अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
pegno

इटालियन शब्दकोशामध्ये "pegno" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये PEGNO चा उच्चार

pe · gno


PEGNO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये PEGNO म्हणजे काय?

सावकाराचे

अनेक देशांच्या नागरी कायद्यात, तारण दुसऱ्याच्या चांगल्या गोष्टीवर हमी देण्याचा प्रत्यक्ष अधिकार आहे, जे क्रेडिटची हमी म्हणून कार्य करण्यास तयार आहे. इटालियन कायदा अनुच्छेद 2784 एक्ट seq. शासकीय कोडद्वारे संचालित केला जातो.

इटालियन शब्दकोशातील pegno व्याख्या

शब्दकोशातील धारणाधिकारांची पहिली परिभाषा म्हणजे ऋणादात्याला जंगम मालमत्तेची देणी करून निश्चित केलेली वास्तविक हमी, कारण जर दायित्व बुजलेला नाही तर तो इतरांच्या बाबतीत पूर्वग्रहण करण्याचा अधिकार असलेल्या दाव्याचे समाधान करू शकतो. त्याच कर्जदाराचे कर्जदार: पी मध्ये द्या;; काढून टाकणे, पी विझवणे. प्रतिज्ञाची आणखी एक परिभाषा म्हणजे समाजाच्या काही खेळांमध्ये, खेळाचे दिग्दर्शकांकडे चूक करणाऱ्या व्यक्तींनी स्वाधीन केलेली वस्तू, आणि प्रथागत पश्चात नंतर कोण परत मिळते? पेग्नो हे देखील पुरावा आहे, गंभीर साक्ष आहे: फ्रेंड म्हणून हा रिंग स्वीकारा. प्रेम; त्याने आपल्यास फ्रान्स म्हणून आपले पुस्तक समर्पित केले. प्राचीन मैत्रीचे

इटालियन चे शब्द जे PEGNO शी जुळतात

assegno · congegno · contegno · contrassegno · convegno · degno · di sostegno · disegno · disimpegno · impegno · indegno · ingegno · interregno · legno · pregno · regno · ritegno · segno · sostegno · spirito di legno

इटालियन चे शब्द जे PEGNO सारखे सुरू होतात

pegamoide · pegano · pegaseo · peggio · peggio per te · peggioramento · peggiorare · peggiorativamente · peggiorativo · peggiorato · peggioratore · peggiore · peggiorismo · peggiormente · pegmatite · pegnorare · pegola · pegoliera · peignoir · pelacani

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PEGNO सारखा शेवट होतो

altezza d´ingegno · dare in pegno · dare segno · disdegno · essere di sostegno · fregno · honduregno · lasciare il segno · marchingegno · mettere a segno · onduregno · passare il segno · portegno · prontezza d´ingegno · salvadoregno · sdegno · sottoregno · testa di legno · tirassegno · triregno

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या pegno चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PEGNO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «pegno» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «pegno» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

PEGNO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pegno चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा pegno इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «pegno» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

誓言
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

prenda
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

gage
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

प्रतिज्ञा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تعهد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

залог
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

penhor
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অঙ্গীকার
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

engagement
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ikrar
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Versprechen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

誓います
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

서약
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sumpah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hứa
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

உறுதிமொழி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

प्रतिज्ञा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

rehin
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

pegno
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zastaw
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

заставу
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

gaj
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υπόσχεση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

belofte
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

pant
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

pant
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल pegno

कल

संज्ञा «PEGNO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि pegno चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «pegno» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

pegno बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PEGNO» सह इटालियन कोट

pegno या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Giuseppe Marotta
In qualunque Monte di Pietà, se offrite il vostro cervello in pegno non ottenete una sovvenzione di mezza lira.
2
Tito Maccio Plauto
Ho perso il gheriglio, e ho conservato come pegno il mallo.
3
Giovanni Verga
Chi fa credenza senza pegno, perde l'amico, la roba e l'ingegno.

«PEGNO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pegno चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pegno शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Manuale del pegno e delle ipoteche. Aggiornato al decreto ...
17. pegno di quote societarie Le quote societarie possono essere costituite in pegno ma, trattandosi, come la giurisprudenza maggioritaria ritiene, di un bene mobile immateriale, il pegno su di esse costituito è un pegno di credito ed è ...
Lucia Orsingher, Luigi Salomone, 2007
2
Istituzioni di diritto romano
Il pegno può essere costituito per volontà delle parti (contratto di pegno o pactum hypothecae e, nel diritto giustinianeo, anche per atto di ultima volontà); ovvero per disposizione del magistrato («pegno giudiziale»); ovvero, infine, per volontà  ...
Cesare Sanfilippo, 2002
3
Il pegno
Negli anni settanta, il Tribunale di Rimini, muovendo dalla premessa che il pegno di titoli ha lo stesso contenuto del pegno di crediti, ha ritenuto applicabile le norme di cui all'art. 2800 c.c. anziché quelle disposte dall'art. 2786 c.c. «pur ...
Barbara Cusato, 2006
4
Manuale di diritto privato
Nell'ipotesi esaminata si e` evidentemente fuori dalla figura del pegno, che da` luogo ad un diritto reale su cosa determinata della quale il creditore non puo` disporre (art. 2792 cod. civ.). Invece, nell'ipotesi in esame passa al creditore la ...
Andrea Torrente, Piero Schlesinger, 2011
5
Dizionario dei brocardi e dei latinismi giuridici
Pegno gordiano e` l'istituto giuridico previsto dall'art. 2794, comma secondo, c.c. In base ad esso il creditore pignoratizio, dopo essere stato pagato del credito garantito da pegno, puo` esercitare il diritto di ritenzione (si veda Ius retentionis)  ...
Paride Bertozzi, 2009
6
Consensualismo e trascrizione
Il pegno non sorge finché non intervenga la consegna del mobile (o del documento che ne conferisce l'esclusiva disponibilità) al creditore pignoratizio, secondo il disposto dell'art. 2786 c.c. (cfr., per tutti, E. GABRIELLI, Il pegno, in Tratt. dir. civ.
Edoardo Ferrante, 2008
7
Commentario al codice civile
mo al debitore del credito dato in pegno ovvero alla sua accettazione (...) non trova applicazione in materia di pegno di titoli di credito, che si differenziano ontologicamente e funzionalmente dai crediti in genere e sono soggetti alla particolare ...
Paolo Cendon, 2009
8
L'autotutela nell'escussione della garanzia finanziaria ...
Infatti nonostante anche al pegno irregolare si applichino alcune disposizioni dettate per il pegno regolare (atto scritto, data certa, spossessamento, individuazione della cosa data in pegno), la mancanza dell'onere dell'iscrizione del vincolo ...
Filippo Murino, 2010
9
Codice civile. Ultime annotazioni giurisprudenziali
SEZIONE II – Del pegno dei beni mobili 2786 Costituzione. [i] Il pegno si costituisce con la consegna al creditore della cosa o del documento che conferisce l'esclusiva disponibilità della cosa [1996]. [ii] La cosa o il documento possono essere ...
Roberto Giovagnoli, 2010
10
Studi di diritto civile
2787, comma 3, c.c. per rendere effettivamente opponibile il diritto di pegno quale causa legittima di prelazione, e` ben chiaro come esso, nel caso del pegno assistito da clausola di rotazione, debba essere riferito al momento dell'originaria  ...
Francesco Caringella, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PEGNO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pegno ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Corato: Imbriani a Corato, il Museo restituisce alla città la Storia del …
«Con la donazione libraria, "qual tenue pegno di affetto" così come scrisse Matteo Renato Imbriani all'avvocato Antonio Bucci nel 1895, la città ... «CoratoLive.it, जुलै 15»
2
Torino e Chieri: scarpe da ginnastica e televisori in cambio di droga
I clienti abituali che erano senza soldi lasciavano in pegno al pusher, per alcuni giorni il proprio telefono cellulare, oppure proponevano il ... «Mainfatti.it, जुलै 15»
3
Car2Go: stop alle periferie di Roma. Ecco perché
Che lo sharing di auto (ma anche di bici e come sta avvenndo di recente, di moto) debba pagare il pegno di essere oggetto di atti incivili non è ... «Panorama Auto, जुलै 15»
4
Renzi si aggrappa alle tasse per non essere rottamato
Gli slogan possano funzionare fino a un certo punto, ma quando si è nella stanza dei bottoni bisogna pagare pegno, prima o poi. Solo che ... «Sputnik Italia, जुलै 15»
5
Panasonic Lumix G7 (DMC-G7K), il 4K foto e video
Una nota invece per il display touch, che inizia a essere seriamente affollato di icone, pagando un pochino pegno alla pulizia e alla chiarezza. «Channelbiz, जुलै 15»
6
Brosway gioielli, l'elegante collezione per l'autunno-inverno 2015 …
... come cani e gatti; Tring, la collezione pegno d'amore dallo stile sensuale e molto accattivante, per gioielli componibili da creare come meglio ... «Fashionblog.it, जुलै 15»
7
Muore per difendere sua figlia: "Non si prostituisce per pagare i miei …
L'uomo è ancora cosciente, rassicurato dalla presenza degli uomini in divisa racconta tutto: la richiesta di soldi, la figlia chiesta come pegno, la ... «La Repubblica, जुलै 15»
8
Tour, la prima di Geschke Froome dà 2'17" a Contador
Tra gli uomini di classifica Nairo Quintana è quello che ha fatto meglio; Alberto Contador paga pegno di 2'17" nella generale per una caduta, ... «La Gazzetta dello Sport, जुलै 15»
9
Luciani, Papa per trentatré giorni
... voleva essere non solo un riconoscimento ai suoi più immediati predecessori, Giovanni XXIII e Paolo VI, ma il simbolo e insieme il pegno di ... «Aleteia IT, जुलै 15»
10
Anelli di fidanzamento: dai diamanti al platino per un matrimonio da …
Gioiello del cuore per qualsiasi donna, pegno d'amore, promessa di un futuro felice insieme. L'anello di fidanzamento è sicuramente uno dei ... «Elle, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Pegno [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/pegno>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR