अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "personaggio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PERSONAGGIO चा उच्चार

per · so · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONAGGIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये PERSONAGGIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «personaggio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील personaggio व्याख्या

शब्दकोशमध्ये वर्णांची पहिली परिभाषा एक प्रातिनिधिक व्यक्ती आहे: ती एक पी आहे. उद्योग. संगीतातील, वर्णनात्मक, सिनेमाविषयी आणि सिममध्ये नाट्यपूर्ण रचनेत कृती करणार्या प्रत्येक व्यक्तिची वर्णनाची आणखी एक परिभाषा: नाटकांच्या विनोदी नाटकांचे कविलेख; डी'अन्नुंजियो, पिरार्देलियन वर्ण; केवळ दोन वर्णांसह शोकांतिका अक्षर एक मुखवटा घातलेला व्यक्ती आहे.

La prima definizione di personaggio nel dizionario è persona importante, rappresentativa: è un p. dell'industria. Altra definizione di personaggio è ciascuna delle persone che agiscono in una composizione drammatica, in un'opera musicale, narrativa, cinematografica e sim.: i personaggi della commedia, del poema, del melodramma; i personaggi dannunziani, pirandelliani; tragedia con due soli personaggi. Personaggio è anche persona in maschera.


इटालियन शब्दकोशातील «personaggio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे PERSONAGGIO शी जुळतात


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
massaggio
mas·sag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

इटालियन चे शब्द जे PERSONAGGIO सारखे सुरू होतात

persona
persona di colore
persona di servizio
persona fisica
persona giuridica
persona perbene
personal
personal computer
personal trainer
personal training
personale
personale di servizio
personalismo
personalista
personalistico
personalità
personalizzare
personalizzato
personalizzazione
personalmente

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PERSONAGGIO सारखा शेवट होतो

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio
videomessaggio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या personaggio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PERSONAGGIO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «personaggio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या personaggio चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PERSONAGGIO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «personaggio» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या personaggio चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «personaggio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PERSONAGGIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह personaggio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा personaggio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «personaggio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

人物
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

carácter
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

character
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चरित्र
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

شخصية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

характер
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

caráter
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

চরিত্র
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

caractère
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

watak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Zeichen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

文字
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

문자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

karakter
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

nhân vật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பாத்திரம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

वर्ण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

karakter
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

personaggio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

charakter
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

характер
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

caracter
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

χαρακτήρας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

karakter
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

karaktär
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

karakter
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल personaggio

कल

संज्ञा «PERSONAGGIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
94
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «personaggio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि personaggio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «personaggio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PERSONAGGIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «personaggio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «personaggio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

personaggio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PERSONAGGIO» सह इटालियन कोट

personaggio या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ben Affleck
Se sei un personaggio pubblico devi saper accettare la satira. Così ho accettato anche il rischio che ci sia qualche buontempone deciso a prendersi gioco di me.
2
Asia Argento
Ho capito che l'attore deve creare da sé il suo personaggio, non può aspettarsi che il regista gli dica continuamente cosa deve fare, come si deve muovere.
3
Sarah Brown
A causa della cadenza giornaliera, non puoi avere sempre il tempo di lavorare ad ogni dettaglio del tuo personaggio, quindi devi metterci molto di te.
4
Anthony Burgess
Un personaggio, per essere un po' più accettabile di un pezzo degli scacchi, deve essere ignorante del futuro, insicuro del passato, e non del tutto sicuro di ciò che si suppone egli debba fare.
5
Franco Califano
Renato Zero non mi interessa. Lo conosco da quando ero piccolo. Secondo me non è un personaggio vero, è tutto costruito a discapito della buona fede dei giovani. Io ho troppo amato David Bowie perché possa amare un sottoprodotto di Bowie. Mi sta bene tutto, l'ambiguità, I'omosessualità, non ho tabù, ma proprio l'attività artistica di Zero non mi dà emozione. Nessuna.
6
Ciriaco De Mita
Un doroteo che diventa personaggio capace di analisi da carrello della Standa.
7
Gilles Deleuze
L'idiota è un personaggio concettuale.
8
Renato Di Lorenzo
Un modo per arricchire un personaggio, per dargli spessore, è quello di far parlare di lui altri differenti personaggi: ognuno avrà il suo modo di vederlo e di considerarlo.
9
Karlfried Graf Dürckheim
Essere autentico significa accettare di vedere che si è, ciò che non si è, e non ciò che si immagina di essere osservando il proprio personaggio in uno specchio.
10
Filippo Facci
Non ho nessun atteggiamento di attenzione politologica e sociologica nei confronti del movimento di Beppe Grillo che è un personaggio tra l'altro, io ne sto studiando attentamente la storia, sono stato un po' di giorni a Genova, assolutamente reazionario, assolutamente di destra anche se il suo popolo si sta rivelando per lo più di sinistra.

«PERSONAGGIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये personaggio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी personaggio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
It tentativo di rileggere d'Annumzio a settant'anni dalla morte pen sandolo come un personaggro nasce dall idea di far evadere un po l'autore, che tutti noi crediamo di conoscere, dalla "pringione"del canone ideologico ecriltico In questa ...
Luciano Curreri, 2008
2
Caccia al personaggio
Destinati in origine solo a un uso privato, i diari africani consentono di scoprire come Greene lavorava sulla propria scrittura, come dava forma a un racconto, come trovava gli spunti per la trama e i personaggi.
Graham Greene, 2010
3
Il personaggio nelle arti della narrazione
Se per Todorov «un personaggio è una storia virtuale [...]: ogni personaggio nuovo significa un nuovo intreccio»4; per Paul Ricoeur «l'identità del personaggio si comprende attraverso una trasposizione su di lui delle operazioni di costruzione ...
Franco Marenco, 2007
4
Dal personaggio allo spettatore: il coinvolgimento nel ...
Smith esamina alcune soluzioni rappresentative che cinematograficamente costituiscono un'alterazione dello schema, dando luogo a una rarefazione del personaggio. Un primo caso è costituito dai personaggi che sono chiaramente.
Paolo Braga, 2003
5
Bam! Sock! Lo scontro a fumetti: dramma e spettacolo del ...
II.1 Cenni di semiotica del personaggio II.1.1 Personaggio e azione Lo studioso Gianfranco Marrone sostiene che lo statuto semiotico del personaggio è uno dei luoghi in cui le diverse teorie semiotiche mostrano differenze tali che non si ...
Valentina Semprini, 2006
6
Recitare: i miei primi sessant'anni di teatro
Uscire dal personaggio durante uno spettacolo significa creare un contatto diretto con il pubblico, come per chiedergli una testimonianza al di fuori dello spettacolo stesso. Possiamo chiamarlo "a parte", secondo una vecchia didascalia, oggi ...
Arnoldo Foà, 1998
7
Il piacere
Appendice. 2. ANTOLOGIA. CRITICA. L'AUTORE. -. NARRATORE. E. IL. PERSONAGGlO. DEL. PROTAGONISTA. ll rapporto tra l'autore - narratore e il personaggio del protagonista è ancora più complesso di quello tra autore e narratore: è ...
Alessandra Mirra, 2004
8
Maya 5. Guida completa
ciclo di camminata per un personaggio semplice, dopo di che si continuerà con l' animazione protagonista di questo libro, creando forme unite per Mortimer e la sincronizzazione delle labbra. Presto si capirà quanto tempo si può risparmiare ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
9
Il corpo in vetrina: Cura, Immagine, Benessere, Consumo Tra ...
Il dramma esistenziale, oggi diffusissimo, nasce dalla confusione fra personaggio e persona. Cominciamo a chiarire che cosa si intende per personaggio: in sintesi , con il termine personaggio si intende il ruolo sociale che ci viene attribuito, ...
Alfredo Vanotti, Fabio Gabrielli, Fausta Clerici, 2010
10
Levity
Gli esiti, favorevoli. potrebbero tuttavia essere parzialmente favorevoli al personaggio. 9-11 L'azione riesce. Gli L'azione fallisce. Gli esiti sono palesemente esiti sono sfavorevoli favorevoli al personaggio. al personaggio. 6- 8 L'azione riesce.
Roberto Grassi

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PERSONAGGIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि personaggio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Quando l'attore e il personaggio non si somigliano affatto
DiCaprio è talmente bravo che, pur di averlo, evidentemente i registi hanno messo in secondo piano la somiglianza storica con il personaggio ... «TV Sorrisi e Canzoni, जुलै 15»
2
Disney apre un sondaggio per votare il prossimo personaggio per …
Disney da poco ha aperto un sondaggio per chiedere ai propri fan quale personaggio vorrebbero vedere in Disney Infinity. Gli utenti infatti ... «Spaziogames.it, जुलै 15»
3
Asia Argento: il mio personaggio dark aveva divorato me stessa
Fisicamente sembra la ragazza dark di sempre: capello nero corvino cortissimo, rossetto scarlatto e (numerosi) tatuaggi in vista, ma alla vigilia ... «RB Casting, जुलै 15»
4
Mourinho, il personaggio che manca al calcio italiano
Le cose sono due e straordinariamente non in rotta di collisione. Mourinho è l'allenatore più amato del mondo, Mourinho è l'allenatore più ... «Guerin Sportivo, जुलै 15»
5
Pretty Little Liars 6 – Arriverà un nuovo personaggio nella seconda …
A quanto pare al cast si aggiungerà anche una figura femmiline che, secondo le prime indiscrezioni, sarà anche un personaggio ricorrente. «DaringToDo, जुलै 15»
6
Fan di Beautiful, tenetevi pronti: addio a un altro personaggio. E la …
A Beautiful, si sa, i colpi di scena sono di casa. È anche per questo che la soap americana resiste da decenni e ha un seguito impressionante. In questo caso ... «Caffeina Magazine, जुलै 15»
7
Star Wars il risveglio della forza: ecco un nuovo personaggio [foto]
Si chiama Bullhead e l'avevamo già visto in numerosi concept da Star Wars Il risveglio della forza, prima di poterlo ammirare in tutta la sua ... «Cinefilos.it, जुलै 15»
8
Mary Poppins o Mr Hyde: in quale personaggio ti trasforma l'alcol?
Vi siete mai chiesti perché, nel bel mezzo di una sbronza colossale, tra i vostri amici c'è chi ridacchia in modo incontrollabile, chi rimane brillo e ... «RADIO DEEJAY, जुलै 15»
9
Anticipazioni Beautiful: In arrivo un nuovo personaggio che metterà …
... pertanto vi informiamo che ad aumentare la preoccupazione di Maya sarà l'arrivo di un nuovo personaggio facente parte del suo passato. «DaringToDo, जुलै 15»
10
Gabrio Gamma, le foto dell'ex personaggio di Uomini e Donne
Gabrio Gamma ha raggiunto la popolarità partecipando come corteggiatore alla famosa e popolare trasmissione pomeridiana di Canale 5, Uomini e Donne, ... «Pour Femme, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Personaggio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/personaggio>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा