अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "millesimato" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MILLESIMATO चा उच्चार

mil · le · ʃi · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILLESIMATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MILLESIMATO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «millesimato» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Millesimato

Millesimato

मुदत द्राक्षांचा हंगाम एकच वर्ष किंवा thousandth पासून दारू निर्मिती दारू उतरली दिले जाते. cuvée मिळवता सामान्य दारू आणि पांढरे चमकदार मद्य उतरली साठी विपरीत एकाच द्राक्षांचा हंगाम खरं द्राक्षे च्या vinification मिळवता आहेत की दारू उतरली लेबल वर, द्राक्ष कापणी वर्ष नोंदवले आहे. लाखो सहसा विशेष vintages मध्ये उत्पादित आहेत. हे की, कायदा आणि शिस्तीचा संदर्भ वर्षी उत्पादन द्राक्षे किमान टक्केवारी लिहून ओळखले पाहिजे: हे प्रमाण साधारणपणे 85% आहे. हे एक वाइन द्राक्षे 2003, उदाहरणार्थ, 2003 मध्ये उत्पादित द्राक्षे संपूर्णता सह vinified आले आहेत, असे सांगितले जाते याचा अर्थ असा की; कोणत्याही परिस्थितीत, बाजरीमधील द्राक्षेच्या अचूक टक्केवारीचा एक विशिष्ट स्तर उत्पादक सहसा वर्णन करतात. मात्र, इतर वर्षे वाइन एक अपूर्णांक कधी कधी एकाच द्राक्षांचा हंगाम पाया काही वैशिष्ट्ये सुधारू शकतो. लेबलवर नोंदवलेल्या हजारव्या वाइनच्या वाइनच्या काही अंशाने निश्चितपणे ठसा दिला जातो. Il termine millesimato viene dato agli spumanti prodotti con vini di una singola annata ovvero il millesimo. Sull'etichetta degli spumanti che vengono ottenuti dalla vinificazione delle uve di una singola annata infatti, a differenza degli spumanti e dello champagne in generale ottenuti da cuvée, viene riportato l'anno di raccolta dell'uva. Di solito i millesimati sono prodotti in annate speciali. Occorre sapere che, in realtà, la legge e i disciplinari prescrivono la percentuale minima di uva prodotta nell'anno di riferimento: tale percentuale generalmente è l'85%. Questo significa che un vino millesimato 2003, ad esempio, non è detto che sia stato vinificato con la totalità di uve prodotte nel 2003; ad ogni modo, spesso nelle schede tecniche i produttori di un certo livello descrivono la precisa percentuale di uve del millesimo. Comunque, una frazione di vino di altri anni può a volte migliorare alcune caratteristiche della base della singola annata. L'impronta significativa è sicuramente data dalla frazione del vino del millesimo riportato in etichetta.

इटालियन शब्दकोशातील millesimato व्याख्या

शब्दकोशातील मिलसीमेट्डीची परिभाषा म्हणजे वाइन किंवा मद्यची बाटली आहे जी लेबलच्या उत्पादनाची वर्ष दर्शवते.

La definizione di millesimato nel dizionario è di bottiglia di vino o liquore che porta sull'etichetta l'indicazione dell'anno di produzione.

इटालियन शब्दकोशातील «millesimato» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MILLESIMATO शी जुळतात


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
stimato
sti·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

इटालियन चे शब्द जे MILLESIMATO सारखे सुरू होतात

millefoglio setaceo
millefoglio subalpino
millefoglio verdastro
millenario
millenarismo
millenarista
millenaristico
millennario
millenne
millennio
millennium bug
millenovecento
milleottocento
millepiedi
millequattrocento
millerighe
milleseicento
millesimo
milletrecento
milleusi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MILLESIMATO सारखा शेवट होतो

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या millesimato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «millesimato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MILLESIMATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह millesimato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा millesimato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «millesimato» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

酿酒
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

vendimia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

vintage
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

विंटेज
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

خمر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

марочный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

vintage
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মদ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

vendange
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

vintage
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Jahrgang
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ヴィンテージ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

포도 수확
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Vintage
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mùa hái nho
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

விண்டேஜ்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

द्राक्षांचा हंगाम
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

bağbozumu
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

millesimato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

winobranie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

марочний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

de epocă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σοδειά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

vintage
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tappning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

årgang
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल millesimato

कल

संज्ञा «MILLESIMATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
71
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «millesimato» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि millesimato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «millesimato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MILLESIMATO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «millesimato» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «millesimato» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

millesimato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MILLESIMATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये millesimato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी millesimato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vini e cantine
030653278 www.lamontina.it • Terre di Franciacorta Rosso Dossi - Doc O Franciacorta Brut - Docg O Franciacorta Brut Millesimato - Docg O Franciacorta Satèn - Docg O Terre di Franciacorta Bianco Palanca - Doc VILLA **** Via Villa 12, tel.
‎2004
2
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
Franciacorta. Saten. millesimato. Il Saten, così chiamato dal 1990 e solo in Franciacorta, per ricordare la morbidezza della seta e il colore satinato. È un Franciacorta che può essere prodotto solo nella versione brut e a partire esclusivamente ...
Roberto Abbadati, 2004
3
Vino for Dummies
Champagne. millesimato. Fino a metàanni Novanta, solocinque annisudiecilaregione Champagnesi ritrovava con un clima sufficientementebuono per produrre uno Champagne millesimato, vale adire con uve abbastanza mature da riuscire a ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2013
4
Grandi vini di piccole cantine
Revì. Brut. Trento. DOC. Millesimato. Ci troviamo ad Aldeno, piccolo comune situato sulla strada che da Rovereto raggiunge Trento. L'azienda del Revì è una delle più piccole realtà spumantistiche trentine. La cantina, che sperimenta dalla  ...
Graziani Federico,Pozzali Marco, 2012
5
Sommelier da manuale. La tecnica e l’arte della degustazione ...
... da uve Chardonnay e Pinot Nero Franciacorta brut Gatti s.a. e 21,00 Ottenuto da uve Chardonnay Franciacorta brut millesimato Lo Sparviere 1997 e 22,00 Ottenuto da uve Chardonnay e Pinot Bianco Franciacorta brut millesimato Villa 1999 ...
Edizioni Del Baldo
6
I vini d'Italia
Alc.1212,5° Franciacorta DOCG nei tipi “Franciacorta”; “Franciacorta” Satèn; “ Franciacorta” Rosé; “Franciacorta”millesimato; “Franciacorta” riserva Franciacort a sul lago d'Iseo in prov. di Brescia Chardonnay- Pinot Bianco Pinot Nero.
Peppino Manzi, 2014
7
Cinewine. 40 grandi film & 40 grandi vini
1701. Franciacorta. Brut. Millesimato. 2009 DOCG Varietà: Chardonnay 85%, Pinot nero 15%, raccolta manuale, macerazione in vasche di acciaio. 40 mesi di maturazione sui lieviti in bottiglie conservate a temperatura costante. Sboccatura in ...
Raffaella Corsi Bernini, Francesco Festuccia, 2013
8
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Una fra ledistinzione fondamentali ètranon millesimato(o sans année) emillesimato. MILLESIMATO Per Champagneometodo classicomillesimatosi intendeun vino ottenutoda una vendemmia particolarmente fortunata perle condizioni ...
Luca Pollini, 2010
9
Vini buoni d'Italia
Tra tutti la Corona per il Millesimato 2003 che vibra di mineralità, frutta candita e cenni speziati, agrumi e balsami. Le bollicine sono molto fini, ha freschezza, eleganza, ottimo corpo e chiusura piacevole di mandorla dolce. Bottiglie prodotte : ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
10
Vini Speciali Spumanti – Champagne – Vini Liquorosi – ...
... Exra Brut Franciacorta Franciacorta Borgonato di Cortefranca Brut Millesimato Brut Franciacorta Bellavista Erbusco Gran Cuvée Millesimato Brut Chardonnay pinot nero Franciacorta Moretti Erbusco Riserva Vittorio Moretti Brut Millesimato ...
Peppino Manzi, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MILLESIMATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि millesimato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
In viaggio. Alla scoperta di Conegliano tra vini, ...
Il Prosecco Superiore di Conegliano Valdobbiadene Viti di San Mor Millesimato 2014 è nato dalla inedita collaborazione tra Fabio Zardetto e ... «Gambero Rosso, जुलै 15»
2
Sindaco a Roma per i vini premiati
... medaglia d'argento all'Az. Viticoltori Ponte Srl con il Prosecco Doc Treviso Spumante Extra Dry Millesimato "Campe Dhei", annata 2014. «Oggi Treviso, जुलै 15»
3
L'arte del prosecco. Una storia d'amore alla Tordera
... Cru millesimato prodotto con le uve delle colline del Tittoni. Treviso DOC dalle vigne giovani col frizzante Saomè, anche in versione 'spago'. «ArtsLife, जुलै 15»
4
'Rum e sigari sotto le stelle' al Bagno Ivana di Fiumaretta
Dopo la prima fumata la degustazione proseguirà con il buffet preparato per l'occasione che sarà accompagnato dall' ExtraBrut Millesimato ... «Citta della Spezia, जुलै 15»
5
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti ...
Il Franciacorta Nature Millesimato 2010 di Bosio, (chardonnay 70% e pinot nero 30%), è un'ottima scelta per i menù meno impegnativi, che ... «Gambero Rosso, जुलै 15»
6
Trash-chic, Ibiza tra balli e sballi: David Guetta in jet privato e il …
All'Oyster Bar, si servono ostriche e Dom Perignon millesimato mentre per una fumata profuma allo champagne nelle pipe ad acqua bisogna ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
7
Durello, quando il millesimato va alla conquista del baccalà
Con il Millesimato non puntiamo certo sulla quantità, solo 7.500 bottiglie l'anno, ma sulla qualità - spiega Giovanni Carletti, direttore tecnico ... «Il Giornale di Vicenza, जुलै 15»
8
Tutti i vini selezionati
CRISPIANO (TA) - Consorzio Produttori Vini “Leggiadro” Brut Rosè Millesimato metodo classico e Agricola Erario “Angelo Bianco” Salento IGP ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, जुलै 15»
9
L'Eccellenza dei Vini Porto dopo cinque secoli
Direi un millesimato per la vendemmia di riferimento. Solo nelle grandi annate. Proveniente da un unico vigneto (Quinta). Alcool 20%, pH 3,58, acidità intorno ai ... «Corriere del Vino, जुलै 15»
10
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti tipici. Vol. 1
Il suo sapore intenso richiede l'abbinamento con un vino di struttura, come un Pas Dosé millesimato. Il Franciacorta Rosé si sposa alla ... «Gambero Rosso, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Millesimato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/millesimato>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा