अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
paratesto

इटालियन शब्दकोशामध्ये "paratesto" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये PARATESTO चा उच्चार

pa · ra · te · sto


PARATESTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये PARATESTO म्हणजे काय?

paratext

भाकीत, भाषिक-अर्ध-विज्ञान दृष्टिकोन, हे एक विशिष्ट, मजकूर आणि ग्राफिक घटकांचे संच आहे जे एका पाठ्याची बाह्यरेखा आहेत आणि ते वेळ आणि जागेत विस्तारित करतात. हे सीमा, नेहमी मर्यादित नसलेल्या मर्यादेवरून, मजकूर त्याच्या भौतिक आणि व्यावहारिक आकार देते. शब्दाच्या सध्याच्या अर्थाने ती प्रस्तुत करण्यासाठी मजकुरामध्ये पाराटाईस्ट जोडला जातो, परंतु त्यास सखोल अर्थाने सादर करणे, मजकूर वितरण, रिसेप्शन व उपभोगेशी जवळून जोडणे. प्रर्दशनचे घटक, एखाद्या ठिकाणी एक स्थान असू शकते जे पाठवता येते: पेरीटोनियमचे हे प्रकरण आहे; मजकूर पासून अंतर, विशेष उल्लेख करणे च्या बाबतीत आहे पेटर टोअरप यांच्या मते, पॅराटेस्ट हा मोठ्या श्रेणीचा भाग आहे, मेटाटेस्टो म्हणूनच मजकूर आणि त्यातील "ऍक्सेसरी सिग्नल" मध्ये संबंध, ऑटोग्राफ किंवा ऑलोग्राफस असो वा नसो, जे मजकूर पाठविते आणि काहीवेळा अधिकृत किंवा अनधिकृत टिप्पणी देतात.

इटालियन शब्दकोशातील paratesto व्याख्या

शब्दकोषातील शब्दकोषाची परिभाषा म्हणजे खिताब, नोट्स, स्पष्टीकरण, स्पष्टीकरणे यांचे जटिल संच आहे जे सार्वजनिकरित्या समजून घेतलेल्या साहित्यास समर्थन देतात.

इटालियन चे शब्द जे PARATESTO शी जुळतात

avantesto · contesto · cotesto · esto · intesto · ipertesto · ipotesto · levare il protesto · macrocontesto · mandare in protesto · manifesto · metatesto · microtesto · per questo · presto · pretesto · protesto · questo · resto · testo

इटालियन चे शब्द जे PARATESTO सारखे सुरू होतात

parastatale · parastato · parastinchi · parastrappi · parasubordinato · parata · paratasca · paratassi · paratattico · paratia · paratico · paratifico · paratifo · paratio · paratiroide · parato · paratoia · paratore · paratormone · paratura

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PARATESTO सारखा शेवट होतो

a presto · arresto · cesto · chiesto · con questo · desto · e con questo · e non per questo · e questo · gesto · incesto · ma non per questo · mesto · modesto · nesto · oltre al resto · pesto · richiesto · sesto · tutto questo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या paratesto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «paratesto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

PARATESTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह paratesto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा paratesto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «paratesto» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

paratext
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

paratexto
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

paratext
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

paratext
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

paratext
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

паратекста
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

paratext
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

paratext
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

paratext
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

paratext
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Paratext
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

paratext
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

paratext
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

paratext
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

paratext
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

paratext
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

paratext
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

paratext
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

paratesto
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

paratext
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

паратекста
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

paratext
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ParaText
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Para
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Paratext
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

paratekster
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल paratesto

कल

संज्ञा «PARATESTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि paratesto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «paratesto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

paratesto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PARATESTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये paratesto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी paratesto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il peritesto visivo: copertine e altre strategie di ...
“Our Criterion films in context”: una dichiarazione che semsupplements enable viewers to appreciate bra perfettamente in linea con l'aspetto funzionale del paratesto, che è destinato ad assicurare al testo “una sorte conforme al disegno ...
Luca Acquarelli, Michele Cogo, Francesca Tancini, 2013
2
Film, sapere, società: per un'analisi sociosemiotica del ...
Per altro verso, però, il paratesto cinematografico intreccia il sapere inter- 2 G. Genette, Seuils, Seuil, Paris 1987, tr. it. Soglie. I dintorni del testo, Einaudi, Torino 1989, p. 3 della tr. it. 3 Genette, Seuils..., p. 4 della tr. it. 4 Dobbiamo senz'altro ...
Ruggero Eugeni, 1999
3
L'interpretazione dei testi normativi comunitari
Il paratesto, dice Borges, costituisce un vestibolo che offre a tutti la possibilita` di entrare o di rifiutare l'ingresso. Philippe Lejeune definisce il paratesto cosı`: Frange du texte imprime ́ qui, en re ́alite ́, commande toute la lecture. Paratesto ...
Ennio Russo, 2008
4
Il packaging. Oggetto e comunicazione
Per quanto riguarda il packaging occorre affermare che in termini semiotici stiamo parlando di un vero e proprio paratesto, cioè di tutto quel che serve per presentare e porgere adeguatamente un testo. Il paratesto è un buon luogo su cui può ...
Mauro Ferraresi, 2003
5
100 anni di editoria: Storia dell’Istituto Geografico De ...
Il paratesto L'abito materiale di un contenuto spirituale: via d'accesso a quello spazio di libertà del pensiero che ogni buon libro sa garantire e offrire al proprio lettore. Il paratesto (ciò che trasforma un testo in libro, secondo la definizione di ...
Roberto Cicala, 2014
6
Per un'analisi del trailer cinematografico
Possono avvenire modificazioni, slittamenti semantici, stratificazioni intenzionali. Giacché sono molti e diversi i modi con i quali un trailer può esprimere la funzione di “paratesto” individuata da gérard genette e ripresa da molti analisti: i  ...
Maurizio Regosa, 2003
7
Sottotiro: 48 stroncature
14. Giorgio Saviane Diario intimo di un cattivo L'ultimo libro di Giorgio Saviane, Diario intimo di un cattivo (Rizzoli 1989, pp. 193, L. 25.000), viene incontro al lettore dispiegando poderose strategie paratestuali. Che cosa è il paratesto?
Enzo Golino, 2013
8
I libri dietro la quarta. ruoli e forme della quarta di ...
Punto di partenza inevitabile oggi per ogni studio sul paratesto è il lavoro di Gérard Genette. Sia con Palinsesti (1981)32 e soprattutto con Soglie (1987)33 lo studioso francese porta a termine – ma se si considera la mole e l'importanza degli ...
Fabio Mercanti, 2013
9
Ritrarre i lineamenti e i colori dell'animo: biografie ...
BIOGRAFIA E PARATESTO Esiste uno stretto legame tra genere biografico ed editoria cinquecentesca. A voler condurre un censimento delle opere pubblicate, soprattutto nella seconda metà del XVI secolo, questo legame difficilmente ...
Vincenzo Caputo, 2012
10
Francescanesimo e cultura nella provincia di Messina: atti ...
Paratesto.3 Da un'attenta analisi dell'apparato paratestuale è possibile accedere ad un alto numero di informazioni. Il frontespizio (fig. 1), oltre a presentarci il titolo per esteso, e con esso un'esaustiva anteprima del contenuto dell'opera, ...
Carolina Miceli, Agostina Passantino, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PARATESTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि paratesto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Dopo 150 anni Alice meraviglia ancora e moltiplica le sue edizioni
... è talmente celebre che un lettore di media cultura può anche leggere solo il paratesto ricavandone erudizione e diletto più che sufficienti. «Il Foglio, जुलै 15»
2
A Parigi Marcel Broodthaers tra museo e Museo
Broodthaers ha messo il paratesto museale al cuore della sua pratica artistica – una gioiosa messinscena del fenomeno artistico. Museo ... «il manifesto, जुलै 15»
3
Come studiare un libro intero in inglese
Come per tutti i testi di studio occorre farsi guidare dal paratesto: titoli, immagini, tabelle, didascalie che permettono un inquadramento globale ... «Skuola.net, मे 15»
4
Ballo, sballo e regresso È il "popolo delle casse" ​che vive di sola …
Nondimeno chi si arma di machete per superare la giungla del paratesto verrà premiato, si ritroverà in una sorta di Paese dei Balocchi che ... «il Giornale, मे 15»
5
Run All Night, la recensione
... ai meme e a tutto quello che può diventare paratesto al di fuori del film, sono lungometraggi che mettono in scena Liam Neeson più di Bryan ... «Bad Taste, एप्रिल 15»
6
Corso per redattore editoriale (Bologna, marzo-aprile 2015)
... segmenti saranno dedicati ad alcuni aspetti del comparto editoriale: il diritto d'autore, il paratesto, l'ufficio stampa e il marketing editoriale. «LUCIDAMENTE, फेब्रुवारी 15»
7
HORROR & SF – I Origins, di Mike Cahill
Tutto si compone e si sfalda dopo i titoli di coda, quasi già un paratesto, quasi già un altro film, in una sequenza che è già narrazione, storia, ... «Sentieri Selvaggi, एक 15»
8
Piazzapulita | Puntata 12 gennaio 2015
Sul net si crea una mitologia e così il paratesto assume più importante del testo". 23.59 Nacéra Benali commenta il servizio: "I servizi segreti ... «PolisBlog.it, एक 15»
9
Scuola per redattore di casa editrice (Roma e Cosenza-Rende …
Il quarto modulo si relaziona al Paratesto nei libri e, quindi, riguarda le titolazioni, l'aspetto grafico della copertina, la distribuzione del libro e ... «LUCIDAMENTE, डिसेंबर 14»
10
Raffaella Fico | Quelli che il Calcio | Esibizione
Se l'esibizione segue gli schemi classici dell'ospitata musicale a Quelli che, ci pensa il 'paratesto' a dare un po' di sostanza alla presenza della ... «TVblog.it, नोव्हेंबर 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Paratesto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/paratesto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR