अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "spronata" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SPRONATA चा उच्चार

spro · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRONATA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SPRONATA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «spronata» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील spronata व्याख्या

शब्दकोषातील स्प्रोनेडची परिभाषा स्पिरससह अणकुचीदारपणे केली आहे: त्याने दिलेला एक घोडा आणि एक द्रुतगतीने बंद सेट Spurred देखील आग्रहाची विनंती आहे, चिथावणी देणे, ढकलणे: आपण मला चांगले काम करू इच्छित असल्यास, वेळोवेळी चांगला असला

La definizione di spronata nel dizionario è colpo di speroni: diede una s. al cavallo e partì al galoppo. Spronata è anche sollecitazione, incitamento, spinta: se vuoi che lavori bene, dagli ogni tanto una buona s.


इटालियन शब्दकोशातील «spronata» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SPRONATA शी जुळतात


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

इटालियन चे शब्द जे SPRONATA सारखे सुरू होतात

sprofondato
sprofondatore
sprofondo
sproloqui
sproloquiare
sproloquio
sprolungare
spromettere
spronare
spronare a
spronato
spronatore
sprone
sproporzionale
sproporzionalità
sproporzionalmente
sproporzionare
sproporzionatamente
sproporzionato
sproporzione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SPRONATA सारखा शेवट होतो

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
stecconata
tallonata

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या spronata चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «spronata» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPRONATA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह spronata चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा spronata इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «spronata» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

刺激
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

estimulado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

spurred
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

प्रेरित
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حفزت
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

стимулировало
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

estimulado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

উত্সাহিত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sous l´impulsion
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dirangsang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

gespornt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

拍車をかけ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

박차
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

VOC
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thúc đẩy
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தூண்டியது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

spurred
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

mahmuzlu
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

spronata
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zachęciły
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

стимулювало
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

stimulat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κεντρίσει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

aangespoor
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sporrade
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ansporet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल spronata

कल

संज्ञा «SPRONATA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «spronata» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि spronata चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «spronata» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPRONATA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «spronata» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «spronata» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

spronata बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPRONATA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये spronata चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी spronata शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
40 sonetti di Shakespeare
12 a Molto più straziante per me che non a lui la mia spronata b <Che molto più mi strazia>14 <Molto più a me straziante || che non a lei la mia spronata> <Che mi strazia molto di più || che non lei> <sia lei dalla spronata> <molto più mi ...
Rossella Terreni, Giuseppe Ungaretti, 2011
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) SEGALE CORNUTA , o SPRONATA. (Bot.)V. G&AifotpioHB. (A. B.) SEGALE LANAIOLA. (Bol. ) Nome volgare del bromas tecali nus , e del bromus mollis , Li nn. V. Foeosacco. (А. В.) SEGALE LUSSUREGGIANTE. ( Bot. ) Lo slesso che ...
‎1848
3
Dizionario militare italiano: 4
SP-tt {63 SPRONATA. a. r. la frane. Ooup d'rîparprt, La Spro' pare, e la Puntura o Colpo di sprone. Es. Assaliro i nemici per si gran forza, e per sì grande lua, cb'a una spronata gli dlsbarattaro. Liv. MS. Crusca. ?- Quando egli gli dava una ...
Giuseppe Grassi, 1833
4
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
SPR 163 SPRONATA. в. r. In franc. Coup д'ёрт'от L0 Зрю here , e la Puntura (‚ Сыро di aprono. t Es. Assaliro i nemici per sl gran forza, e per si grande izaa, ch' a una spronata gli diebarattaro. Liv. MS. Crusca. Quando egli gli vdava una ...
‎1833
5
Dizionario del dialetto veneziano
Ocel du speroni, Spronaio , dicesi l'Ar- teQce di sproni. SPERONÀ o Spironí, add. Speronato o Spronato, vale Armalo di sprone, com' è il Gallo ed allri aoimali; Ed anche Pinito rollo sprone. SPERONADA o Spironada, s. f. Spronata; Fiancata, ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Dizionario della lingua italiana
SPRONATA . Lo spronare , e la Puntura o Colpo di sprone. Liv. M. Assaliro i nemici per si gran lorza e per si grande izza , ch'a una spronata gli disbarattaro . Franc. Sacch. nov. 1 5g. Quando egli gli dava una spronata, «' si movea d'un pezzo, ...
‎1829
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SPRONATA: s. f. Lo spronare, e la Puntura , o Colpo di sprone. Dava una spronata. Franc. Sacch. Nov. §. Per metaf. vale Incilamcnto. Mossero tali smoNATi non pare i Cherusci , ma i vicini. Tac. Dav. Anu. SPRONATO , TA : add. da Spronare.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
SPRONATA . Lo spronare , e la Puntura , o Colpo dl sprone. Liv. M. Assaliro i nemici per ь\ gran forza , e per s) grande izza , ch' a una spronata gli diUiaraita- ro . Franc. Sncch. nov. i5g. Quando egü gli dava una spronata , e' si moves d' un  ...
Paulo Costa, 1824
9
Dizionario italiano, ed inglese
SPRONATA, s. lo sprounre, a spurгид, a sparring on. 'Spronata, puntura, e colpo di sprone, clapping spurs to a horse. Spronata, metaph. incitninento, spur, пятиlation, instigatlon, solicitation, ent ouragement, е ill .settlli ' on. 66SlïílONA'lê' O ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Grande dizionario italiano ed inglese
Spronata, puntura , e colpo di sprone, clapping spurs to a horse Spronata, metaph. incitamento, spur, stimulation, instigation, solicitation, encouragement, egging, setting on. SPRONATO, adj. from- Spronare. Cane o gallo spronato, si dice ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPRONATA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि spronata ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Fornovo 5A - Sofia A. intervista Donatella Canali
Scrivendo velocemente ci si può sbagliare e volte è colpa anche del correttore automatico. Chi è il maestro che l'ha spronata a scrivere? «Gazzetta di Parma, जुलै 15»
2
Grazie a Chiara che ha riaperto gli occhi
... mesi; l'hanno curata, amata, spronata, anche un po' sopportata…lei e tutti noi, della nostra allargatissima ed un po' ingombrante, famiglia. «Estense.com, जुलै 15»
3
Azzurre 3-0 al Belgio. Omaha è più vicina
Ma spronata dal suo tecnico la squadra azzurra ha saputo reagire, ha iniziato a difendere di tutto e trascinata dalla capitana Arrighetti ha ... «Tuttosport, जुलै 15»
4
Volley, World League Italia ko con la Polonia nelle Final six. Bene le …
Ma spronata la squadra azzurra ha saputo reagire e trascinata dalla capitana Arrighetti ha chiuso ai vantaggi. Nel terzo Italia subito avanti, ... «La Repubblica, जुलै 15»
5
Scherma, Fiamingo campionessa mondiale: bellezza e grinta in …
L'Italscherma rompe il ghiaccio ai Mondiali di Mosca con Rossella Fiamingo, che spronata dalle due campionesse, riesce in un'autentica ... «Giornale di Sicilia, जुलै 15»
6
Nikki Reed: portata d'urgenza in ospedale
Sembra dunque che la Reed si sia ripresa completamente dal malore, spronata anche da nuovi progetti in arrivo. A breve l'attrice reciterà infatti ... «Bluewin, जुलै 15»
7
La Rari Nantes Imperia dice addio al suo “portierone” Giulia Gorlero
E questo mi ha spronata: nuovi stimoli, una nuova avventura”. Anche Giulia Gorlero dice addio alla Rari Nantes Imperia. E lo ha scritto su ... «Riviera24.it, जुलै 15»
8
La vera misericordia secondo il cardinale Biffi
Certamente la comunità cristiana va continuamente spronata alla generosità anche in questi settori: è la parola stessa di Gesù ad ammonirci in ... «Imola Oggi, जुलै 15»
9
La piazza salta al ritmo degli Script
... spiegazioni di alcune canzoni e la incoraggiando spesso, la partecipazione cantata dei fan, che veniva spronata con giochi e gare di urli tra ... «La Gazzetta di Lucca, जुलै 15»
10
Valentina Tesio si sfoga su Instagram dopo le critiche per il fisico e …
... Emma Marrone, che le aveva messo a disposizione un personal trainer e l'aveva spronata a dare il meglio di sé nelle esibizioni sul palco. «Reality Show, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spronata [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/spronata>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा