अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sculaccione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SCULACCIONE चा उच्चार

scu · lac · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCULACCIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SCULACCIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sculaccione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
sculaccione

spanking

Sculacciata

स्पॅनिंग म्हणजे खुल्या हाताने व्यक्तीच्या नितंबात वारंवार धक्का मारणे. शाळेतील मुलांना आणि किशोरवयीन मुलांच्या विरुद्ध सुधारात्मक कारवाई करण्यासाठी तो कारणीभूत आहे. एखाद्या जागेवर मैत्रीपूर्ण पाउच येतो तेव्हा स्पॅंकिंग बद्दल आपण बोलू शकत नाही कारण स्पार्किंग हा एका पदानुक्रमित नातेसंबंधातून जन्मले आहे जिथे एकावर एकमेकांना शिक्षा देण्याची शक्ती आहे. या अचूक संदर्भात, स्पार्किंग हे साध्या शारीरिक वस्तुस्थितीच्या पलीकडे जाते आणि कार्यकारी रचनेप्रमाणे एक धार्मिक रीतिरिवाज प्रदान करून त्याचप्रमाणे प्राथमिक टप्प्यासाठीही महत्त्वपूर्ण आहे. La sculacciata è l'atto di colpire ripetutamente con la mano aperta le natiche di un'altra persona. Viene inflitta per provocare dolore a scopo correttivo nei confronti di bambini e ragazzi in età scolare. Non si può parlare di sculacciata quando si tratta di una amichevole pacca sul sedere poiché la sculacciata nasce da un rapporto gerarchico in cui uno ha il potere di infliggere una punizione all'altro. In questo preciso contesto la sculacciata va al di là del semplice fatto fisico e viene a coinvolgere anche la sfera emotiva, prevedendo un rituale in cui la fase preliminare ha la stessa importanza di quella esecutiva.

इटालियन शब्दकोशातील sculaccione व्याख्या

शब्दकोशात स्पायक्वीनची परिभाषा तळाशी खुल्या हाताळणीसह मजबूत बीट आहेः एखाद्याला स्पॅन करा.

La definizione di sculaccione nel dizionario è forte percossa a mano aperta sul sedere: prendere qualcuno a sculaccioni.

इटालियन शब्दकोशातील «sculaccione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SCULACCIONE शी जुळतात


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

इटालियन चे शब्द जे SCULACCIONE सारखे सुरू होतात

scuffiare
scuffina
scuffinare
scugnizzo
sculacciare
sculacciata
sculdascia
sculdascio
sculettamento
sculettare
sculpere
scultare
sculto
sculto- reo
scultore
scultoreo
scultoresco
scultorio
scultura
sculturale

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SCULACCIONE सारखा शेवट होतो

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sculaccione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sculaccione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCULACCIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sculaccione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sculaccione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sculaccione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

一巴掌
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

azotar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

spank
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

झापड़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

صفعة على الكفل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

шлепок
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

palmada
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পাছায় বড় মারা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

donner une fessée
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

merotan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Klaps
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

懲らしめます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

찰싹 때리기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Spank
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đánh vào đít
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஏமாற்றலாமா
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

जहाज
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

şaplak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sculaccione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zbić
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

ляпас
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

chelfăni
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

δέρνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

klap
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

spank
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

spank
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sculaccione

कल

संज्ञा «SCULACCIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
39
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sculaccione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sculaccione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sculaccione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCULACCIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sculaccione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sculaccione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sculaccione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCULACCIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sculaccione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sculaccione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Fausto e Anna
Non pensandoci più, aveva omesso di premunirsi daNora, chegli spense ilcerino esidiede quindi allafuga. Ma, incespicando in una grossa zolla, cadde. Mentre si rialzava, Mirole piombò addosso lasciandole andare un fortissimo sculaccione.
Carlo Cassola, 2012
2
Mio figlio ha 3 anni
Alla fine, la madre perse la pazienza e le diede uno sculaccione. Denise la guardò stupita, si girò dall'altra parte e subito si addormentò. Non abbiamo raccontato questa storia perché desideriamo patrocinare la causa degli sculaccioni ai ...
Dina Rosenbluth, 1989
3
GIOCHI NELLA SCUOLA MODERNA DAI 6 AI 18 ANNI VOL.3
Uno degli altri, che stanno intorno, gli dà uno sculaccione; egli si alza, si gira, guarda i compagni e deve indovinare chi gli ha dato lo sculaccione. Secondo il numero dei partecipanti, può pronunciare fino a due nomi. Se indovina il suo posto ...
DIEGO MARIA SPLENDORE, 2010
4
Bentornato, Ellery! (Il Giallo Mondadori)
Epoi, mihadato uno sculaccione. Ellerynon riseperché la signora Schriver era veramente fuoridisé. — E poi ha detto: “Ho bisogno di una donna di servizio. Perché non vi dedicate completamente a me, ora?”.Egiù un altro sculaccione! Non ho ...
Ellery Queen, 2012
5
L'Oro di Dante
Poi uno sculaccione. Improvviso. Il libro che cadeva a terra. Il padre che lo stringeva per le braccia. “Cocciuto che non sei altro!” lo rimproverava. “Lo vuoi capire che non devi ficcanasare nelle cose che non ti riguardano?”. “Ma... è per me.
Filippo Martelli, 2013
6
Il riso di zia Palma
Selo sculaccione ègiusto, se èdato nel momento opportuno, il sederino lo sa. Lo sa subito. Mica è stupido,il sederino. Hailsensodi quel che è giusto e di quel cheè sbagliato. E, per volontà delDivino, non è solo il sederino adiventare rosso, ma ...
Francisco Azevedo, 2013
7
L'assente: romanzo
e illuminandosi in volto finalmente dice: «Forse si potrebbero fare della fodere di protezione ai braccioli di quella poltrona. Che ne dici? Quando a masticare le tue piante, forse uno sculaccione piccolo piccolo quando la peschi sul fatto... eh, ...
Mimmi Cassola, 1999
8
La sordità infantile grave. Nuove prospettive mediche e ...
... ma non cedete, lasciatelo piangere e riprendete le vostre faccende. Se il bambino è aggressivo o comunque troppo lento a convincersi, può darsi che si renda necessario dare qualche sculaccione; sappiate che lo sculaccione è una buona ...
Massimo Del Bo, Adriana De Filippis Cippone, 1989
9
Vocabolario mantovano-italiano
Percossa che si dà sculaceiaudo. Sculazzar. Sculacciare. Dar delie mani iu sul culo. Seula/.zon. Sculacciata. Sculaccione. Percossa che si da sculacciaudo. Dar i sculazzon. Lo stesso che Sculazzar. V. Scumarar. Pettegoleggiarc. Treccolare.
Francesco Cherubini, 1827
10
Un anno breve
La mamma sbucò fuori da dietro la tenda rossa e senza fiatare allungò uno sculaccione a Lea. A me porse un vaso da notte in maiolica bianca e celeste. " Falla laggiù!" mi intimò, indicandomi un cantuccio dietro la tavola. "E dopo, a letto .
Valerio Bertini, 1996

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCULACCIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sculaccione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Baltimora: figlio partecipa alla rivolta, la mamma lo sculaccia
... nel video, la supplica: “Mamma, scusa, per favore, smettila… mi stai mettendo in imbarazzo davanti a tutti”. La risposta? Uno sculaccione. «Magazine delle donne, एप्रिल 15»
2
Piccoli tiranni crescono
Qualche sculaccione l'ha preso ma non ce n'è stato un gran bisogno. Un'occhiata bastava. Adesso ci vuole la voce grossa del papà perché ... «Vanity Fair.it, एप्रिल 15»
3
Violenza, rabbia e aggressività sono il bagaglio emozionale di tutti noi
Quanti uomini e quante donne ancora oggi incontro convinte che qualche schiaffo, qualche sculaccione vadano bene e che non bisogna farne ... «Il Fatto Quotidiano, मार्च 15»
4
Sculaccioni, se l'Europa non sa cosa sono i bambini
L'intenzione sembra invece quella di fare rientrare sotto a questa voce anche lo sculaccione che si dà al bambino che ti scappa di mano ... «Avvenire.it, मार्च 15»
5
Rimproveri al bambino: quando e come
... i capricci, per esempio quando ci sono ospiti in casa, magari perché sa che la mamma o il papà non oserebbero mai dargli uno sculaccione davanti agli altri. «BimbiSaniBelli, फेब्रुवारी 15»
6
Da leggere Assolutamente se eri un Bambino 30, 40 o 50 anni fa
E certo non chiamavamo il telefono azzurro per qualche sculaccione o punizione, io personalmente me li sono meritati quasi tutti. E si, mi vien ... «Leggilo.net, नोव्हेंबर 14»
7
Denuncia dell'Unicef: nel mondo sei bambini su dieci vengono …
E non stiamo parlando dello sculaccione di una madre esasperata, stiamo parlando di punizioni dolorose, spesso inflitte con il ricorso a ... «Il Messaggero, सप्टेंबर 14»
8
Smettiamo di trovare scuse alle sculacciate
Nella maggioranza dei casi il bambino che ha preso lo sculaccione, dopo dieci minuti tende a ripetere il comportamento sbagliato che ha ... «comune-info.net, जुलै 14»
9
Sculacciare i propri figli: una pratica molto diffusa
Ma allora, lo sculaccione serve oppure no? Forse non troveremo mai la risposta scientifica e definitiva. Nel dubbio, per ora meglio concentrarsi sul rinforzare i ... «Medicitalia.it, मार्च 14»
10
Genitori e figli... ceffoni sì, ceffoni no?
Dato quindi per scontato che la sberla o lo sculaccione al bambino che non sente ragione per un rifiuto o una proibizione non impedisce la ... «la VOCE del TRENTINO, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sculaccione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sculaccione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा