अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "servare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SERVARE चा उच्चार

ser · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे SERVARE शी जुळतात


accorgersi di osservare
accorgersi di osservare
coacervare
co·a·cer·va·re
conservare
con·ser·va·re
crioconservare
cri·o·con·ser·va·re
curvare
cur·va·re
dinervare
di·ner·va·re
disnervare
di·ʃner·va·re
enervare
e·ner·va·re
fare osservare
fare osservare
farsi riservare
farsi riservare
incurvare
in·cur·va·re
innervare
in·ner·va·re
larvare
lar·va·re
osservare
os·ser·va·re
preservare
pre·ser·va·re
ricurvare
ri·cur·va·re
rincurvare
rin·cur·va·re
riosservare
rios·ser·va·re
riservare
ri·ser·va·re
snervare
ʃner·va·re

इटालियन चे शब्द जे SERVARE सारखे सुरू होतात

serva
servaggio
servaiolo
servalo
servatore
servente
serventese
serventi
server
servetta
servi
serviano
servibile
service
servidorame
servidore
serviente
servigiale
servigio
servile

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SERVARE सारखा शेवट होतो

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
chiavare
coltivare
disattivare
gravare
lavare
novare
privare
provare
riattivare
ricavare
rilevare
rinnovare
riprovare
ritrovare
salvare
trovare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या servare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «servare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SERVARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह servare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा servare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «servare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

servare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

servare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

servare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

servare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

servare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

servare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

servare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

servare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

servare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

servare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

servare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

servare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

servare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

servare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

servare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

servare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

servare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

servare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

servare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

servare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

servare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

servare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

servare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Stoor
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

servare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

servare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल servare

कल

संज्ञा «SERVARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
62
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «servare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि servare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «servare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SERVARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «servare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «servare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

servare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SERVARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये servare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी servare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
SER AFTNO.éo j.b S В R В A R E,e servare fí dice. Voce Lat. Vale Cuftodi re, Guardare, Conferuare,Mettere in faluo, Riporre &c In quefto poco di vita, che la mia vecchiezza mi serbal i .2. £. serba coteñe lagrime a men difiderata Fortuna, ji . al fi ...
Giacomo Pergamini, 1617
2
Scritti di storia romana
Nel 58 il tribuno Clodio aveva fatto approvare una lege de iure et tempore legum rogandarumu con la quale stabiliva che i comizi si potessero tenere in tutti i dies fasti e che la loro azione non potesse essere ostacolata col servare de caelo, ...
Marta Sordi, 2002
3
Vocabolario della lingua italiana
S. Dubitando non ella confessusse con. per la quale a lui convenisse, volendo il suo onor servare, farla morire. E nov. 65. Forse assai son di quegli che a capital pena son dannati, che non sono de'prigionini con tanta guardia servati. HL 8.
‎1840
4
Dizionario della lingua italiana
a. Onde Menare ia servaggio , vale Coodurre schiavo. SEBVAMENTO. Scr-va- mén-to. Sm. II servare , Mantenimento , Osservanza ; sferesi di Conservamento. [ Lat. conservai 10, ubserralio.] SERVAME. Ser-vàn-te. Part, di Servare. Cbe serva .
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Il Memoriale Della Lingua Italiana
Poteua Ruggieri scampati: z e SERVARE l'hnnore di lci,4o.4ñ 1. SERVANDO la giouane questa maniera,35.al fi. srnvnA la tua honestà, 95.1.3. SERVARH il comandamento . Dissero di SERVARE alor potere il suo coman. damento, 17.
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Il servare. Venus ec. significa ec. sebvauento di Jede e Ji justzia. But. Par. SERVANTE; add. d'ogni g. Servons. Che serva ] Che conserva , mantiene , e osserva. Oimè , che chiunque è colui 1 primiriti sbe— Vahtk non è ncllamenlc infiammato ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Fà el vergagnós.) -Sicchè avverrà che un pover uom talora, Che faccia il rilrosetto e il ser mo(lesto, Digiuno spettalor resti in quell'ora. Fagiuol. Rim. I, 155. SERBÀRE. Verb. att. S. I. Differenza fra SERBARE e SERVARE. - Dice il Salvini, Annot.
Giovanni Gherardini, 1840
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Bisognò al medico Mettere la figliastra in monislero (monastero) In serbanza insin ch'io tornassi, ec. Cecch. Comod. ined. p 54. SERBARE. Verb. att. Conservare. §. I. Differenza fra SERBARE e SERVARE. Dice ilSalvinij^wnof.Fiej-. ^MOHar. p.
Giovanni Gherardini, 1857
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Dubitando , non ella confessasse cosa , per la quale a lui convenisse , volendo il suo onor servare , farla morire. E nov. 65. 4. Forse assai son di quegli, che a capital pena son dannati , che non sono da' prigionieri con tanta guardia servati .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Rim. I, 135. SERBÀRE. Verb. alt. S. I. Differenza fra SERBARE e SERVA° RE. - Dice il Salvini,'Annot. Fier. Buonar., p. 505, col. I, ult. , presso a poco quanto Segue: «Si usano indifferentemente questi due Verbi SERBARE e SERVARE quando ...
‎1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SERVARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि servare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Per 4 milioni di microimprenditori la finanza è ad impatto sociale
... a livello sociale e ambientale, per i quali Fondazione Cariplo si propone (“tute servare” è l'antico motto della fondazione”) l'ottenimento di un ... «Vita, जुलै 15»
2
Juventus, Khedira: "Non ho lasciato il Real per soldi, anzi..."
Infine, per dimostrare di non servare alcun risentimento nei confronti dei blancos, dichiara: "Difficilmente si può descrivere all'esterno cosa ... «VAVEL.com, जून 15»
3
ATTIVISTA AGGREDISCE DRAGHI DURANTE CONFERENZA …
Intanto, Angela Merkel vuole servare la Grecia. di Maurizio Costa Francoforte - Una manifestante ha interrotto la conferenza stampa del ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, एप्रिल 15»
4
Pma, Depalo e Cicinelli "La procreazione assistita"
Conservare in una biobanca il patrimonio riproduttivo di giovani donne e uomini a rischio infertilità dopo una grave malattia è diventato un ... «Affaritaliani.it, मार्च 15»
5
Il Santo del Giorno: Oggi 24 Febbraio San Sergio
Il nome deriva dal gentilizio latino Sergius, probabilmente a sua volta dericato dall'etrusco, e significa curatore, guardiano (da servare, salvare, ... «Vita Da Mamma, फेब्रुवारी 15»
6
PASCOLI/ Nei Poemi cristiani la risposta all'"ottimismo" di Manzoni
100-101, Heu pudet hastatum cum torquibus atque catellis / carnifici servare cruces…) diventa "Che vergogna, lì con l'asta, le decorazioni, fare ... «Il Sussidiario.net, एक 15»
7
Il cardinale Bertone torna in città
... custodire, Concordiam servare, e mi conforta la convinzione che avrò l'opportunità di contribuire in modo speciale a realizzare tale ideale”. «BlogSicilia.it, एक 15»
8
Treffers: "Prostituta e santa, vi svelo il segreto di Maddalena"
Dietro al quadro c'era un biglietto che recita: "Madalena reversa di Caravaggio a Chiaia ivi da servare pel beneficio del Cardinale Borghese di ... «La Repubblica, डिसेंबर 14»
9
È la vera Maddalena di Caravaggio
In una calligrafia pure risalente al XVII secolo dice: “Madalena reversa di Caravaggio a Chiaia ivi da servare pel beneficio del Cardinale ... «AgoraVox Italia, ऑक्टोबर 14»
10
Ritrovata la vera Maddalena del Caravaggio
Dietro il dipinto c'era infatti un foglietto con grafica seicentesca che recita “Maddalena reversa di caravaggio a Chiaia ivi da servare pel ... «Il Sole 24 Ore, ऑक्टोबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Servare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/servare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा