अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rifigurare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RIFIGURARE चा उच्चार

ri · fi · gu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFIGURARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RIFIGURARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «rifigurare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील rifigurare व्याख्या

शब्दकोशात फेरफटका करण्याची व्याख्या पुन्हा एक नवीन स्वरुपात देण्याची आहे.

La definizione di rifigurare nel dizionario è figurare di nuovo, dare una nuova forma.


इटालियन शब्दकोशातील «rifigurare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RIFIGURARE शी जुळतात


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

इटालियन चे शब्द जे RIFIGURARE सारखे सुरू होतात

rifiammeggiare
rifiancare
rifiatare
rifiatata
rificcare
rificolona
rificolonata
rifidare
rifiggere
rifigliare
rifilare
rifilare ad altri
rifilatore
rifilatrice
rifilatura
rifiltrare
rifinanziamento
rifinanziare
rifinare
rifinire

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RIFIGURARE सारखा शेवट होतो

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rifigurare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «rifigurare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RIFIGURARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rifigurare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rifigurare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rifigurare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

refigure
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

refigurar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

refigure
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

refigure
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

refigure
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

refigure
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

reconfiguram
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

refigure
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

refigurer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

refigure
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

refigurieren
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

refigure
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

refigure
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

refigure
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

refigure
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

refigure
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

refigure
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

refigure
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

rifigurare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

refigure
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

refigure
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

refigure
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

επαναπροσδιορίζει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

refigure
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

refigure
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

refigure
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rifigurare

कल

संज्ञा «RIFIGURARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
18
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «rifigurare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rifigurare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rifigurare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RIFIGURARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «rifigurare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «rifigurare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

rifigurare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RIFIGURARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rifigurare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rifigurare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La relazione tra linguaggio ed essere in Ricoeur
La funzione narrativa, spiega Ricoeur, considerata in tutta la sua ampiezza (dall' epopea al romanzo moderno, dalla leggenda alla storiografia) si definisce a partire dall'ambizione di rifigurare la condizione storica e di elevare quest'ultima al ...
Vereno Brugiatelli, 2009
2
Mente e paesaggio
Rifigurare. la. vivibilità. L'azione educativaela psicologiadell'educazione possonoavere unruolo decisivo 7per reincorniciare, rifiguarare appunto, sottouna veste inedita il senso e il significato della nostra presenza sul pianeta. Tre parole  ...
Ugo Morelli, 2011
3
Libertà, giustizia e bene in una società plurale
L'arte è tale nella misura in cui riesce a rifigurare il mondo interpretativo del suo fruitore. La metafora poetica ci fa percepire la realtà secondo prospettive nuove, così come un racconto ci consente di vivere nella fmzione narrativa altre vite, ...
Carmelo Vigna, 2003
4
Passioni collettive. Cultura, politica e società
M. Lotman. Per una semiotica della cultura, Roma, Aracne. MILA, M., 1974, La giovinezza di Verdi, Torino, ERI. MONTANI, P., 2010, L'immaginazione intermediale. Perlustrare, rifigurare, testimoniare il mondo visibile, Roma-Bari, Laterza.
Vincenza Del Marco, Isabella Pezzini, 2012
5
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Lord Brougham ha già detto che nè le pagine di Tucidide, nè quelle di Giuseppe Flavio, nè le tele del Poussin, nè le descrizioni di Dante e del Manzani potrebbero rifigurare nulla di simigliante. Da ogni parte del mondo civile sonosi levate ...
‎1847
6
Dizionario della lingua italiana
RIFIGURARE. v. a. Figurare di nuovo. RIFILARE, o. o. Spiare, e ridire. RIFILATO, add. da rifilare. RIFILA TÒRE. p. m. Che rifila; spia, spione. RIFINIMENTO. ». m. Cessamento. RIFILARE. Finare , cessare , e si usa in signif. neut. e neut. pass.
Francesco Cardinali, 1844
7
Percorsi mitici e analisi testuale
Benché la capacità della narrazione di rifigurare l'esperienza del tempo sia il nucleo centrale della narrazione stessa, non si può giungere alla conclusione che la temporalità sia recepibile esclusivamente a mezzo di un processo narrativo.
A. Laserra, 2012
8
L'albero della discendenza. Clinica dei corpi familiari
Rifigurare le relazioni, così, è restituire loro la "complessità" di consapevole e inconsapevole e di voluto e non voluto che le caratterizza. Tengo a sottolineare la differenza con la posizione costruttivista: la complessità di consapevole e ...
Vittorio Cigoli, 2006
9
Pratiche collaborative in rete. Nuovi modelli di ricerca ...
Non è un caso che i blog siano già stati tematizzati per la loro capacità di mettere in scena un teatro identitario narrativizzato, capace di rifigurare l'esperienza, di riannodare i fili dispersi del quotidiano, di ritrovare un progetto destinale, ecc.
Maria Maddalena Mapelli, Roberto Lo Jacono, 2008
10
Venticinque saggi di pedagogia
Di là da qualsiasi superficialità cosmetica, costituisce un richiamo alla sensibilità individuale che, per il suo valore simbolico, orienta a trasformare e a “rifigurare” la formazione umana. L'appello estetico indica un'ulteriorità di senso, ...
Alessandro Mariani, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RIFIGURARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rifigurare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Setting e terapia con gli adolescenti: quando la complessità …
... rifigurare le relazioni, restituire loro la complessità, agire in favore del legame, andando alla riscoperta, nella praxis familiare, delle ritualità, ... «State of Mind, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rifigurare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rifigurare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा