इटालियन शब्दकोशामध्ये "passavogare" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये PASSAVOGARE चा उच्चार

pas · sa · vo · ga · re

इटालियन मध्ये PASSAVOGARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील passavogare व्याख्या

शब्दकोशमध्ये पासवोगारेची व्याख्या पूर्ण शक्तीने रोईंग करणे आहे.

PASSAVOGARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह passavogare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा passavogare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «passavogare» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: passavogare
• इटालियन: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: passavogare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: passavogare

«PASSAVOGARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये passavogare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी passavogare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Frasologia italiana

PASSAVOGARE (passavogare) trans. Andare a voga arrancata. Passavoga, arranca, arranca, Che la ciurma non si stanca.- PASSEGGIARE (passeggiàre) trans. Andare a pian passo per suo diporto. E di lontano il vide andar passeggiando ...

Antonio Lissoni, 1839

Vocabolario della pronunzia Toscana

PASSAVOGARE, v. alt. Vogare con tolti i remi, o di tutta forza. Passavoga, passavogano. JASS AVOLA» TE. s. m. Specie d'artiglieria. PASSEGGIAMELO. t- m. Il passeggiare. PASSEGGIARE. v. intr. Andare a pian passo per suo diporto.

Pietro Fanfani, 1879

Poesie toscane di Francesco Redi Aretino

Passavoga , arranca etc Passavogare è il fare agire tatti ! remi da poppa a prua. A rrancare da anca , che è il camminare con fretta dagli zoppi , e s' intende per affrettarsi a tutta posta. P- 66. V. i3. Mandòla. Strumento di quattro sole corde , che ...

Francesco Redi, 1824

Ditirambi. - Brescia, Pasini 1826

... Beviamo allegri, e rinfreschiam la panza.' E se poi il crcdit0r duro e severo Ci- . fa da' birr.i apparecchiar la stanza, Brindisi abbiamo , Brindisi diletta (Ma quanto più, si bee, vie più n'alletta. (166) Passavoga, arranca cc. Passavogare'e il fare ...

Francesco Redi, 1826

Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano

'шт la notte , passer la nuit. Passare una .siradu , un _/ìume , etc. ,__pa.s ser une rue, urn.- riviere. Passar uno di sapere, ele. , surpasser en savoir. Pa.v.\a¢òre'. s. m. passager; ce qui est passif. Passavogare , v. ii. ramer Passiva, vu , ail.

Giuseppe Filippo Barberi, 1826

Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...

Parecchiare . Pareggiare . Pargoleggiare . Parlare . Pariettare . Partecipare . Parteggiare . Participare . _ Particolarizzare; Parvificare . Parzialeggiare a Pascolare. Pasquare . Passate . Passavogare › Passegglare ñ `Pasiionarc . l' asteggiare .

Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

PASSAVOGARE (passavogiare) trans. Andare a voga arrancala. Passavoga, arranca, arranca, Che la ciurma non si stanca'l PASSEGGIARE (passeggiare) trans. Andare a pian passo per suo diporto. E di lontano il vide andar passeggiando ...

‎1839

Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio

Passavogare, l'ogiar a la desperada. Paeseggiare, Spasaìlàr _ Passeggiare un cavallo, Far comluàr un cavàlo. Passeggiata, Spassinàda: Caminàda. Passeggiatore, Spaeaizòn, detto a 'uomo. Passeggierc ) Passaddr d' un fiume -- anche ...

Giuseppe Boerio, 1856

Manuale della letteratura italiana compilato da Francesco ...

... onde. z Passavogare è il far SECOLO DECIMOSETTHXO 20!

‎1832

Rimario di Girolamo Rosasco

... particolareggiarc particolariszarc parvifìeare parzialeggiare paseolare passare passavogare passeggiare passionara pasleggiare pnstinarc v. lpastorare pasturare patrizzarc patrocinare pattare patteggiare paventare pavoneggiarc pausare ...

Girolamo Rosasco, 1840