अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "mettersi in mano di" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये METTERSI IN MANO DI चा उच्चार

mettersi in mano di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERSI IN MANO DI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे METTERSI IN MANO DI शी जुळतात


a danno di
a danno di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
al tempo di
al tempo di
all´esterno di
all´esterno di
all´indirizzo di
all´indirizzo di
all´interno di
all´interno di
allo scopo di
allo scopo di
aver bisogno di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere bisogno di
essere a giorno di
essere a giorno di
essere degno di
essere degno di
essere pieno di
essere pieno di
essere segno di
essere segno di
far dono di
far dono di
in caso di
in caso di
meno di
meno di
nel corso di
nel corso di
poco meno di
poco meno di
subire il fascino di
subire il fascino di

इटालियन चे शब्द जे METTERSI IN MANO DI सारखे सुरू होतात

mettersi in apprensione
mettersi in cammino
mettersi in comunicazione
mettersi in contatto
mettersi in evidenza
mettersi in ginocchio
mettersi in imbarazzo
mettersi in lista
mettersi in luce
mettersi in mano a
mettersi in marcia
mettersi in mare
mettersi in mezzo
mettersi in mezzo a
mettersi in mostra
mettersi in moto
mettersi in movimento
mettersi in ordine
mettersi in pace
mettersi in pari

इटालियन चे शब्द ज्यांचा METTERSI IN MANO DI सारखा शेवट होतो

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere il coraggio di
avere l´obbligo di
con l´aiuto di
con l´intento di
dopo di
essere al comando di
essere in grado di
in cambio di
in luogo di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un paio di
un sacco di

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mettersi in mano di चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «METTERSI IN MANO DI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mettersi in mano di» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या mettersi in mano di चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mettersi in mano di» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

METTERSI IN MANO DI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mettersi in mano di चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा mettersi in mano di इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «mettersi in mano di» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

拿在手中
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

ponerse en las manos de
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Get in hand
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

के हाथों में मिलता है
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تحصل في أيدي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

попасть в руки
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

entrar em mãos de
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

হাতে পেতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

obtenir dans les mains de
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dalam tangan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

erhalten in den Händen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

の手に入ります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

의 손에 얻을
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

njaluk ing tangan saka
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

có được trong tay của
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கைகளில் கிடைக்கும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

हातात मिळेल
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

elinde olsun
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

mettersi in mano di
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

dostać się w ręce
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

потрапити в руки
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

a lua în mâinile
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να πάρει στα χέρια της
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kry in die hande van
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

komma i händerna på
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

komme i hendene på
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mettersi in mano di

कल

संज्ञा «METTERSI IN MANO DI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
51
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mettersi in mano di» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mettersi in mano di चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mettersi in mano di» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«METTERSI IN MANO DI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mettersi in mano di» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mettersi in mano di» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mettersi in mano di बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«METTERSI IN MANO DI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mettersi in mano di चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mettersi in mano di शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Otto trattenimenti in forma di dialogo, ne' quali Ireneo, et ...
Ma come potete voi persuaderui, the vna Piazza dit nta importanza alCristia— nissinio, qual'è Argentina , che e costata tanti tesqàiëer prouederla ,c forti— ficarla, debb pacificamente mettersi in mano di vna asa sua nimica ,contro la quale hà ...
‎1692
2
Libri VIII. [1 Guerra trà la Republica di Venezia, e ...
\ Magi/irati,nondi meno i sòlleuati non si contentauano di quella offertamà inflauano, cbe douesie di f ubito cousiituirsi nelle loro mani , al che non 'volendo egli a” entire ne mettersi in mano di coloro,cbe per leuargii la rita baueuano concitato ...
‎1645
3
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Perseguitato con tanta ostinazione dai suoi nemici , prese il partito di mettersi in mano di Artaserse , calcolando gli effetti di tale ardito procedere sopra un principe capace di generosità . La sua aspettazione non andò delusa ; Artaserse si ...
‎1829
4
Le vite parallele di Plutarco
Ella non voleva mettersi in mano di Proculeio, ma favellarono insieme l'uno di fuori, e l'altra di dentro a certe porte grosse, forti e ben serrate, tali nondimeno che prestavano il passaggio alla voce. Per queste fu sentita domandare il regno d' ...
Plutarch, 1864
5
Opere: 26
Mai più al fine credevano ch'egli trasportato dalle speranze andasse a negozio tuttavia molto incerto, e che da lui non si potesse far peggio che mettersi in mano di un re si grande e si formidabile , tutto fisso nella ristorazione del tuo regno e.
Guido Cardinale Bentivoglio, 1833
6
Memorie
Ma i più al fine credevano ch'egli trasportato dalle speranze andasse a negozio tuttavia molto incerto: e che da lui non si potesse far peggio che mettersi in mano di un re si grande e si formidabile, tutto fisso nella ristorazione del suo regno, ...
Guido Bentivoglio, 1864
7
Margherita Pusterla
Darmi io stesso in traccia dei cavalli? noleggiarli io ? postarli ? ma darei nell' occhio : potrei essere indicato , e mandar tutto in fumo. Ne andasse solo la mia vita, non esiterei. Ma la loro! Dunque è forza mettersi in mano di qualch'altro.
Cesare Ambroggio Cantù, 1855
8
Margherita Pusterla. Racconto. - Milano, Perelli 1845
Dunque è forza mettersi in mano di quale' altro. Ma a chi far capo? Non ho io già troppo caro pagato l' avere una volta ereduto ad alcuno? E poi, che sozzura d' uomini non mi sono veduto d' attorno? I più vi eredono pazzo se vi prendete ...
Cesare Cantu, 1845
9
Margherita Pusterla: racconto... storia milanese del secolo XIV.
Dunque è forza mettersi in mano di qualch'altro. Ma a chi far capo?Non ho io già troppo caro pagato l'aver una volta creduto ad alcuno/" E poi, che sozzura di uomini non mi son veduto d'attorno? I più vi credono pazzo se vi prendete affanni  ...
Cesare Cantù, 1842
10
Istoria della propria vita di Santa Teresa: pes la prisme ...
Un religiosissimo cavaliere d'Avila, chiamato Francesco de Salcedo,le lo conduce, pag. 305. Amendue esaminano lo stato dell' anima sua tra di loro : sfavorevole risposta che le danno , e consiglio di mettersi in mano di alcuno de' religiosi ...
Teresa de Jesús, 1871

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mettersi in mano di [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/mettersi-in-mano-di>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा