अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
sbocconcellare

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sbocconcellare" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये SBOCCONCELLARE चा उच्चार

ʃboc · con · cel · la · re


SBOCCONCELLARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SBOCCONCELLARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील sbocconcellare व्याख्या

शब्दकोशातील निबिंगिंगची पहिली परिभाषा म्हणजे लहान चावणे, हळूहळू किंवा अनैच्छिकपणे खाणे: एस. ब्रेडचा एक तुकडा. Rumbling आणखी एक परिभाषा कडा एक नाजूक कंटेनर चिप आहे. तोडणे देखील अप खंडित करण्यासाठी आहे, अपूर्णांक, आणि तोडणे


इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय SBOCCONCELLARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io sbocconcello
tu sbocconcelli
egli sbocconcella
noi sbocconcelliamo
voi sbocconcellate
essi sbocconcellano
Imperfetto
io sbocconcellavo
tu sbocconcellavi
egli sbocconcellava
noi sbocconcellavamo
voi sbocconcellavate
essi sbocconcellavano
Futuro semplice
io sbocconcellerò
tu sbocconcellerai
egli sbocconcellerà
noi sbocconcelleremo
voi sbocconcellerete
essi sbocconcelleranno
Passato remoto
io sbocconcellai
tu sbocconcellasti
egli sbocconcellò
noi sbocconcellammo
voi sbocconcellaste
essi sbocconcellarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sbocconcellato
tu hai sbocconcellato
egli ha sbocconcellato
noi abbiamo sbocconcellato
voi avete sbocconcellato
essi hanno sbocconcellato
Trapassato prossimo
io avevo sbocconcellato
tu avevi sbocconcellato
egli aveva sbocconcellato
noi avevamo sbocconcellato
voi avevate sbocconcellato
essi avevano sbocconcellato
Futuro anteriore
io avrò sbocconcellato
tu avrai sbocconcellato
egli avrà sbocconcellato
noi avremo sbocconcellato
voi avrete sbocconcellato
essi avranno sbocconcellato
Trapassato remoto
io ebbi sbocconcellato
tu avesti sbocconcellato
egli ebbe sbocconcellato
noi avemmo sbocconcellato
voi aveste sbocconcellato
essi ebbero sbocconcellato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sbocconcelli
che tu sbocconcelli
che egli sbocconcelli
che noi sbocconcelliamo
che voi sbocconcelliate
che essi sbocconcellino
Imperfetto
che io sbocconcellassi
che tu sbocconcellassi
che egli sbocconcellasse
che noi sbocconcellassimo
che voi sbocconcellaste
che essi sbocconcellassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sbocconcellato
che tu abbia sbocconcellato
che egli abbia sbocconcellato
che noi abbiamo sbocconcellato
che voi abbiate sbocconcellato
che essi abbiano sbocconcellato
Trapassato
che io avessi sbocconcellato
che tu avessi sbocconcellato
che egli avesse sbocconcellato
che noi avessimo sbocconcellato
che voi aveste sbocconcellato
che essi avessero sbocconcellato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io sbocconcellerei
tu sbocconcelleresti
egli sbocconcellerebbe
noi sbocconcelleremmo
voi sbocconcellereste
essi sbocconcellerebbero
Passato
io avrei sbocconcellato
tu avresti sbocconcellato
egli avrebbe sbocconcellato
noi avremmo sbocconcellato
voi avreste sbocconcellato
essi avrebbero sbocconcellato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
sbocconcellare
infinito passato
aver sbocconcellato
PARTICIPIO
participio presente
sbocconcellante
participio passato
sbocconcellato
GERUNDIO
gerundio presente
sbocconcellando
gerundio passato
avendo sbocconcellato

इटालियन चे शब्द जे SBOCCONCELLARE शी जुळतात

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

इटालियन चे शब्द जे SBOCCONCELLARE सारखे सुरू होतात

sboccacciato · sboccamento · sboccare · sboccare in · sboccataggine · sboccatamente · sboccatezza · sboccato · sboccatoio · sboccatura · sbocciare · sbocciato · sboccio · sbocciolare · sbocciolatura · sbocco · sbocconcellatura · sboffo · sboglientare · sbolgiare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SBOCCONCELLARE सारखा शेवट होतो

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sbocconcellare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SBOCCONCELLARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sbocconcellare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «SBOCCONCELLARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «sbocconcellare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «sbocconcellare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SBOCCONCELLARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sbocconcellare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sbocconcellare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sbocconcellare» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

mordisqueando
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

nibbling
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

nibbling
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

القضم
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

грызть
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

mordiscando
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ঠোকর
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

grignotant
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengamalkan makan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

knabbern
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

つつい
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

니블 링
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

nibbling
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tỉa
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

nibbling
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

nibbling
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

otlayan
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

sbocconcellare
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

gryząc
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

гризти
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ronțăie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

nibbling
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

peusel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

nibbling
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

nibbling
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sbocconcellare

कल

संज्ञा «SBOCCONCELLARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sbocconcellare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sbocconcellare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

sbocconcellare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SBOCCONCELLARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sbocconcellare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sbocconcellare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Anal. Sbocconcellare. MANGIAR. Sust. m. Dal turco vulg. Man- ghur 0 Manghyr, moneta di rame equivalente al nostro quattrino. - Di' eh' io gli do del combatter le prese, O vuole a corpo,o battaglia campale; Ch' io son disposto nettare il paese,  ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
SBOCCONCELLARE. Verb. att., che pur si usa in modo assoluto. Mangiar leggermente. (Crus.) %. I. Sbocconcellare, per un certo vezzo, dicesi dell'andar mangiando alcuni bocconi. Per cs., ffon hai tu nulla da sbocconcellare? (Caren. Pronta.) ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
... sbocconcellare in qualche Iato , che qui per oggi non è terreno da porci vigna. Malm. 1. 34. Fece spallucce a Calcinala, e a Signa , Ma la pania al suo solito non tenne , Perchè terren non »' era da por vigna . J. IV. La paura guarda ta vigna ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Roncigfiare. arripere unguibu*. r. Abbrancare, Artígliare." A R lar 1 arripi . v. Arret ti zio. ¡arrodere. v. Denticchiare, Sbocconcellare . ; arrogaos, v. Arrogante, Diíordinato, Faílidiofo , Ol- I tracorato, Frefuntuofo» Sorquidato, Superbo, Tra- l cocato, ...
‎1691
5
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
SBOCCO (.rbòc-co) s. in. Lo sboccare, Em&0uchure f. V. Sboccamento. SBOCCONCELLARE (sboc-con-tehe'l-là-re') v. n. Mangiar Ieggiermente. Minucc. Malm, Diciamo Sbocconcellare, quando uno, mentre aspetta che vengano i compagni a ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Dav. Ann. 12. i58. Apparecchiò un couvite allo sbocco dell'acqua. SBOCCONCELLARE . Mangiar leggiermente. Lai jirrodere- Gr.xararjjwyeiv. fir. Late. 3. 1- Domine, eh' e* non vi si» rimasto qualcosa da sbocconcellare qualcun dì quei rilievi?
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Domine, eh' e' non vi sia rimasto qualcosa da sbocconcellare qualcun di quei rilievi? £ 4. i. Lasciami andare a vedere s'i* truovo da sbocconcellare in qualche lato. Malm. 7. io. Sbocconcellando intanto il fiasco sbocca, ec. Minucc. ivi: Diciamo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
gcrftiicMti , v. a. romperé, tagliare m pezzi minuti» sbocconcellare, sbritio- lare, fminuzzare. , .1 ,<ui'Vif- 3erftúcEcn , v. a. tagliar in pezzi ; sbrana- re; fpezzare; sbocconcellare. Jevftlidung, f, f. lo sbrapare, lo tagliar a pezzi; fmembramento. . -, <.
Christian Joseph Jagemann, 1803
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Farb le spezzature; vale Rifare il vecchio delle calze. Rimpedulnre. SPEZZULIARE. verb. att. Levar pochissimo da alcuna cosa pianamente e con riguardo. Spilluzzicare. 5. 1. Spezzuli are, neut., vale Mangiar leggermente. Sbocconcellare.
Basilio Puoti (marchese), 1841
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Sbocconcellare, per un certo vezzo, dicesi dell'andar mangiando ' alcuni bocconi : Non hai tu nulla da sbocconcellare? Boccons, quel pezzo di pane, di carne, o d' altra simile roba soda, • eh' uoin si mette in bocca nel mangiare. Talora, per ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SBOCCONCELLARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sbocconcellare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gusti di Frontiera, a Gorizia 24-27 settembre 2015
E poi, sbocconcellare la mitica picanha brasiliana, magari sorseggiando una caipirinha fresca. Non sarà smantellato neppure il Villaggio Latino, che tanta ... «Udine20, जुलै 15»
2
Scoperto il killer della galassia: buco nero risucchia la stellina V404 …
Per tanti anni è stato in quiete, limitandosi a sbocconcellare pigramente la vicina stella, costretta a cedere brandelli di materia dall'irresistibile ... «Centro Meteo Italiano, जुलै 15»
3
Francia, nuove regole per la guida
... essere considerato rischioso alla guida perché causa di distrazione, come sbocconcellare qualcosa, truccarsi o rovistare nel portaoggetti. «http://www.italyjournal.it/, जुलै 15»
4
Il gatto ha davvero bisogno di mangiare erba?
Ad alcuni gatti, comunque, piace sbocconcellare e brucare l'erba, per gioco e passatempo (vedi qui il perché). Aoshima, l'isola dei gatti. «Focus, जून 15»
5
La recensione di Harvest Moon: the Lost Valley
I fan della saga potranno sbocconcellare qui e là, trovando comunque un'atmosfera allegra e familiare. E' innegabile, però, quanto l'eccessiva ... «IGN Italia, जून 15»
6
Grecia mare: le 5 spiagge più incantevoli di Corfù (FOTO)
Consigliata anche per famiglie con bambini offre anche un paio di taverne dove sbocconcellare qualcosa. 5) Barbati: un'incantevole baia ... «ViaggiNews.com, मे 15»
7
I “fuggitivi” del wi-fi
o Qualche tempo fa, mentre eravamo fermi in macchina a sbocconcellare una ciambella, veloce colazione prima di recarci all'ufficio postale, ... «2duerighe, मे 15»
8
Il sapore di una città? Si assaggia al mercato
... si creano sempre le opportunità di raccogliere un'offerta: di incontro, di scambio culturale, di svago, di dialogo e di cibo da sbocconcellare ... «La Stampa, मे 15»
9
Renzi ma ci hai presi per imbecilli? Queste assunzioni sono il jobs …
E questo senza mal celare la “soluzione finale”: realizzare una precarietà permanente e manovalanza a basso costo, per sbocconcellare quel ... «La Tecnica della Scuola, एप्रिल 15»
10
Intervista a Serena Sinigaglia
Il tempo a mia disposizione sta scadendo, ha finito di sbocconcellare il suo panino ed il bicchiere di vino è finito, deve andare. Mi risponde che ... «Teatri Online, एप्रिल 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sbocconcellare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sbocconcellare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR