall'utopia alle pratiche

Oggi e negli anni a venire, dovranno essere impiegati risorse e sforzi notevoli per preparare il mondo per i vecchi, con la consapevolezza di farlo anche per noi. Il leit motiv ruota attorno alla garanzia dei diritti dell'anziano e alla sostenibilità ...

Ofelia Altomare, 2008

solo la bellezza ci salverà

14, T bingen: Niemeyer, 1969, p. 21, 24, 23, 46. 53 Anche questo un leit motiv rilevabile sia nella poesia "Andenken" come in "Heimkunft". Cfr. H lderlin, Friedrich, Gedichte. Werke und Briefe S mtliche, Volume 1, pag. 360-362 e 291- 295.

giacinto p. di monderose

Carpe diem. L'alba e il tramonto di una vita sono un batter ...

Perenne ricatto e “leit-motiv” dell'Azienda. Chiaramente non ebbi nessuna “ punizione” formale. Intendo nessun licenziamento. Il Grande capo Democle (?) si accontentò di chiamarmi per farmi sapere in tono patriarcale che l'Azienda mi ...

Roberto Dana, 2007