अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "requie" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये REQUIE चा उच्चार

re · quie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REQUIE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये REQUIE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «requie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील requie व्याख्या

शब्दकोशात requie ची व्याख्या r होणार नाही. अनिवार्य देखील आवश्यक आहे.

La definizione di requie nel dizionario è non darsi r. Requie è anche requiem.


इटालियन शब्दकोशातील «requie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे REQUIE शी जुळतात


esequie
ʃe·quie
reliquie
reliquie

इटालियन चे शब्द जे REQUIE सारखे सुरू होतात

repulsione
repulsività
repulsivo
repulso
repulsore
reputare
reputarsi
reputato
reputazione
requiare
requiem
requirente
requisire
requisito
requisitoria
requisizione
res nullius
resa
resarcire
rescindente

इटालियन चे शब्द ज्यांचा REQUIE सारखा शेवट होतो

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या requie चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «REQUIE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «requie» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या requie चे समानार्थी शब्द
calma · pace · posa · quiete · respiro · riposo · sosta · tregua

25 भाषांमध्ये «requie» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

REQUIE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह requie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा requie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «requie» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

休息
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

resto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

rest
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

आराम
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بقية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отдых
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

descanso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিশ্রাম
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

repos
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sepanjang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Rest
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

休息
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

휴식
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

liyane
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

còn lại
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஓய்வு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

उर्वरित
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dinlenme
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

requie
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

reszta
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відпочинок
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

odihnă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υπόλοιπο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

res
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

resten
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

resten
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल requie

कल

संज्ञा «REQUIE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
82
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «requie» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि requie चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «requie» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«REQUIE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «requie» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «requie» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

requie बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«REQUIE» सह इटालियन कोट

requie या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Epicuro
La morte, il più atroce di tutti i mali, non esiste per noi. Quando noi viviamo la morte non c'è, e quando c'è lei non ci siamo noi. Non è nulla né per i vivi né per i morti. Per i vivi non c'è, i morti non sono più. Invece la gente ora fugge la morte come il peggior male, ora la invoca come requie ai mali che vive.

«REQUIE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये requie चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी requie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo Testamento
5. E qui pure: Non entreranno nella mia requie. (i. Dacchè adunque vi resta che alcuni entrino in essa, e quelli a' quali fu da prima annunziata la buona novella, a motivo della incredulità, non vi entrarono: 7. Stabilisce di nuovo un dato giorno, ...
‎1854
2
La sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
Ma il riposare, che fece Dio dopo le opere de' sei giorni. rappresentava la reqnie eterna riserbata al santi dopo il tempo di questa vita, e dopo la iine de' loro travagli. e delle opere laboriose. per le quali a tal requie si arriva. Non adunque alla ...
‎1844
3
La Sacra Bibbia secondo la Volgata tradotta in lingua ...
lì. Vivus /est enim sermo Dei, et eilicax, et penetrabilior omni gladio ancipili: et pertingens usquc ad divisionem animae ac spirili. E qui pure.- uon entreranno nella mio requie. ' ' 6. Duce/tè ìulunque vi resta, che alcuni entrino in essa, e quelli, ...
‎1844
4
Raccolta di alcune notificazioni editti, ed istruzioni ...
.Ad primum, che in ciò che appartiene al Sacrisizio, tanto giova alle anime purganti la Messa che non sia di Requie , quanto -la Messa di Requie ,' ma che però in ciò che risguarda -le orazioni , giova alle anime purganti la Messa di Requie ...
‎1772
5
Dizionario della lingua italiana: 6
V. A. Requie. Lat. requies'~ Gr. avoinaumg. G. I'. 9. 254. I. Scongiuraudolo, più cose segrete (lisse,come per lo aiuto e merito de' suoi frati e del priore tosto avrebbe requia eternale. AlbeN~ cap. 4. Cuore eh' entra in due vie, non avrà requia.
‎1829
6
La Sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
Se per la vera requie si fosse dovuto intendere il possesso della terra promessa , questa requie la avrebbe procurata a'flgliuoli d'Israclle quel Gesù, o Giosuè , il quale nella terra medesima gl'introdusse', ma in tal caso come parlerebbe ...
‎1847
7
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni ...
Le Mefle cantate de Requie pof- fono celebrarli in tutti quei giorni , re' quali poflbno celebrarfi le Mefle bafle de Requie, e poffono altresì celebrarfi in tutti quei giorni, ne' quali cade qualche Uffizio di Rito doppio o minore , o maggiore , purché ...
Papa Benedicto XIV, 1740
8
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
ó- requie-uir Dem die/:Prima ab omnibus operióur sui: . s. :Et in :sia mrjum: Si inrroibunr in requiö ”rum . 6. _uoníam ergo supere ”rrroire quasi-m fini lam , ó-iir, quibus priori”: annunrmrum A o? : ”an inrrojerunr i propter írrcrzdulitarem : 7.
Orazio (da Parma), 1746
9
Dizzionario della lingua italiana ...
V. A. Requie. Lat. requies. Gr. avGiTtauotf. G. f. g. 304. i. Scongiurandolo, più cose segrete disse, come per lo ajuto e merito de' suoi frati e del priore toslo avrebbe requia eternale. Albert, cap. 4. Cuore ch'entra in due vie, non avrà requia. E 67 ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Il Nuovo testamento del signor nostro Gesù Cristo secondo la ...
5. Et in iato rursilrn : ai introibunt in requiem Dl€lfll. s,\.' t , 6. Quoniam ergo aupereel. introire qunnlam in illam, et. ii, quilms prioribua annuntiatum est, non introi<:runt proplrt int'rerlulilatem : 5. E qui pure: na'n enlrerunllo nella mia requie, (i.
‎1837

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «REQUIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि requie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rete di agricoltori «efficienti» contro la siccità
Giorno e notte, senza requie, in un crescendo di tensione: sarebbe effettivamente un'emergenza, se non avvenisse suppergiù ogni due anni. «Avvenire.it, जुलै 15»
2
La dura vita del polemico “costretto” a raccontar balle
Ho mentito per la gola, diffamando tanta brava gente, ma, almeno, mi sono garantito una settimana di requie. Sapete che non è poi tanto male ... «http://www.larassegna.it, जुलै 15»
3
Renzi arriva a Milano. Ipotesi incontro con Pisapia. Inside
Lo attacca senza requie, facendo infuriare i consiglieri comunali ma continuando in una sovraesposizione mediatica che leva “fiato” anche al ... «Affaritaliani.it, जुलै 15»
4
Rapina alla Banca Popolare, colpo da 46mila euro
Il denaro rubato alle casse si aggiunge a quello sottratto al bancomat. I quattro sono riusciti a fuggire, ma la Polizia di Stato dà loro la caccia senza requie. «Gazzetta della Spezia e Provincia, जुलै 15»
5
Turisti nel mirino delle nomadi, nomadi nel mirino dell'Arma. Giro di …
Bersagliate da provvedimenti di allontanamento, deferimenti e denunce, le zingare continuano senza requie a lanciarsi sui borselli dei turisti. «Gazzetta della Spezia e Provincia, जुलै 15»
6
Caldo killer. C'è una teoria choc: "E' un'arma chimica"
... o assenti, ma le operazioni di avvelenamento globale continuano senza requie, notte e giorno, pure quando il cielo sembra “sereno”. «Affaritaliani.it, जुलै 15»
7
Ondata di caldo: la storiella dell'anticiclone africano
... quota) con le loro scie persistenti ed effimere o assenti, ma le operazioni di avvelenamento globale continuano senza requie, notte e giorno, ... «ECPlanet, जुलै 15»
8
Tensione e brividi in mare
Secondo episodio della saga dedicata a Conan il barbaro diventata oggetto di culto. La ricerca di un misterioso corno impiegherà senza requie ... «Il Cittadino, जुलै 15»
9
Fiume Veneto, anziana stroncata dall'afa nel salotto di casa
Mirella indossava un abbigliamento succinto e un paio di pantaloncini, come se volesse trovare requie dal caldo. In casa non aveva il ... «Il Messaggero Veneto, जुलै 15»
10
Catanzaro: quotidianità ed essenzialità della vita nel romanzo di …
... offertole dalla madre, nel quale può sfogare le sue ansie e preoccupazioni e in cui può far trovare requie al proprio senso di inquietudine. «Il Lametino, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Requie [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/requie>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा