अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "straccione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये STRACCIONE चा उच्चार

strac · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRACCIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये STRACCIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «straccione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील straccione व्याख्या

शब्दकोशातील भिकारी याची परिभाषा अशी व्यक्ती आहे जी चिडलेल्या कपडे, कपडे परिधान करतात.

La definizione di straccione nel dizionario è persona che veste con abiti stracciati, consunti.


इटालियन शब्दकोशातील «straccione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे STRACCIONE शी जुळतात


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

इटालियन चे शब्द जे STRACCIONE सारखे सुरू होतात

straccare
stracceria
stracchezza
stracchino
stracciabile
stracciabraghe
stracciafoglio
stracciaiolo
stracciamento
stracciare
stracciarolo
stracciarsi
stracciasacco
stracciatella
stracciato
stracciatura
straccio
straccivendolo
stracco
straccurare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STRACCIONE सारखा शेवट होतो

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
strafalcione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या straccione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «STRACCIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «straccione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या straccione चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «STRACCIONE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «straccione» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या straccione चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «straccione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STRACCIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह straccione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा straccione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «straccione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

寒酸样子的孩子
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

granuja
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

ragamuffin
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

ragamuffin
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

نذل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

оборванец
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

maltrapilho
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ইতর লোক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

galopin
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

orang jahat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Bengel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ragamuffin
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

누더기를 걸친 ​​초라한 사람
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ragamuffin
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

người ăn mặc rách rới
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மானக் கெட்ட கீழ் மகன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

नीच
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

baldırı çıplak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

straccione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

obdartus
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

халамидник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ulițar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ρακένδυτος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

schoftje
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ragamuffin
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ragamuffin
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल straccione

कल

संज्ञा «STRACCIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
58
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «straccione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि straccione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «straccione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«STRACCIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «straccione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «straccione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

straccione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STRACCIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये straccione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी straccione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Na sciammeria bastarda e no mantesino verace 49. commedia in ...
e andate al- ' trove a depositare i vostri discarichi: abbiamo bastantamente conosciuto che siete un ' miserabile trastulante... 'l'rastulantel ! ! ( Zitte pe ecarità... ) Già , trastulante, e le trastole che lei trastelea sono stato figliate dalla straccione' ria ...
Pasquale Altavilla, 1853
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Strasson, straccione, pezzente, Car., Cap.; « straccione frusto e screditato » Bon.; • levati via di lì, brutto straccione » Fag.; • non venni mica come uno straccione, e senza metter fuori una moneta » Pan. Strassuè, strasudare, trasudare.
Giovanni Pasquali, 1870
3
Inizio - La Fine delle Favole
Una lama della doppia ascia infilzata nella sabbia e, poco pi`u in l`a, un giovane straccione con in braccio il corpo inerme del mezz'elfo sconfitto ancora tutto intero. Un valanga di fischi e improperi cal`o dalla folla sull'arena. Lo gnomo salt` o ...
Fabio G. Gazzada
4
Anno 2080. Antimateria
Si avvicinò loro un vecchio straccione, che sentenziò: – Sarebbe meglio, se fosse così. Quelle sono zanzare buone. – Zanzare... buone? – domandò Durendal, confusa. – Sì, organismi geneticamente modificati per ripristinare l'atmosfera ...
Patrizia Riello Pera, 2010
5
Le più belle fiabe popolari italiane
Ai tempi di Miche e Mache Quando parlavano i buoi Come adessole vacche, c' era una gatta che stava con uno straccione che chiedeva l'elemosina. Era novembre e faceva già freddo, quando il pover'uomo disse alla gatta: «Come faremo ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2013
6
Furore
Lo straccione proruppe in una risata ironica. Tutte le teste si voltarono nella sua direzione, ed egli prese a tossire, spasmodicamente, con gli occhi rossi, e lucidi di lagrime. Quando riuscì a dominare la tosse, riprese a sghignazzare: “Le paghe  ...
John Steinbeck, 2011
7
Delitto e Castigo
Entrò e chiese una stanzaa uno straccione incontrato nel corridoio.Lo straccione, dopoaver squadrato Svidrigàjlov, simise in moto elo accompagnò in una camera isolata, afosa e angusta, proprio in fondo al corridoio, in unangolosotto le scale ...
Fedor Dostoevskij, 2013
8
Satori a Parigi
e io «Già non puoi mica farla a un vecchio francocanadese» e oggi mi domando se quella frase lo ferì perché io volevo dirgli “Guenigiou” (straccione) e invece mi venne "voyou”. Straccione e basta. (Per straccione bisognerebbe pronunciare ...
Jack Kerouac, 2010
9
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Peròla Olga se lo condussevia, gridandogli dinon sporcarsi lemanicon quello straccione. Straccione! borbottava lui.Ora checi hai dimegliosondiventato uno straccione!E par tisicoin terzo gradoiltuo barone!Evero chea questo mondo tuttostanei ...
Giovanni Verga, 2012
10
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Olio di Straccione (Fag. Rim. V, no). Olio dcllo Straccione. Sp. d' olio médicinale cosi dello perché in origine era venduto da Bartolomeo Bonfanti delto Straccione verso la meta del 1600 — Veggasi nel Cinelli Scanz. XX Y arlicolo Bonfanti , e ...
Francesco Cherubini, 1841

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STRACCIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि straccione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cronache dalla Valle d'Itria 3
L'arrivo inaspettato di un poveraccio straccione, scambiato per il signorotto della contrada, scatena una divertente commedia degli equivoci ... «Il Giornale della Musica, जुलै 15»
2
Il gioco della bottiglia
Perché la virtù sta nel mezzo, e quindi anche il divertimento, senza il carico straccione dell'esibizionismo e dell'eccesso che consiste nel ... «Today, जुलै 15»
3
Genie: la Disney a lavoro su un prequel live action di Aladdin
... del Genio della Lampada (“Guardami un po' di profilo, mi trovi scesciuto” per intenderci) prima del suo incontro con lo “straccione” Aladdin. «Cinefilos.it, जुलै 15»
4
UNA VITA / Anticipazioni: la forcina e l atroce dubbio, Cayetana …
Lo scopriremo nella puntata di domani in cui vedremo Leonor lontana dal suo Pablo dopo essere stata beccata dalla madre con lo "straccione" ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
5
Terminator Genisys
Gli eventi sono quasi gli stessi, ma si svolgono in modo diverso. Kyle Reese ruba i pantaloni allo straccione e si rifugia nel magazzino di vestiti, ... «Fantascienza.com, जुलै 15»
6
TRUE LEGEND / Su Iris il film di Yuen Woo-Ping: serata evento in …
... generale Su Can mentre, nei panni di uno straccione ubriaco, lotta in modo spettacolare per accaparrarsi il tanto desiderato boccale di vino. «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
7
Delitto della tabaccaia: si indaga su mail e sms
Trattava tutti allo stesso modo, accoglieva con quel sorriso infinito e sincero chiunque entrasse, dallo straccione al medico». Le indagini sono ... «Il Secolo XIX, जुलै 15»
8
Il declino dell'Europa è iniziato a Srebrenica
Durante quell'esodo straccione e disperato a molti mancò il coraggio di immaginare un futuro e si fecero esplodere granate sul petto pur di non ... «L'Espresso, जुलै 15»
9
Scarda stona quando vuole
... essere un genio, o nove volte su dieci fai la figura dello straccione. Scarda ci riesce con parole delicate come una gettata di cemento grezzo. «Quotidiano.net, जुलै 15»
10
Dominion, la serie tv ispirata a Legion
Gabriel, in confronto al quale Michael sembra uno straccione… pessima scelta di costume, pessima. Nella prima stagione, oltre ai canonici ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Straccione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/straccione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा