अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sentiero" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SENTIERO चा उच्चार

sen · tie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENTIERO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SENTIERO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sentiero» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
sentiero

मार्ग

Sentiero

पथ एक अरुंद, नैसर्गिक मार्ग आहे, ज्यामध्ये माणुस, जंगल किंवा खडकांच्या दरम्यान पुरुष व प्राणी यांच्या वारंवार रस्ता आढळतात आणि सामान्यत: पठार आणि पर्वत किंवा पर्वत या दोन्ही भागांमध्ये आढळतात. Il sentiero è una via stretta, a fondo naturale e tracciata dal frequente passaggio di uomini e animali, tra prati, boschi o rocce ed è normalmente presente sia in pianura, che collina o montagna.

इटालियन शब्दकोशातील sentiero व्याख्या

शब्दकोषातील मार्गांची परिभाषा एक अरुंद रस्ता आहे, जी मानव आणि प्राण्यांच्या पुनरावृत्तीच्या मार्गाने ग्रामीण, माउंटन आणि सिम स्थानांद्वारे निर्मित नैसर्गिक आकाराचे मार्ग आहे: गवताळ, दगडी, चिखलाचा; च्या. देश, पर्वत; घ्या, एस अनुसरण. पथ देखील मिसळला आहे, गुदाशय च्या अनुसरण .; एस वर असू सद्गुण, उपराष्ट्र

La definizione di sentiero nel dizionario è stradina, viottolo a fondo naturale prodotto dal ripetuto passaggio dell'uomo e degli animali, in luoghi campestri, montani e sim.: un s. erboso, sassoso, fangoso; s. campestre, montano; prendere, seguire un s. Sentiero è anche smarrire, seguire il retto s.; essere sul s. del vizio, della virtù.

इटालियन शब्दकोशातील «sentiero» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SENTIERO शी जुळतात


altiero
altiero
biscottiero
bi·scot·tie·ro
cabotiero
ca·bo·tie·ro
canottiero
ca·not·tie·ro
condottiero
con·dot·tie·ro
costiero
co·stie·ro
fiero
fie·ro
forastiero
forastiero
forestiero
fo·re·stie·ro
frontiero
fron·tie·ro
intiero
intiero
iutiero
iu·tie·ro
lattiero
lat·tie·ro
mulattiero
mu·lat·tie·ro
pensiero
pen·sie·ro
quartiero
quartiero
radiosentiero
ra·dio·sen·tie·ro
salottiero
sa·lot·tie·ro
senecione costiero
senecione costiero
veritiero
ve·ri·tie·ro

इटालियन चे शब्द जे SENTIERO सारखे सुरू होतात

senti
sentierismo
sentieristica
sentieristico
sentierologo
sentimentale
sentimentalismo
sentimentalista
sentimentalistico
sentimentalità
sentimentalmente
sentimentalone
sentimenti
sentimento
sentina
sentinella
sentinelle
sentir dire
sentir dire di
sentirci bene

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SENTIERO सारखा शेवट होतो

alberghiero
alighiero
avventuriero
barbiero
calzaturiero
cavaliero
giornaliero
guerriero
leggiero
lusinghiero
maniero
manifatturiero
ospedaliero
prigioniero
primiero
scudiero
siero
sparviero
straniero
veliero

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sentiero चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SENTIERO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sentiero» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sentiero चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sentiero» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SENTIERO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sentiero चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sentiero इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sentiero» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

路径
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

camino
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

pathway
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पथ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مسار
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

путь
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

caminho
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পথ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

chemin
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

jalan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Weg
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

パス
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

통로
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

path
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

con đường
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பாதை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मार्ग
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yol
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sentiero
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

ścieżka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

шлях
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

cale
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μονοπάτι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

pad
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

bana
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sti
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sentiero

कल

संज्ञा «SENTIERO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
91
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sentiero» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sentiero चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sentiero» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SENTIERO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sentiero» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sentiero» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sentiero बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SENTIERO» सह इटालियन कोट

sentiero या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Sarah Ban Breathnach
Mentre diventiamo curatori della nostra stessa soddisfazione sul semplice sentiero dell’abbondanza... impariamo ad assaporare il piccolo con cuore riconoscente.
2
Sir Thomas Browne
Non esiste nessuna strada diretta o sentiero tracciato che conduca alla virtù.
3
John Burroughs
Per trovare nuove cose, prendi il sentiero che hai preso ieri.
4
Paolo Carbonaio
È solamente il segno la traccia lasciata da una lacrima un breve sentiero che dagli occhi scende sulla guancia. Un luccichio e una carezza, la linfa di un'emozione, il tocco leggero lasciato da un momento speciale. Aspetta. Non l'asciugare. Fammi appoggiare le labbra, la catturo e la conservo. Regalami il suo sapore, lasciami questo momento, dividilo con me. Donami il frutto delicato di un tuo sospiro d'amore.
5
Zac Efron
Quando meno ce lo aspettiamo succede qualcosa che ci porta su un sentiero che non avevamo scelto e verso un futuro che non avremmo mai immaginato. Dove conduce quel sentiero? È il viaggio della vita, la ricerca di una luce... A volte però trovare la luce significa attraversare la più fitta oscurità.
6
Giorgio Renato Franci
Questa è la nobile verità del sentiero che porta alla cessazione del dolore: è il nobile ottuplice sentiero, e cioè retta visione, retta intenzione, retta parola, retta azione, retti mezzi di vita, retto sforzo, retta attenzione, retta concentrazione.
7
Federico García Lorca
Mi accomiaterò al crocevia. Accorsero in lacrime le persone amate! Mi accomiaterò al crocevia. Per entrare nel sentiero della mia anima. Ridestando ricordi e ore spiacevoli giungerò all'orticello della mia canzone bianca e mi metterò a tremare come la stella del mattino.
8
Alessia Gazzola
C’è qualcosa di corrotto in tutto questo, ma provo una sorta di voluttà anche nell’abbandonarmi all’errore, come se non potessi fare a meno di seguire questo sentiero oscuro.
9
Marie Therese Geoffrin
Non dovremmo lasciar crescere l'erba sul sentiero dell'amicizia.
10
Aaron Hill
Se un uomo che fa una sosta sul sentiero del tradimento, si ferma davanti alle sabbie mobili, il primo passo lo inghiotte.

«SENTIERO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sentiero चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sentiero शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
'Il sentiero dei nidi di ragno' di Italo Calvino - Una ...
Pavese (1951: 273) lo definiva “il più bel racconto che abbiamo sinora sull’esperienza partigiana” e Pedullà (cfr. 2006: XX) lo trova molto più interessante dei capolavori Uomini e no di Vittorini e L’Agnese va a morire di ...
Franca Kropp, 2012
2
Il sentiero dei mille sospiri
Un viaggio appassionante nella Hong Kong futura, tra una realtà, a tratti possibile, e una visione del futuro fantascientifica, in cui è difficile distinguere la linea di confine fra bene e male.
Stefano Di Marino, 2011
3
Il sentiero di Morgan
Il sentiero che l'autore ci invita a seguire è il sogno americano, all'indomani dell'unità d'Italia.
Alessandro Martinelli, 2012
4
Sentiero nero: Il terzo caso delll'avvocato Rebecka Martinsson
sa Larsson ha raccontato una grande storia su cosa significa confrontarsi con i grandi quesiti, come il bene e il male, le proprie origini, la solitudine e la ricerca dell’amore» TROTS ALL
Åsa Larsson, 2010
5
Il sentiero dei sogni luminosi
Jasvinder, ragazzina indiana e musulmana cresciuta in Inghilterra, ha il coraggio di opporsi al matrimonio combinato che la famiglia le impone.
Jasvinder Sanghera, 2010
6
Liguria: Genova, le valli, i borghi interni, l'Alta Via dei ...
II Sentiero Terre Alte unisce invece, in tre tappe, l'Alta Via al litorale di Borghetto Santo Spirito ed è connotato dalla ricerca degli elementi paesaggistici del Loanese. Se la dorsale dell'alta via può sembrare per alcuni troppo distante dal mare, ...
‎2001
7
Il sentiero di legno e sangue
Apre gli occhi nel cuore di un’immensa conchiglia.
Luca Tarenzi, 2010
8
Il sentiero degli dei
Observations about the Tuscan Apennines in a variety of literary forms.
Wu Ming 2, 2010
9
Il sentiero del lago verde
Un sentiero erto ed ineguale cosparso di cedevole ghiaia, talvolta invaso di terra sfuggita all'abbraccio delle radici dei faggi, porta al Lago Verde dopo scompare e restano soltanto prati e sassi. Come cera quel lago m' avvolge, mi placa.
Fabrizio Marcantelli
10
Rifugi e bivacchi in Trentino
di Castrozza con una strada forestale che attraverso Sora Ronz (sentiero n.724) si collega al sentiero n. 713. Itinerari raccomandati: gli itinerari che partono dal rifugio Velo hanno caratteristiche spiccatamente alpinistiche, presentando in ...
Mauro Neri, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SENTIERO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sentiero ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sul sentiero del re si svela il Gran Paradiso
È un camminare da re - il sovrano risaliva a cavallo con la corte queste contrade - il sentiero appena inaugurato vicino a Cogne, che si alza da ... «La Stampa, जुलै 15»
2
Molare: un sentiero ricorda la tragedia della diga
MOLARE - Un sentiero per ricordare l'ottantesimo anniversario del crollo della diga di Molare che il 13 agosto del 1935 causò la morte di 111 ... «AlessandriaNews, जुलै 15»
3
Scivola lungo un sentiero a Montesenario: 78enne soccorso dopo …
L'uomo è scivolato da un sentiero nei pressi del monastero, per cause accidentali. Sul posto anche il nucleo SAF e il 118. Il 78enne, in buone ... «gonews, जुलै 15»
4
Escursione gratuita alla scoperta del sentiero per la Madonna di …
Escursione gratuita alla scoperta del sentiero per la Madonna di Soviore In ... percorso escursionistico con guida esperta alla scoperta del sentiero n.509 per il ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, जुलै 15»
5
A Celle di Macra ritorna il Sentiero degli Acciugai in ricordo di …
Mancano ormai pochi giorni al 9 agosto, giorno in cui ritornerà a Celle di Macra (CN), in Valle Maira, il “Sentiero degli Acciugai”, corsa in ... «Campioni.cn, जुलै 15»
6
A Cortina nuovo sentiero 'Dolomieu'
(ANSA) - CORTINA D'AMPEZZO (BELLUNO), 24 LUG - Porta il nome dello scienziato francese Deodat De Dolomieu, cui si deve la scoperta ... «ANSA.it, जुलै 15»
7
Pompei - Polemiche sul post di NCD, interviene il coordinatore …
... di Pompei, questa volta è il coordinatore provinciale del partito, Raffaele Sentiero, a parlare, criticando a sua volta il post finito sotto accusa. «TorreSette.it, जुलै 15»
8
Torna il Pellegrinaggio Civile lungo il Sentiero della Pace
Il «Pellegrinaggio Civile» che sarà percorso lungo il Sentiero della Pace, sul fronte occidentale e tra i luoghi simbolo della Grande Guerra ... «ladigetto.it, जुलै 15»
9
TORNIAMO A CAMMINARE SUL SENTIERO NATURA DELLA …
Oggi alle ore 18.00 presso la Riserva Naturale della Marcigliana sarà inaugurato il sentiero natura di circa 2.200 metri, oggetto di intervento di ... «Romanotizie, जुलै 15»
10
Vernazza, un nuovo sentiero tirato a lucido
Oggi, mercoledì 22 luglio, si ultimeranno i lavori di recupero del sentiero interpoderale che dal Santuario di Reggio porta al sentiero VA n. 2, che collega ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sentiero [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sentiero>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा