अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sciatto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SCIATTO चा उच्चार

sciat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIATTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SCIATTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sciatto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sciatto व्याख्या

शब्दकोषातील ढिगाऱ्याची परिभाषा अनिर्णीत, विचित्र आहे, काळजीची कमतरता आहे, विशिष्ट. स्वत: साठी आणि स्वत: साठी: एस असणे. ड्रेसिंगमध्ये काम करत असताना नाजूकपणा देखील कर्तव्ये न करता, सारांश किंवा निष्काळजीपणा सह: खूप एस. एक ड्रेस एस. शैलीची

La definizione di sciatto nel dizionario è disordinato, trasandato, privo di cura, spec. per le proprie cose e per se stesso: essere s. nel lavorare, nel vestire. Sciatto è anche fatto senza impegno, con sommarietà o incuria: un lavoro assai s.; un vestito s.; stile s.


इटालियन शब्दकोशातील «sciatto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SCIATTO शी जुळतात


adatto
dat·to
atto
at·to
cerbiatto
cer·biat·to
cerviatto
cerviatto
chiatto
chiat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
di soppiatto
di soppiatto
fatto
fat·to
gatto
gat·to
omicciatto
omicciatto
omiciatto
o·mi·ciat·to
piatto
piat·to
primo piatto
primo piatto
scoiatto
sco·iat·to
secondo piatto
secondo piatto
soppiatto
sop·piat·to
sottopiatto
sot·to·piat·to
tratto
trat·to
ultrapiatto
ul·tra·piat·to

इटालियन चे शब्द जे SCIATTO सारखे सुरू होतात

sciarra
sciarramento
sciarrano
sciarrare
sciarrata
sciata
sciatalgia
sciatalgico
sciatica
sciatico
sciatore
sciatorio
sciattaggine
sciattamente
sciattare
sciatteria
sciattezza
sciattone
sciaura
sciavero

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SCIATTO सारखा शेवट होतो

a contatto
affatto
appena fatto
astratto
batto
compatto
esatto
estratto
impatto
in atto
manufatto
matto
mettere in atto
patto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sciatto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SCIATTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sciatto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sciatto चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SCIATTO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «sciatto» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या sciatto चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sciatto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCIATTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sciatto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sciatto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sciatto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

不修边幅
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

descuidado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sloppy
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

किसी न किसी प्रकार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

قذر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

неопрятный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

desmazelado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অগোছালো
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

bâclé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

tatapan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

schlampig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

だらしありません
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

단 정치 못한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

slovenly
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

không kỷ lưởng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அழுக்கான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

गचाळ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

pasaklı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sciatto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

niechlujny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

неохайний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

șlampăt
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ακατάστατος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

slordige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

slarvig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sjusket
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sciatto

कल

संज्ञा «SCIATTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
62
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sciatto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sciatto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sciatto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCIATTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sciatto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sciatto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sciatto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCIATTO» सह इटालियन कोट

sciatto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Marco Malvaldi
I segni di punteggiatura non servono solo a dare un ritmo alla frase, i segni di punteggiatura sono veri e propri o-pe-ra-to-ri lo-gi-ci. Usarli in modo sciatto può letteralmente travisare il significato di quello che pensiamo.
2
Thomas Jefferson
Le case, le campagne e le città dovrebbero essere progettati tenendo presente il reale effetto sullo spirito umano... ciò che è misero e sciatto, gli ambienti che rispecchiano un trito senso comune, come pure quelli di gusto eccentrico, hanno un effetto destabilizzante sullo spirito.

«SCIATTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sciatto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sciatto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sciamandone, Sciatto, Sciattino, Sciattone. — Sciamannato, quasi male ammannnto, si dice di chi va scomposto e di vestito e di persona (2). Sciamannone, oltre ad avere questo senso medesimo in un grado più forte, indica disordinatezza, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Il collezionista di ossa: La prima indagine di Lincoln Rhyme #1
Lo Sciatto era seduto inun bar nell'East Side di Manhattan, più precisamente nella Terza Avenue –cheè perlacittà ciòchei centricommerciali sonoper i sobborghi. Era una taverna di poche pretese, che di lì a poco si sarebbe affollata di yuppies ...
Jeffery Deaver, 2013
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Uno scrive alla sciamannata (5), cioè, senza metterei importanza, senza caricature: e questo modo di scrivere, per incolto che possa essere, può avere le sue cleganze. Scrivere alla sciamannona, è peggio assai. Lo sciatto confina addirittura ...
‎1852
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Scrivere alla sciamannona, è peggio assai. Lo sciatto confina addirittura col porco. Fra sciatto e sciallone, c'è la medesima dilferen'za che tra, sciamannato e sciamannone. Può uno eSsere aeiamannatoe non sciatto; valea dire, disordinato , ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
In questo senso è voce tecnica. Agitando un fiasco, si sciaguatta e si eciaborda il vino che v'è dentro; ma sciabordare, ripeto, è plu forte. — •SCIAMANNATO , Sciabunnorb, Sciatto, San- «a TONS. — Sciamannatn , quasi maie nmmannato . si ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Grossone, anco grossolano del corpo soltanto e de' modi: materialone, delle voglie e della mente. Grossone anco dell'ingegno; dell'animo no. 1938. Grossolano, Rozza, Rude. Ruvido, Scabro, Scabroso. Sciamannato, Sciamannone, Sciatto.
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Vocabolario della lingua italiana
SCIATICO, add. e sm. , Infermo di sciatica; add.. Di sciatica. SCIATTA, */".. Rarchetta. SCIATTÀGGINE, sf., astr. di Sciatto ; Di- aadaE[<iggiqe. Insufficienza. ^ SCIATTARE, fr. , Sciupare; — p., Sciattato. SCIATTERIA , sf., coli, di Persone , Cose ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
8
Catalogo di voci moderne Piacentino-Italiane per guidare ...
Benedettini aggiungono in termini a quel Glossario di Duf'resne la voce siatus, soggiungendo ch'essa vale sciatto, deformis. Sciatto nei dizionarj di crusca ed in altri vale uomo trascurato della persona di portamento e di vestito; inconcinnus, ...
Francesco Nicolli, 1832
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
i CIOÈ. ave. composto di Ciò, a d'è, e si usa per dichiarazione di parole precedenti. Cibi-'0. s. m. Uomo sciatto e da poco. CIOMPEBÌA. a. 1'. Opera e Maniera da ciompo. CIOMPO. a. m. Baltilano. il Uomo sciatto, di costumi e. di maniera vili.
Pietro Fanfani, 1863
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Da un carrettaccio che casca da tutte le. parti uscire tanta mina, e la Crusca non avvertirla'! e la Crusca non si accorgere punto dell' impossibile e tutto pazzo concetto che risultava da quella sciatto basterna presa nel senso di scomposta ...
‎1818

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCIATTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sciatto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
BODY OF PROOF 2/ Anticipazioni puntata 24 luglio 2015: Tre …
Dice loro che il medico in questione è noto per essere alquanto sciatto durante le operazioni. Intanto Ethan (Geoffrey Arend) e Curtis (Windell ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
2
Non voglio essere single, insieme a te
... magra consolazione di esseri “goduti” un po' di sesso sciatto e occasionale e millantati stravizi, da condividere in stupidi post su blog on line, ... «Panorama, जुलै 15»
3
Carofiglio: il mio breviario civile per gli italiani che si autogiustificano
Quando se ne fa un uso sciatto e inconsapevole o se ne manipolano deliberatamente i significati, l'effetto è il logoramento e la perdita di senso ... «Il Messaggero Veneto, जुलै 15»
4
Il fidanzato di mia sorella | Tom Vaughan
Una cosa è certa: quando si promuove una commedia come questa si tende a farlo sempre nello stesso modo sciatto e conformista. «Superga Cinema, जुलै 15»
5
Isis: sputano i sette comandamenti
... preveda costi eccessivi o sia di marca, ma non deve neanche essere sciatto o trasandato. In due parole, deve essere al limite della sobrietà. «SCR News, जुलै 15»
6
La Scuola della Nazione
A parte che questi articoli sulla scuola della nuova Unità sembrano scritti nello stesso modo sciatto e pubblicistico in cui è stata scritta la Buona ... «il manifesto, जुलै 15»
7
1953, "Confidenze di un gatto": il piacere di sentire parlar bene l …
Dopo “assolutamente” (non sai mai se è un sì o un no), il famigerato “piuttosto che” e dopo lo sciatto aggettivo polivalente “importante” – anche ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
8
Oroscopo della settimana di luglio dal 20 al 26: sarà bella solo per 4 …
vi ritroverete sul groppone un periodo sciatto, al limite della sopportazione: pensate, c'è chi sta peggio! Acquario: molti di voi annaspano per ... «Blasting News, जुलै 15»
9
Ca' Shin, a cena sui colli: nell'ex stalla o in giardino
Secondo: quanto sia stato sciatto e miope un Comune che per decenni, anche quando le casse erano meno vuote, ha lasciato nell'abbandono ... «Quotidiano.net, जुलै 15»
10
TUTELA E SALVAGUARDIA DEI BENI ARTISTICI DEL NOSTRO …
Dopo il teatro Mugellini, con disappunto e un pizzico di stizza, dobbiamo ritornare sull'utilizzo sciatto e inappropriato di un'altra prestigiosa ... «Blog di Beppe Grillo, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sciatto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sciatto>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा